紅舞鞋[安徒生創作童話]

《紅舞鞋》（Danish: )是丹麥詩人、作家安徒生通過C. A. Reitzel於哥本哈根1845年4月7日在《新童話》第一卷第三收藏集上首次出版的童話。 這個童話以《童話》的一部分在1849年12月18日出版，以《童話和故事》第二卷的一部分於1863年3月30日再版。 這是關於一個被強迫在紅舞鞋裡跳舞的女孩的故事。《紅舞鞋》有很多不同形式的改編，包括電影。

內容簡介

一個叫卡倫的農村女孩在她母親死後被一個富有的老婦人收養了，她長大後自負又嬌生慣養。在她被收養之前，卡倫有一雙破舊的紅舞鞋，現在她讓她養母給她買了一雙公主定製級別的的紅舞鞋。在卡倫經常穿著紅舞鞋去教堂後，紅舞鞋開始自己跳動，但她能夠自己脫掉。有一天，當她的養母生病後，她穿著紅舞鞋去參加一個派對。一個神秘的士兵出現，並且說了一些奇怪的話讚美卡倫穿著的紅舞鞋。不久，卡倫的舞鞋又開始自己跳動了，但這一次卡倫脫不下來了。舞鞋不停地跳著舞，日日夜夜，晴雨不分，穿過田野和草地，還穿過了劃破卡倫手臂的荊棘。卡倫甚至不能參加她養母的葬禮。一個天使出現在她面前，帶著一把劍，判她終身跳舞，甚至死後也不能停，來作為對於各地自負的孩子的警告。卡倫向其求饒，但是紅舞鞋在她聽到天使的回覆之前就把她帶走了。卡倫找到了一個劊子手，求他砍掉她的腳。劊子手砍了，但是舞鞋依然在跳，甚至連卡倫被截斷的腳還留在鞋子裡。劊子手給了她一雙木鞋和一副拐杖，教她唱囚犯的聖歌。卡倫覺得她已經受夠了這雙紅舞鞋，決定去教堂讓人們能夠看到她。但是她被截斷的腳仍然在舞鞋中，在她面前跳舞，攔住了她的去路。之後的一個周日她又試了一次，認為她至少和其他在教堂里的人一樣，但紅舞鞋又一次攔住了她的去路。卡倫在牧師住所當了一個傭人，但當周日來到時她不敢去教堂。她孤獨地坐在家中，向上帝祈求幫助。天使帶著一束玫瑰重現，寬恕了卡倫。卡倫的內心充滿了陽光、平和以及歡樂。她的靈魂在陽光下飛向天堂，在那裡，沒有人會提及紅舞鞋。

創作背景

安徒生解釋故事源於他小時候經歷的一件事。據他記載，一個富有的女顧客給他父親一條紅絲巾，讓他父親為她女兒製作一雙跳舞拖鞋。他父親十分認真地製作，除絲巾外還用上了皮料，但是女顧客卻說製作好的鞋子是垃圾。她說他父親什麼都沒做，反而毀了她的絲巾。“這樣的話，”他父親說，“我還不如也一起毀了我的皮料吧，”然後他父親當著女顧客的面剪壞了那雙鞋。

作品影響

•《紅舞鞋》是一部1948年的關於芭蕾的英國電影。電影講述了一個年輕芭蕾舞者加入了一個芭蕾舞公司，並成為一個基於童話劇情改編的新芭蕾舞劇《紅舞鞋》領舞者的故事。她對跳舞的渴望與對愛的渴望相衝突，最終導致她的死亡。

•英國歌手、作曲家凱特·布希的第七張專輯《紅舞鞋》，以麥可·鮑威爾的電影和安徒生的童話命名。

•《紅舞鞋》是一部約翰斯圖爾特韋恩（即約翰·韋恩）寫的2013年的小說。這是對原作的新視角重新展開，背景在現代紐約。

•《紅舞鞋》是一部受童話啟發的2005年的韓國恐怖電影。

•《芭比的粉紅舞鞋》是一部由童話粗略改編的2013年的芭比電影。

•“紅舞鞋”被康沃爾劇院公司尼海（Kneehigh）改編。

•“紅舞鞋”被奧斯丁市的空中特技公司天空糖果改編為一個現代雜技芭蕾舞。它於2011年5月6日在德克薩斯州奧斯丁市沃特克斯劇院首映。

•《邪惡力量》的一集《與老人外出》（“Out with the Old”），面對一雙被詛咒的芭蕾舞鞋。

•“紅舞鞋”是一個弗拉明戈的童話，另有阿朗特舞蹈公司（A'lante Dance Ensemble）出品，奧莉維亞·莎宮(Olivia Chacon)動作設計的弗拉明戈音樂和舞蹈的改編。

•“紅舞鞋”改編為一首同名歌曲，由韓國歌手IU演唱，出自她的第三張音樂室專輯《Modern Times》。

•“紅舞鞋”在1951年樂一通短片《帶著微笑》（"The Wearing of the grin")被模仿。

•“紅舞鞋”可能是龍與地下城被詛咒的物品“跳舞的鞋子”的啟發。

•“紅舞鞋”啟發了權侑莉在少女時代的第三張音樂室專輯《The Boys》的概念圖。

•喬·吉布森（Jo Gibson)的“死亡之舞”有關一雙能使得穿著者有巨大天賦但會付出一定代價的紅鞋子。穿著者最後會有許多厄運。一個女孩一度幾乎跳舞至死。

•電腦恐怖遊戲《魔女之家》包含了一個謎語，提及了這個童話和其他童話比如《灰姑娘》。

•在美國廣播公司的電視劇《舞蹈學院》（Dance Academy）中，主角塔拉·韋伯斯特（Tara Webster)演出了維多利亞來自“紅舞鞋”的獨舞。