祇園[漢語辭彙]

祇園是漢語辭彙，拼音qí yuán，解釋為“祇樹給孤獨園”的簡稱。

基本信息

拼音：qí yuán

解釋：“祇樹給孤獨園”的簡稱。梵文的意譯。 印度佛教聖地之一。

典源

《藝文類聚》卷六十五〈產業部上·園〉～60～

《法顯記》曰：宿衛精舍東北六百里，毗舍祛母作精舍，請佛及藉此處，故在秖洹舍大園落，有二門。一門東向，一北向，此園即須達長者布金錢買地處也。精舍當中央，佛住此處最久。說法度人，經行坐處，亦盡起塔，皆有名字。

《大正新脩大藏經》卷五十一〈史傳部三〉～899～2～

善施長者仁而聰敏積而能散。拯乏濟貧哀孤恤老。時美其德號給孤獨焉。聞佛功德深生尊敬。願建精舍請佛降臨。世尊命舍利子隨瞻揆焉。唯太子逝多園地爽塏。尋詣太子具以情告太子。戲言金遍乃賣。善施聞之心豁如也。即出藏金隨言布地。有少未滿。太子請留曰。佛誠良田。宜植善種。即於空地建立精舍。世尊即之告阿難曰。園地善施所買。林樹逝多所施。二人同心式崇功業。自今已去應謂此地為逝多林給孤獨園

釋義

“祇樹給孤獨園”的簡稱。梵文的意譯。 印度佛教聖地之一。相傳釋迦牟尼成道後， 憍薩羅國的“給孤獨長者”用大量黃金購置舍衛城南祇陀太子園地，建築精舍，請釋迦說法。祇陀太子也奉獻了園內的樹木，故以二人名字命名。 玄奘去印度時， 祇園已毀。後用為佛寺的代稱。

同源典故

園主布金　地布金　布地有黃金　布地金　布金　祇園　祇園布金　給孤園　金園　長者金先布

示例

唐 王勃 《益州德陽縣善寂寺碑》：“祇園興板蕩之悲，沙界積淪胥之痛。”

唐 白居易 《題東武丘寺六韻》：“香剎看非遠，祇園入始深。”

王闓運 《衡州西禪寺碑》：“游則王國，還則祇園。”

唐 杜甫《望兜率寺》詩：“時應清盥罷，隨喜給孤園 。”

明 唐寅《承沉徵德顧翰學置酌禪寺見招作此奉謝》詩：“今日給孤園共醉，古來文學士皆貧。”