生死狙擊[美國2016年西蒙·賽倫·瓊斯執導電視劇]

生死狙擊(Shooter)，是由John Hlavin編劇、西蒙·賽倫·瓊斯執導，瑞恩·菲利普領銜主演的動作類美劇。 故事講述曾擔任海軍陸戰隊的狙擊手。退役後他一直過著低調的生活，但他以前的指揮官、現任特工處特工Isaac Johnson（Omar Epps）對他稱有人要行刺總統，他應該加入保護總統的隱秘行動。這項行動帶來了災難性的結果，Swagger遭到背叛並被誣陷為行刺總統的兇手 。 2016年11月15日第一季首播。第二季於2017年7月19日播出。

劇情簡介

一名海軍退役狙擊手，被騙去參加所謂阻止刺殺總統的行動，遭到出賣後奮力找出幕後黑手。

分集劇情

第一季第1集 我是死亡天使，沒人能阻擋我

子彈有三種殺人方式，第一種打中手足，第二種打中胸口，第三種致命一擊，打中大腦，槍能改變一切，一顆子彈就是永恆。清晨露珠粘葉，綠意盎然，叢林動物奔跑而過。鮑勃.李手持槍枝瞄準獵物，扳動手槍，射擊。意外發現被捕獸器夾住的狼，為它注射預防感染的藥物。與獵人周鏇，告其華盛頓州 禁止捕狼。鮑勃.李開車回到海濱家中，妻子女兒開心迎接他回來，一同吃中餐後哄女兒瑪麗睡覺，講述巴斯拉的故事。詹森上校抵達鮑勃.李住所，就職總統先遣隊的詹森邀請鮑勃李協助保護總統，幫助阻止案件發生 。 原來，十天前，中情局特工在維吉尼亞的塞內卡國家森林被殺 ，從種種細節判斷是個阻擊高手所為 ，期間截獲寫給總統的一封信 ： 21天后 ，總統將在西雅圖科學與機器中心被處決。信上寫著：“我是死亡天使，沒人能阻擋我。” 初步相信信件是T 索羅托夫所為。鮑勃.李拒絕幫助，上校告訴唐尼被擊中不怪他 ，但是此時國家需要他。晚上八點，洗浴中心內，FBI追查 國土安全局提前綁住迪米特里。孟菲斯探員與詹森上校初識。鮑勃李把詹森上校找他的目的告訴妻子，妻子體會得到他心中對唐尼遭遇的痛楚。鮑勃李將事件經過一一說與妻子。唐尼和鮑勃李在坎大哈外紮營，途中意見相悖，被索羅托夫射擊死亡，深深刺痛了鮑勃李的心。妻子勸慰他，放下心中痛苦的方式是“以牙還牙”。大廈天台之上，詹森上校引薦鮑勃李和佩恩認識，眺望向西雅圖科學與機器中心，策劃捕獲索羅托夫計畫。詹森將塔利班事件告訴佩恩，不可低估鮑勃李，他是高手。聯邦調查局內，納丁從系列資料中發現鮑勃李。鮑勃李買完槍枝彈藥後，在森林小溪之旁測量槍枝時速，記錄地理位置，調整距離，對比西雅圖科學與機器中心周邊地理位置，仔細判斷測繪，模擬事件預發生經過。孟菲斯探員找到詹森，將發現的重要情報告訴他，隨即下車了離開。鮑勃李模擬總統經過路徑，將索羅托夫可能射擊的所在點、經過，一一解釋給佩恩和詹森上校，倆人瞠目結舌，展開相關安排。鮑勃李回到家中，發現槍枝室內燈光亮著，前去關燈，發現不同尋常之處。妻子陪同鮑勃李到西雅圖科學與機器中心，現場人聲鼎沸，鮑勃李緊張不安，佩恩並未將索羅托夫抓住。鮑勃李意識到自己犯了一個錯誤，沖往房內，遭遇襲擊，迅速跳下車輛，孟菲斯持槍對著他，他解釋自己不是殺害總統的殺手。

