內容介紹
新東方主義的創發，來自於尋找喜悅的發現，從各個角度開拓視野，並成為創作的源頭。它以多方向的構成，不斷自我吸納和影射。它像一隻野猴子，穿梭於豐盛的叢林，直視前方；又如靜止的飛鳥，凝神抱守，化而為綜合多元的母體。縱使文化在歷史中被拆散，又在西方的哲學體系中被支配過一段時間不短的時間，然而所有的動源只要有一個點發生了，就會不斷擴散，重新聚合成串。它的自動性，超越了我們所能控制的範圍，很多事情的焦點，並非事情本身，而是一種流動的力量，需要找到各自的歸屬。當新的符碼產生，又被不斷轉化，原來的模樣與實質只留下文化活動的痕跡。新東方主義試圖拋棄一切附加的價值、附加的規限，重新回到本能與感官的形式，去面對文明發展中所定義的一切。從人本身出發，在自然的存在整體中，找尋最靈敏的知覺、深刻的創造。
作者介紹
葉錦添，遊走於服裝、視覺藝術、電影美術、當代藝術創作間的著名藝術家，醉心於中國當代藝術的詮釋。2001年以《臥虎藏龍》獲奧斯卡“最佳美術設計”與英國影藝學院“最佳服裝設計”獎。葉錦添畢業於香港理工學院高級攝影專業。自1986年參與第一部電影《英雄本色》起，20年來，參與了多部電影、戲劇的美術、服裝製作。他的合作對象包括吳宇森、李安、蔡明亮、田壯壯、李少紅、關錦鵬、陳國富、陳凱歌、馮小剛等知名導演，以及台灣著名表演團體雲門舞集、當代傳奇劇場、漢唐樂府、太古踏舞團、優劇場等，創作足跡遍及中國、奧地利、法國、美國、英國、新加坡等地。他在《樓蘭女》《橘子紅了》《誘僧》《雙瞳》《韓熙載夜宴圖》《八月雪》《長生殿》中的服裝、美術，亦受到國際矚目。葉錦添最早在全世界推行他的“新東方主義”的美學理念，是讓世界了解到東方文化藝術之美最重要的藝術家。2002年開始，他在台北故宮博物院推出《時代的容顏》服裝特展，在法國波席文化中心及西班牙舉辦特展，正式向西方世界傳達他注釋的東方藝術之美；2004年參與《雅典奧運會閉幕典禮》與北京奧運會交旗儀式的美術與服裝設計工作。在紐約、北京、上海舉辦各種個人藝術展，2005年受美國甘迺迪中心邀請，參與《中國紅》展覽，及後於2007年假北京今日美術館舉辦個人藝術展《寂靜?幻象》；曾以中英法等多種語言出版了作品集《不確定時間》《繁花》《流白》《中容》《ROUGE – L′ART DE TIM YIP》《寂靜?幻象》《神思陌路》等十多種。
作品目錄
推薦序/010經歷風雨，又見彩虹/010
楊麗萍
活力洋溢的寧靜/012
阿喀朗·汗（Akram Khan）
真正的藝術家/016
賴聲川
遊走，來於此、止於此/017
又一山人
前言/018
序/020
CHARTER-Ⅰ
回家/062
朦朧的愛/064
死亡的時態——一個靜止的世界/064
佛寺的念誦/070
CHARTER-Ⅱ
新東方主義的朦朧/076
空中雜念/078
靈體交換/080
中國文化底蘊的探索/084
新東方主義序幕/094
CHARTER-Ⅲ
東西方文化的衝突/101
東西方文化的衝突/102
眾神的和諧/106
美國崛起/111
風流蕩婦，朋克聖母/117
時尚的情結/122
東學西漸/126
CHARTER-Ⅳ
西魄動魂——日本/141
迷失的繆斯/143
鬼異人間/149
東京現代城市模型/157
新東方主義的迷思/162
CHARTER-Ⅴ
陌路的神秘劇/178
阿喀朗·汗的倒影/181
陌路的神秘劇/192
一個空間的吸引/198
神秘劇的運動/205
CHARTER-Ⅵ
後巴別塔的圖像世紀/215
無界域書國216
平面世界的序幕/220
影像大歷史/222
巴別塔的圖像世界/228
潛在的攝影/234
麥田怪圈的圖案原型/238
CHARTER-Ⅶ
迷色東方/245
庭院/246
神的臉/251
宗教平衡觀/257
時間的內容/267
我是誰/270
潛入空淨/276
“待”的藝術/278
