作品全文
清波收潦日，① 華林鳴籟初。②
芙蓉露下落，楊柳月中疏。③
燕幃緗綺被，④ 趙帶流黃裾。
相思阻音息，結夢感離居。
注釋
①潦：雨水大。
②華林：宮苑名，故址在今洛陽市東。鳴籟：指風吹林木之聲。
③芙蓉：蓮荷。
④緗綺：淺黃色的絲織品。
作品賞析
詩的開頭點明秋天。“清波收潦日”，意思是天高氣朗，秋水澄清。“華林鳴籟初”，意為華林園中萬木森森，秋風陣陣。這裡的華林園在洛陽東面，不是臨漳與金陵的華林園。“鳴籟”是自然界發出的各種各樣的聲響，此處指華林園中的蕭蕭秋風。一、二句中的秋風秋水表示秋天降臨人間。“芙蓉露下落，楊柳月中疏”是秋夜景色。木芙蓉八、九月開，耐寒遲落，現在說“露下落”，形容秋之蕭瑟。楊柳亦開始落葉，柳條在月光下顯得格外稀疏。這是詩人凝神獨想這領略的秋景。這兩句詩備受讚美。顏之推說：“吾愛其蕭散，宛然在目”（《顏氏家訓.文章篇》）。 皮日休把它們與孟浩然的“微雲淡河漢，疏雨滴梧桐”相比美。（見尤表《全唐詩話》）。這兩句對仗工整，描摹貼切，確是鍛鍊而得。境界蕭散空遠，秋意畢現，不必尋求深意，但蕭瑟之感覺溢於言表。這是氣氛的渲染，緊接著“燕幃緗綺被，趙帶流黃裾”，以形象之物表示所思所念。“燕幃”、“趙帶”，冠以產地，表示床帷、束帶的名貴。“緗綺被”是淺黃色的綢被子，喻夫妻間的情愛。“流黃裾”指褐黃色的衣衫，代指服飾華麗的婦女。詩人所思念的妻子和家庭。“相思阻音息，結夢感離居”今日別離，關山難越，音訊隔絕，更添相思。乃至於結想成夢，深感離居之苦。由秋景到悲秋，有含蓄的烘托到直抒胸臆，表示秋氣的感染到憂思的傾述，形成了完整的結構與感情真摯的特色。
這首詩寫深宮怨女的愁思，筆調淒艷。詩歌的前半部描繪了一幅秋意蕭索的圖景。夏去秋來，秋水清澄，秋波蕩漾；秋風初起，林木沙沙，如泣如訴，使寂寥的秋夜更添幾分淒涼；秋露濃重，晚荷禁不住秋寒，紛然凋落；秋月清冷，婆娑的柳影也顯得比夏日疏淡。如此秋景微妙地渲染出孤寂的氣氛，透露出宮女心底的淒涼。“芙蓉”二句是廣為傳誦的名句。芙蓉之“落”、楊柳之“疏”不僅將秋之蕭散、秋之寥落寫得宛然在目，氣象高華；而且芙蓉的凋謝必然會引起宮女如花年華虛度的怨悵，疏疏落落的柳絲也會牽動宮女思君不見的悠長思緒，景外生情，意蘊雋永。因此《許彥周詩話》評曰：“鍛鍊至此，自唐以來，無人能及也。”
詩的前半部著意寫“秋”，而後半部則著意寫“思”。這位宮女居室富麗，衣飾華貴；然而這一切都是為了君王臨幸。君王不至，奈何奈何！誰來共度此秋宵月夜呢？相思之苦也許能在夢境中稍得寬解，然而夢回月殘，她仍然不得不獨自品味“離居”的苦澀。這首詩滿紙愁思，卻不出一個“愁”字，全是借景抒情；或以颯衰之景寫心境的落寞，或以富貴之景寫內心的空虛，或以夢境的美滿寫現實的缺陷，借景傳情，深綿委婉。
作者簡介
蕭愨（約公元561年前後在世），字仁祖，南蘭陵（今江蘇常州西北）人。生卒年不詳，約北齊武成帝太寧元年前後在世。工於詩詠。天保中，公元554年（左右）入齊。武平中，公元572年（左右）為太子洗馬。陳後主時，為齊州錄事參軍，待詔文林館。卒於隋。愨曾於秋夜賦詩，其兩句云：“芙蓉露下落，楊柳月中疏”。頗為知音所賞。有集九卷，（《隋書志》及《兩唐書志》）行於世。
