作品原文
秋思
那知芳歲晚，坐見寒葉墮。
吾不如腐草，翻飛作螢火。
詞語注釋
•芳歲：芳春；盛年。
•南朝宋鮑照《紹古辭》之四：“芳歲猶自可，日夜望君歸。”
•唐李白《書情寄仲弟邠州長史昭》詩：“懷君芳歲歇，庭樹落紅滋。”
•宋王安石《露坐》詩：“芳歲老易晚，良宵閒獨多。”
•坐見：猶言眼看著，徒然看著。
•隋盧思道《聽鳴蟬篇》詩：“一夕復一朝，坐見涼秋月。”
•唐陳子昂《登澤州城北樓宴》詩：“復來登此國，臨望與君同。坐見秦兵壘，遙聞趙將雄。”
•唐杜甫《後出塞》詩之五：“坐見幽州騎，長驅河洛昏。”
•寒葉：寒天草木的枯葉。
•南朝宋鮑照《過銅山掘黃精》詩：“蹀蹀寒葉離，灇灇秋水積。”
•《魏書·彭城王勰傳》：“比纏患經歲，危如寒葉。”
•唐李百藥《王師渡漢水經襄陽》詩：“喬木下寒葉，亭林落曉霜。”
•腐草：腐敗的草。
•《逸周書·時訓》：“大暑之日，腐草化為螢。”
•唐李商隱《隋宮》詩：“於今腐草無螢火，終古垂楊有暮鴉。”
•清龔自珍《己亥雜詩》之一一二：“七里虹橋腐草腥，歌鐘詞賦兩漂零。”
•魯迅《三閒集·小引》：“但也有一點只要能培一朵花，就不妨做做會朽的腐草的近於不壞的意思。”
•螢火：螢火蟲。
•《詩·豳風·東山》“熠燿宵行”毛傳：“熠燿，燐也，燐，螢火也。”
•晉崔豹《古今注·魚蟲》：“螢火，一名耀夜，一名夜光，一名宵燭，一名景天，一名熠耀，一名燐，一名良鳥，腐草為之，食蚊蚋。”
•唐杜甫《見螢火》詩：“巫山秋夜螢火飛，疎簾巧入坐人衣。”
•《醒世恆言·獨孤生歸途鬧夢》：“白氏恐怕罰酒，又只得和淚而歌。歌云：螢火穿白楊，中風入荒草；疑是夢中游，愁迷故園道。”
•許傑《放田水》：“至於有些田裡，卻不過是偶然從隔丘的田裡，被微風吹來幾隻螢火而已。”
作者簡介
岑參（cén shēn） (約715年—770年)唐代詩人，原籍南陽（今屬河南新野），遷居江陵（今屬湖北）。漢族，荊州江陵（湖北江陵）人，去世之時56歲，是唐代著名的邊塞詩人。其詩歌富有浪漫主義的特色，氣勢雄偉，想像豐富，色彩瑰麗，熱情奔放，尤其擅長七言歌行。有《岑嘉州集》。
