原文
一莖兩莖初似絲，不妨驚度少年時。
幾人亂世得及此，今我滿頭何足悲。
九轉靈丹那勝酒，五音清樂未如詩。
家山蒼翠萬餘尺，藜杖楮冠輸老兒。
杜荀鶴(846～904)，唐代詩人，字彥之，號九華山人，漢族，唐池州石埭（今安徽石台）人。出身寒微。曾數次上長安應考，不第還山。當黃巢起義軍席捲山東、河南一帶時，他又從長安回家。從此“一入煙蘿十五年”（《亂後出山逢高員外》），過著“文章甘世薄，耕種喜山肥”（《亂後山中作》）的生活。後游大梁（今河南開封），獻《時世行》10首於朱溫，希望他省徭役，薄賦斂，不合溫意。他旅寄僧寺中，朱溫部下敬翔，勸說他“稍削古風，即可進身”，因此上頌德詩三十章取悅於溫。
杜荀鶴才華橫溢，仕途坎坷，終未酬志，而在詩壇卻享有盛名，自成一家，擅長於宮詞。因長期置身於九華 山懷抱，吟詠九華山面貌的詩篇甚多，具有鮮明的時代色彩。客居他鄉寫的《秋日懷九華舊居》流露出棄官歸隱九華的心情和身在異地戀鄉之苦。在《自江西歸九華有感》、《題所居村舍》和《山中寡婦》等詩篇中揭露了社會政治昏暗，酷吏殘忍、軍閥混戰，民不聊生，反映了人民的疾苦與呼聲，是當時社會生活的真實寫照。 杜荀鶴是晚唐著名的現實主義詩人。他提倡詩歌要繼承風雅傳統，反對浮華，其詩作平易自然，樸實質明暢，清新秀逸。著有《唐風集》（十卷），其中三卷收錄於《全唐詩》。
當絲絲白髮出現的時候，才發現原來我已不是少年了在這亂世之中有幾個人能安享晚年？現在我能夠平安活到白頭還有什麼可悲傷的呢就算是起死回生的仙丹也不如美酒，哪怕再動聽的音樂也不如作詩住在山上看著滿眼的碧綠樹木，到處都是天然的老藤手杖和樹皮帽冠。
