內容簡介
前言
本書包含了57個美國侵權法的案例,其中大部分是這一領域的權威案例,其他則是反映近期發展趨向的案例。在本書即將出版之際,我想簡要地談談,為什麼要研讀美國侵權法的案例。
首先,為什麼要用“研讀”一詞。從案例,尤其是英美法系國家的案例入手學習法律,是一件耗費氣力的事。我的體會是,研讀案例,儘管成本較高,卻是值得做的事。一個勵志成為一流法律人才的人,必須從這條崎嶇的道路攀登向上。其主要的理由是:其一,美國侵權法的知識屬於基礎知識;其二,案例法是啟迪智慧的法律;其三,英美法所承載的知識,是人類共同的文化財富;其四,閱讀侵權法的案例,是豐富人生閱歷的有效方法;其五,閱讀英美法的案例,是成為國際化法律人才的必由之路。
本書中的案例是譯為中文的案例,同時,編著者在每個案例之後加上了“評析”,對案例進行分析並對其中的信息進行補充。這使讀者可以更方便和有效地理解其中的內容。此外,為了使讀者更準確地了解其中相關概念的含義,本書中的專業詞語在第一次出現時大都標註了英文,並在腳註中依據權威的法學詞典對其含義進行了詮釋。同時,為方便讀者閱讀,本書還附有“中英法律辭彙對照表”和“索引”。
圖書目錄
第一章故意侵權1
案例1沃斯伯格訴普特尼1
案例2邁克蓋爾訴艾爾米6
第二章過失和其他不法行為11
案例3布朗訴肯德爾11
案例4亞當斯訴布洛克17
案例5帕爾斯格拉夫訴長島鐵路公司20
案例6塔拉瑟夫訴加州大學管理委員會28
案例7美國訴卡羅爾拖輪公司37
案例8海蒙崔訴詹納41
案例9莫爾訴威廉士46
第三章嚴格責任51
案例10弗萊徹訴賴蘭茨51
案例11賴蘭茨訴弗萊徹55
案例12蘇力文訴丹漢姆58
案例13印第安納港貝爾特鐵路公司訴美國氨基氰公司63
第四章情況不言自明75
案例14伯恩訴博德爾75
案例15安德森訴賽維斯商貿公司及西爾瓦尼亞照明服務公司78
案例16康諾斯訴婦產科大學聯合公司84
案例17薩默斯訴泰斯90
第五章因果關係95
案例18斯達布斯訴羅契斯特市95
案例19海外油船(英國)有限責任公司訴莫特碼頭和工程
有限公司101
案例20麥克勞弗林訴邁恩安全設備公司108
第六章欺詐性的不真實表示119
案例21傑弗里·斯坦博維斯基訴海倫·阿克利和埃利斯
房產公司119
案例22歐勒曼訴奧若克公司128
案例23科曼訴馬林139
案例24奧德麗·E.沃克斯訴亞瑟·默里有限公司146
第七章私人妨害153
案例25摩根訴高佩恩石油公司153
案例26恩賽因訴華爾斯158
案例27布摩爾訴亞特蘭大水泥公司162
第八章產品責任173
案例28麥克弗森訴別克汽車公司173
案例29卡馬喬訴本田汽車有限責任公司180
案例30索訴通用汽車公司188
案例31瓊斯訴瑞奧比有限公司195
案例32達雷訴通用汽車公司201
案例33布朗訴高等法院210
案例34哈恩訴斯特靈藥物公司220
案例35羅伯特·霍溫訴科爾伯222
第九章人身傷害賠償229
案例36皮克特訴英國鐵路工程有限公司229
案例37班德爾訴弗里德里克235
案例38泰勒訴洛杉磯縣高等法院239
案例39賽菲爾特訴洛杉磯交通運輸線247
案例40麥克唐納德訴加博256
第十章純粹精神損害265
案例41K.A.C.訴本森265
案例42蓋蒙訴緬因州骨科醫院270
第十一章誹謗275
案例43紐約時報公司訴薩利文275
案例44羅曼尼訴卡林格290
案例45米爾科維奇訴洛雷恩雜誌公司296
案例46愛德華茲訴國家奧杜邦學會304
案例47莫迪克訴時代公司310
案例48博尼特訴國家問詢報公司318
案例49麥瑟遜訴馬切羅323
第十二章侵犯隱私權329
案例50納德訴通用汽車公司329
案例51戴斯尼克訴美國廣播公司339
案例52懷特訴三星電子美國公司350
案例53雨果·扎克奇尼訴斯克里普斯-霍華德廣播公司359
案例54盧瑟·海恩斯訴阿爾弗雷德·A.科諾普夫公司366
案例55坎特雷爾訴森林城市出版公司374
案例56佛羅里達星報訴B.J.F.380
案例57格雷拉訴歐納西斯389
中英法律辭彙對照表395
索引411