細雪[日本1983年市川昆執導電影]

細雪[日本1983年市川昆執導電影]
細雪[日本1983年市川昆執導電影]
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

《細雪》是由日本東寶映畫製作發行的140分鐘愛情影片。該片由市川昆導演，市川昆、日高真也編劇，岸惠子、佐久間良子、吉永小百合、古手川佑子等主演，於1983年5月21日在日本上映。 該片改編自谷崎潤一郎所著同名小說，是東寶映畫50周年紀念作品，講述了大阪船場舊式家庭四姐妹的生活、愛情故事 。

基本信息

劇情簡介

初綻的櫻花、火紅的楓葉、古樸的建築、華彩瑰麗的和服，四個美麗雍容的少婦在輕飛的白雪的映襯下顯得格外動人。她們是大阪船場一個舊式家庭的四姐妹，個個長得標緻可人，是遠近盡人皆知的美人。大姐蒔岡鶴子同丈夫一家人住在父輩留下的老宅，並掌管著父親留給她們姐妹的遺贈，父親遺囑這筆錢要等到她們結婚時才能動。二姐幸子一家則另立門戶，帶著三妹雪子和四妹妙子一起生活。

雪子和妙子本來是和大姐鶴子一家一起生活的，但五年前的一場變故使兩人和大姐之間產生了矛盾。妙子一直都以新女性標榜自己，因此行為做事也常常是隨心所欲、不守禮數，五年前，還未成年的她便和大阪奧田船場的兒子啟三郎相戀，在遭到父母反對的情況下仍舊堅定不移，離家私奔。這件事被當地的報紙誇張扭曲之後，變成了“蒔岡家的三女兒美麗的雪子小姐和富家少爺私奔”，妙子並沒把這件事放在眼裡，可性情細膩而含蓄的雪子還未出嫁就被牽連進這樣的事，內心懊惱不已。大姐鶴子為了證明雪子的清白，讓丈夫辰雄到報館疏通關係，希望能澄清此事，但辰雄卻不願為此事多花錢，因此事情沒有辦成。雪子因此對他們心懷怨恨，妙子也借題發揮和大姐鶴子吵翻，同雪子一起搬到了二姐幸子家。事實上，她只是想藉此機會得到父親留給自己的那份遺產，開一家夢想已久的玩偶店。

不久妙子便夢想成真，玩偶店開張了，連日來她正在為舉行一場個人玩偶展而忙碌。妙子請來攝影師板倉為自己的玩偶拍照，沒幾日便和板倉相戀。而此時的啟三郎並沒放棄對妙子的追求，當他得知妙子在與板倉交往，更是氣憤不已，因為板倉原本只是啟三郎家的一名下人。一日，啟三郎乾脆跑到二姐幸子家，聲稱要要回過去在妙子身上的花費。二姐夫貞之助爽快應允，但條件是他不許向任何人泄露有關妙子過去的一切。

雪子的婚事一直是一家人最大的困擾，怎奈數次相親都無疾而終，大姐鶴子和二姐幸子都漸漸失去了耐心，妙子卻在此時冷言冷語道：如果不是因為三姐未嫁，自己早就嫁人了。本就鬱鬱寡歡的雪子更加痛苦起來。

一日，妙子突然得到板倉生病住院的訊息，不久，板倉因病去世，妙子痛苦不已，獨自到酒吧喝酒，在那裡她結識了酒吧服務員三浩，再次上演了一場私奔的好戲。與此同時，在銀行工作的大姐夫辰雄終於得到了升遷的機會——到東京的分行當行長，全家人興奮地計畫著搬到東京。月台上，雪子靜靜地注視著細雪中大姐鶴子乘坐的火車漸漸遠去，與此同時，二姐幸子同私奔的妙子坐在屋內，眼看著窗外的漫天飛雪，四人都不約而同地回憶起了當年一同在京都賞櫻時的情景 。

細雪[日本1983年市川昆執導電影] 細雪[日本1983年市川昆執導電影]

演職員表

演員表

角色演員備註
岸惠子蒔岡鶴子
佐久間良子蒔岡幸子
吉永小百合蒔岡雪子
古手川佑子蒔岡妙子
伊丹十三辰雄
石坂浩二貞之助
若林味香悅子
岸部一德板倉
小坂一也野村
三條美紀お久
白石加代子酒亭的服務員
細川俊之橋寺
江本孟紀東谷
浜村純音吉
橋爪淳新兵
小林昭二陳馬仙太郎
三宅邦子富永的叔母
根岸明美下妻夫人
仙道敦子橋寺的女兒
新橋耐子陳馬夫人
常田富士男五十嵐
橫山道代井谷
頭師孝雄音吉的兒子
上原由香里お春
角田素子お條
桂小米朝奧畑
辻萬長三好
鈴木國久東穀子爵
鎌倉左記子井谷的女兒
市川千惠子板倉的母親
大原穣子料理亭

