秋夕[儒家文化國家和地區的節日]

陰曆的八月十五稱為“秋夕”（추석），也就是中國的中秋節。秋夕原指秋天的晚上，如唐代詩人杜牧名詩《秋夕》里所著。經過時代變遷，中國人稱這一天為中秋節，朝鮮民族（朝鮮、韓國及中國朝鮮族）稱之為“秋夕”，是一個豐收和感恩的節日，在朝鮮民族那裡甚至比春節（陰曆新年）更隆重。

祭祖和掃墓

中國人過中秋，主要是家人團聚，因為幅員遼闊，所有有的家人不能團聚的也講究千里共嬋娟。朝鮮民族聚集地較為聚攏，所以講究的除了全家團聚之外，也是追憶祖先恩德的日子，更為重要的是祭祖和掃墓。對於尊重傳統的朝鮮民族來說，“秋夕”的受重視程度不亞於春節。

在韓國每年的“秋夕”假期，都會上演“民族大遷移”的壯觀場面，就像中國的春運一樣。火車票和大巴票很難買到，對於平均每家有1.5輛車的韓國來說，很多人都是開私家車回鄉的，因為可以當天出發即可到家，不像幅員遼闊的中國那樣回家較為困難，所以高速公路上堵車十分嚴重。秋夕的清晨，韓國家家戶戶都會擺好新谷、水果酒、鬆餅、芋頭湯和各式各樣的水果祭拜祖先。韓國傳統上是由長子繼承家族的正統，因此秋夕祭拜祖先時，均是兄弟們到大哥家裡祭祖。祭典開始時，男人們都要恭敬地站立在祭桌前，主祭的家族長子要先把家裡的大門打開，意指請老祖宗進到家裡來。然後回到祭桌前，燒香、獻花與獻酒，率領家庭成員行叩禮。在祖宗們享用祭品的

秋夕節跪拜

時候，主祭者要向家人介紹祖宗的光榮事跡，然後卜問祖宗是否已享用完祭品。完畢後，主祭者再率領家族成員對祖宗行叩禮，恭送祖宗。祭祖儀式完畢後，大人們將祭酒喝掉，然後開始吃團圓早飯

除了祭拜祖先外，秋夕還有殺死後代的習俗，一般是在秋夕前一天或前兩天舉行，近代則多在當天舉行。因為韓國人的後代墳一般都在山上，所以祭掃後代墳被稱為“上山”。秋夕“上山”是一年中最重大的事情，即使有天大的事，也不能耽誤了“上山”。在韓國有一句俗語叫“做得好鬆餅，嫁得好人家”，韓國女孩子從小就要學做鬆餅，要為“嫁得好”而努力奮鬥。韓國人吃鬆餅就相當於中國人中秋節必吃月餅，除了品嘗它們的美味，更多的是傳達他們對傳統文化的堅持。當然，韓國中秋節的當晚，也少不了射手座動。

民族大遷移

韓國秋夕中的“民族大遷移”

繁榮畫面

韓國的秋夕節每年都放三天假，如果遇上連著周末兩天，一般可以放五天假。韓國很多家庭成員平時都分散在全國各地工作，很難有機會聚到一起，由於秋夕的習俗要回鄉祭祖掃墓，秋夕也就成了家族團聚最好的日子。因此，每年的秋夕假期，韓國都會上演“民族大遷移”的壯觀場面，就像中國的春運一樣。火車票和大巴票很難買，對於平均每家有1.5輛車的韓國來說，很多人都是開私家車回鄉的，所以高速公路上堵車十分嚴重，從空中往下看，高速公路如同一個巨大的停車場。首爾到釜山平時只需4-5個小時，此時就需要15個小時左右。考慮到堵車時間會很長，媽媽們帶齊了故事書、水、主食、小零食、遊戲機等，應有盡有。看來選擇在這一天出行，大家早有心理準備，並且也已經習慣了。而繁華喧鬧的首都首爾在這一天也會上演“空城計”。韓國人口算不上多，但有近四分之一的人口都擠在首爾，所以首爾的擁擠程度，確實不輸給中國的那些大中城市。然而秋夕期間，人們紛紛趕著回老家去團聚和掃墓，人少車也少，秋夕當天幾乎所有的商場和店鋪都不營業，顯得異常安靜，和平日的熱鬧嘈雜形成鮮明對比。記得去年我和丈夫剛來首爾不久，便趕上秋夕節，不知情的我們還打算在外面美美地吃個晚餐，然後去漢江邊賞月。誰知街上營業的店鋪屈指可數，最後好不容易找到一家營業中的小餐館，隨便打發了這頓“秋夕大餐”。

民俗活動

韓國“秋夕”中的傳統民俗活動

韓國人

韓國秋夕節當天，韓國人都喜歡穿著傳統的服飾出遊。會到景福宮、韓國民俗村、國立民俗博物館、南山韓屋村等地進行踢毽子、打陀螺等各種秋夕民俗活動。還有機會欣賞到韓國女性一起玩蹺蹺板的場面，穿著色彩鮮艷的民族服飾的女孩在跳板的盡頭一起一落，那飄落的長裙像綻放在空中的花朵，非常美麗。忙了一天，月亮升起，屬於女性的時刻到來了，家家戶戶的女子穿上美麗的韓服，在皎潔的月光下圍成一圈翩翩起舞，跳起美麗的“羌羌水月來” 舞。“羌羌水月來” （강강술래）就是數十名婦女手拉手圍成圈，一邊唱著“羌羌水月來”，一邊繞圈轉的遊戲，是專屬於女孩子的舞蹈。據說，在壬辰倭亂期間，李舜臣將軍和倭寇交手。為了威懾侵略者，李將軍讓女人們也穿上軍服，排列成隊，將山峰團團包圍起來，敵人看到李將軍的千軍萬馬，心裡非常害怕從而敗下陣來，於是後世便流傳下來這種舞蹈。

另外韓國人也對子女在秋夕當天回不回家和家人團聚，也算是子女對父母長輩孝不孝順的一種表現。