運動生涯
俱樂部經歷
效力費基亞2006年，16歲的卡爾坦森加盟了冰島足球乙級聯賽的塞爾福斯足球俱樂部。首個賽季，卡爾坦森便得到了出場機會，並在2007賽季幫助球隊升入冰島足球甲級聯賽。
2008年，卡爾坦森轉會至冰島足球超級聯賽的韋斯特曼納足球俱樂部。但在一個賽季後，卡爾坦森便重返塞爾福斯隊，並跟隨球隊征戰至2012年末。 2011賽季，卡爾坦森曾為塞爾福斯隊貢獻22場16球的數據，並一度幫助球隊升入冰島足球超級聯賽。不過2012賽季，塞爾福斯隊排名冰超倒數第二，不幸降級。
2013年，契約到期的卡爾坦森自由轉會至冰超聯賽的費基亞足球俱樂部 ，22場聯賽共打進13粒進球 。2013年12月20日，由於卡爾坦森在費基亞隊的高效表現，挪威足球超級聯賽的奧斯陸瓦勒倫加足球俱樂部將其簽下。
加盟瓦勒倫加2014年，效力於瓦勒倫加的卡爾坦森表現搶眼，29場比賽打進25球，並獲得了挪超金靴獎的殊榮。 此外，在2014賽季挪威杯的比賽中，卡爾坦森也貢獻了4場6球的數據。
2015年1月，據中國媒體報導，中超江蘇國信舜天足球俱樂部初定於新賽季引進一位歐洲某國聯賽最佳射手。媒體推斷，效力於挪超瓦勒倫加的射手卡爾坦森是最為可能的人選。 2015年1月20日，舜天官方表示，效力於瓦勒倫加的卡爾坦森即將抵達南京，並在完成體檢後簽約加盟江蘇舜天。 此後，瓦勒倫加官方也確認了這一訊息。
2015年1月22日，江蘇國信舜天足球俱樂部通過官方微博宣布，卡爾坦森通過了體檢，和江蘇國信舜天俱樂部正式簽訂了工作契約，雙方簽約3年，他也將代表江蘇國信舜天隊征戰新賽季。
2015年3月7日下午15點45分，2015年中超聯賽首輪上海上港在上海體育場對陣江蘇舜天。第9分鐘、第15分鐘上海隊連入兩球，第38分鐘任航左路過掉武磊後傳中，賀慣盯人不緊，卡爾坦森門前捅射得分。最終江蘇舜天1：2負於上海上港。
2015賽季，卡爾坦森賽季共打入13粒進球，其中在中超聯賽中出場28次打入9球，足協杯連續4輪破門力助舜天闖入決賽，最終奪冠 。
2016年1月27日晚上，瑞典馬爾默足球俱樂部通過官方網站宣布簽下卡爾坦森，雙方簽約至2018年。卡爾坦森將身穿馬爾默24號球衣。
國家隊經歷
職業生涯初期，卡爾坦森曾代表冰島U-17國家隊和U-19國家隊效力 ，並曾代表冰島U-17國家隊攻入4球。
由於在挪威聯賽中的出色表現，卡爾坦森在2014年進入了冰島國家隊。 2014年5月31日，熱身賽冰島隊客場1-1戰平奧地利隊的比賽中，卡爾坦森首次代表冰島國家隊出場。
2014年11月13日，熱身賽冰島隊客場1-3負於比利時隊的比賽中，卡爾坦森首發出場，並在第13分鐘接隊友古德蒙德鬆開出的角球，在前點力壓登貝萊，頭球助攻芬博加森搶點破門。
2015年8月，江蘇舜天外援奧特森和卡爾坦森以及石家莊永昌外援古德約翰森入選了新一期冰島隊，冰島隊將分別在9月3日好9月6日進行兩場歐預賽，對手分別是荷蘭隊和哈薩克斯坦隊。
生涯數據
| 賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 出場 | 進球 | 助攻 | 黃牌 | 紅牌 | 聯賽等級 | 排名 |
| 2014 | 瓦勒倫加 | 10 | 29 | 25 | 3 | 1 | 1 | 1 | 6 |
| 2013 | 費基亞 | 23 | 22 | 13 | - | 2 | 0 | 1 | 7 |
| 2012 | 塞爾福斯 | - | 21 | 7 | - | 2 | 0 | 1 | 11 |
| 2011 | 塞爾福斯 | - | 22 | 16 | - | 1 | 0 | 2 | 2 |
| 2010 | 塞爾福斯 | - | 12 | 3 | - | 0 | 0 | 1 | 12 |
| 2009 | 韋斯特曼納 | - | 17 | 2 | - | 1 | 0 | 1 | 10 |
| 2008 | 塞爾福斯 | - | 22 | 8 | - | 0 | 0 | 2 | 3 |
| 2007 | 塞爾福斯 | - | 16 | 2 | - | - | 0 | 3 | - |
| 2006 | 塞爾福斯 | - | 7 | 2 | - | - | 0 | 3 | - |
獲獎記錄
團隊
2015賽季中國足協杯冠軍
個人
荷乙最佳射手
2014賽季挪威超級聯賽最佳射手
社會評價
“教練組覺著這名隊員前場處理球、門前把握機會完成進球的能力很強，另外考慮到我們的另一名外援也就是基本敲定的荷蘭球員德萊烏，他們之間語言相通，溝通比較方便，場上配合也會默契一些，兩人會有更好的配合，所以，最終做出了這樣的選擇。”
——舜天高層（2015年1月）
“他某種程度與德揚相似，勤奮肯跑，進球中有頭球也有腳下。而他更有優勢的是年齡，90年的球員應該很有追求，不可能在中超混兩年就回家了。而且因為年齡相仿，他更能與我們隊里的球員融合。”
——時任江蘇舜天足球俱樂部主教練高洪波（2015年1月22日）
“現在大家剛在一起訓練2天，球場上的溝通以及默契程度還需要加強。卡爾坦森是屬於歐洲那種身體好、在前面能拿球射門的球員。我覺得去年我們隊打到前場後，缺少一個能把球控下來的好中鋒。通過這兩天的觀察看他應該是這樣的球員，但具體情況還需要通過比賽來判定。”
——江蘇舜天球員吳曦（2015年2月4日）