職員表

製作人市川昆、田中友幸、高井英幸（助理）
監製森知貴秀
原著谷崎潤一郎
導演市川昆
副導演（助理）吉田一夫、山下賢章
編劇日高真也、市川昆
攝影長谷川清
配樂大川新之助、渡邊俊幸
剪輯長田千鶴子
美術設計村木忍
造型設計桑原實繪
服裝設計齊藤育子、齊藤寬（監修）
燈光佐藤幸次郎
錄音大橋鐵矢

•台詞校訂：谷崎松子

•琴：山田節子

•方言指導：大原穣子、頭師孝雄

演職員表參考資料

角色介紹

細雪[日本1983年市川昆執導電影] 細雪[日本1983年市川昆執導電影]
蒔岡鶴子 演員岸惠子
大阪船場蒔岡家的大女兒，同丈夫一家人住在父輩留下的老宅，並掌管著父親留給她們姐妹的遺贈。
細雪[日本1983年市川昆執導電影] 細雪[日本1983年市川昆執導電影]
蒔岡幸子 演員佐久間良子
大阪船場蒔岡家的二女兒，與丈夫貞之助結婚後，離開父輩留下的老宅另立門戶，帶著三妹雪子和四妹妙子一起生活。
細雪[日本1983年市川昆執導電影] 細雪[日本1983年市川昆執導電影]
蒔岡雪子 演員吉永小百合
大阪船場蒔岡家的三女兒，性情細膩而含蓄，還未出嫁就被牽連進妙子與啟三郎私奔的事情，內心懊惱不已。數次相親都無疾而終。
細雪[日本1983年市川昆執導電影] 細雪[日本1983年市川昆執導電影]
蒔岡妙子 演員古手川佑子
大阪船場蒔岡家的四女兒，一直以新女性標榜自己，因此行為做事也常常是隨心所欲、不守禮數，還未成年便和大阪奧畑船場的兒子啟三郎相戀，離家私奔。

角色介紹參考資料

幕後花絮

•《細雪》改編自日本唯美派文學家谷崎潤一郎二戰後的同名小說，這部小說被公認為谷崎潤一郎所有作品中最具分量的一部。多次被搬上銀幕，該片是第三度改拍原著。

•該片涉及大阪當地的風土人情、社會事件、對外交往等，展現了當時日本關西地區上流社會的生活全貌 。

獲獎記錄

獲獎時間獎項名稱獲獎者獲獎情況
1983年9月11日第40屆威尼斯國際電影節金獅獎《細雪》提名
1984年2月16日第7屆日本電影學院獎最佳新人仙道敦子獲獎
最佳影片《細雪》提名
最佳男配角伊丹十三
最佳導演市川昆
最佳攝影長谷川清
最佳美術村木忍
最佳錄音大橋鐵矢
最佳燈光佐藤幸次郎
1983年第55屆日本電影旬報獎年度十佳影片《細雪》第二名

製作發行

主創單位

製作單位東寶映畫
發行單位東寶映畫、標準收藏、Cowboy Pictures

影片上映

上映國家上映時間、細節
日本1983年5月21日
美國1983年12月30日
芬蘭1986年1月3日
日本2010年10月31日（豐橋Slowtown電影節）
中國2007年10月29日（CCTV-6電影頻道播映）

影片評價

在影片中市川昆對於細節的把握，將近500頁的原著壓縮成兩個半小的電影，足見其功力。該片通過一點一滴的生活細節來推動故事情節的發展，看似波瀾不驚的點點滴滴，卻蘊含了整個時代的細節。雖然沒有提到戰爭的主題，但卻通過對於戰前生活平靜的描寫，在無聲無息之間，將反戰的主題展示出來 。 （網易網評）

細雪[日本1983年市川昆執導電影] 細雪[日本1983年市川昆執導電影]

市川昆的鏡頭穩穩噹噹，跟隨著風景、人物四處遊走，就像谷崎潤一郎銳利而唯美的文字。展現出一如原著一般複雜而饒有情致的韻味來，極具大和美感神韻。大段的篇幅停留在紛飛的櫻花與楓葉上，還有華麗繁複的和服，誠然，這些是誇張的，但是正如同大富之家規矩之誇張以及所有倫理人情之誇張一般，終究難以避免。

故事的主線放在了吉永小百合扮演的三女兒雪子身上，谷崎潤一郎的原著中將雪子放在了真善美的那一端，寧靜、美好、倔強、溫柔，處子一般純潔，連帶著相貌，也是文文弱弱的古典派。相對的四女兒妙子，則是西式作風，以一個道德敗壞、桀驁不馴的形象縱橫著，儘管作為當下的審美觀來看，這種打開桎梏追求自我的道德犧牲很有勇氣很有魅力，但是在整個故事的立意上看，顯然是反面的。

潰不成軍的，是那個戰爭的時代，是那個戰爭時代之下的舊體制。大的家族終究落下了帷幕，出嫁的出嫁、成家的成家、遷移的遷移，女兒家的美其實是一輪斜陽，染紅半邊天的時候最燦爛，之後，就了無聲息了 。 （金鷹網評）

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們