內容簡介
《社會城市》的出版恰逢埃比尼澤·霍華德的革命性的《明日的田園城市》一書出版一百周年紀念。霍華德的書在20世紀證明了它是關於城市規劃的最有影響力的著作。該書為英國的大約30座新城,以及世界各地難以計數的其他新城提供了模板,幫助建立了城鄉規劃協會,並最終促使了一部《議會法》的產生,這部法律制定了我們城市的建設將如何被管理的方式。作為《明日的田園城市》的核心,它極力主張向文明的和可持續的城市社會回歸。《社會城市》評價了霍華德的著作如何正面應對了20世紀的關注。這些關注——棕地和綠地地點的開發、公共運輸及與之相對的私人交通、可持續發展能力背後的政治意向、公眾可進入農村的自由權與在農村裡的生活品質,以及我們城市的未來——是如此非常地緊迫。最後,在對未來趨勢的分析中,彼得·霍爾和科林·沃德將霍華德的《明日的田園城市》帶入了21世紀。這本標誌性的著作將會引起關心我們城市未來和我們農村未來的所有人的興趣與關注。
作者簡介
作者:(英國)霍爾譯者:黃怡彼得·霍爾(PeterHalI)是倫敦大學學院的規劃教授和加利福尼亞大學伯克利分校城市與區域規劃系的榮譽教授。作為英國國家人文和社會科學學院會員、英國城鄉規劃協會主席,他著有30多部著作,深受讀者擁戴,其中的許多著作精確而權威地確定了所在的研究領域。科林·沃德(ColinWard)是一名自由作家,廣泛發表了有關住房和未經正式認可的環境等議題的著述。他獨特的研究興趣包括小地塊、自耕農地和假日露營地的歷史。
目錄
圖表一覽
中文版序彼得霍爾
序言格雷姆貝爾,城鄉規劃協會會長
前言
第一部分 第一個世紀
第1章 霍華德的起步
第2章 田園城市——理想與現實
第3章 從田園城市到新城
第4章 小地塊:未經許可的形式
第5章 土地定居:失敗的選擇
第6章 歐洲大陸的插曲
第二部分 即將來臨的世紀
第7章 彼時與此時
第8章 可持續能力的探求
第9章 可持續的明日社會城市
第10章 付諸實施
第11章 DIY新城
第12章 不計較Nimby者們
參考文獻
英漢辭彙對照
譯後記