第一季第2集 鮑勃.李逃脫監獄

鮑勃.李成為殺害烏克蘭總統的替罪羔羊。救護車上，鮑勃.李請求孟菲斯確保妻子安全。 電視播放烏克蘭總統在西雅圖被害新聞。鮑勃.李為躲避子彈跳下窗戶 躲過一劫，救護車開往醫療中心。聯邦調查局審問朱莉， 孟菲斯插手幫助朱莉打電話與女兒瑪麗取得聯繫。山姆作為鮑勃.李的代理律師在醫療中心約見談話。聯辦調查局調查鮑勃.李的住所，發現大量武器裝備， 射擊總統的槍枝， 射擊方案。所有證據指向鮑勃.李，他將被移交聯邦調查局 ，之後接受指控。鮑勃.李進入監獄接受審問，因想念瑪麗和朱莉心亂如麻，不能入睡 ，回想案件種種細節經過。酒吧內，詹森前去見米查姆 ， 米查姆指使佩恩栽贓嫁禍 ，隨即將搭飛機飛往俄羅斯 。佩恩指使策劃提蒙斯警官將鮑勃李轉移到其他監獄。機車男在監獄內挑釁鮑勃.李， 獄友亞歷克斯上前幫助。媒體圍阻朱莉車輛 ，朱莉回到家中見到女兒瑪麗 ，姐姐安妮和吉姆。亞歷克斯讓鮑勃李出去後戈爾洛夫卡，交到更多俄羅斯朋友。他給鮑勃.李行動電話，打給妻子，鮑勃.李撥打給詹森 。詹森前往監獄，倆人對質，鮑勃.李答應為了保護妻兒招供。孟菲斯偷偷溜進朱莉姐姐家找到朱莉 ，懷疑不是鮑勃.李槍殺烏克蘭總統。 亞歷克斯將電話號碼寫給鮑勃李，令他找到卡斯波，用錢保護妻女一家平安。格里高利與米查姆密聊，威脅米查姆必須等鮑勃.李死去才算完成任務。 指使佩恩馬上殺死鮑勃李。孟菲斯和詹森聊天 ，心下懷疑這起案件是政府陰謀。監獄警官間離鮑勃.李和亞歷克斯, 安排新獄友進入監獄殺害鮑勃李， 被鮑勃李拳打腳踢， 最終假裝警官身份，上了車輛逃跑 ，到唐尼家尋找幫助唐尼母親幫助。警方通過信用卡賬單， 找到線索 ，迅速到唐尼家搜尋。 詹森提前抵達，鮑勃.李已經騎機車迅速離開 。夜晚，鮑勃.李打電話給朱莉，告訴她將做自己拿手的狩獵。

第一季第3集 偷天換日

鮑勃.李進入便利店內購買食物和帽子，店家多瑞斯認出了他，找藉口進入倉庫報警，被鮑勃.李攔下，他迅速拿下雷奧手中持槍離開。鮑勃.李打電話給詹森，從遠處瞄準目標，以家人為保證留住詹森性命，以高準確度打中詹森手中的咖啡。詹森召開會議分析鮑勃.李，跟所有人說鮑勃.李有被害妄想症，迷惑人心，煽動警員抓緊時間設法抓捕鮑勃.李。 朱莉告訴女兒瑪麗，爸爸有些時候不得不離開一段時間，但是終究會回到家中。周三是鮑勃.李一家的千層餅之夜，朱莉到超市購買食材途中，接到鮑勃.李的來電。進入超市的朱莉被醬料意外蘸濕，到衛生間內清洗污漬，鮑勃.李躲在衛生間裡面。看到鮑勃.李的朱莉激動不已，倆人相擁而吻。鮑勃.李讓朱莉將提蒙斯這一線索提供給孟菲斯，隨即離開超市。警方人員迅速到達，鮑勃.李再次逃脫。朱莉受審結束進入電梯，孟菲斯緊跟其後，朱莉告訴她提蒙斯沒有開槍。鮑勃.李打電話給卡斯波尋求幫幫助，轉移家人，約定十萬美金。孟菲斯到酒吧內質問提蒙斯，引起他的強烈反抗，佩恩擔心提蒙斯泄露機密，設計將他殺害，偽裝成自殺。鮑勃.李前去醫院找到退伍隊員鉑金斯幫助，一開始拒絕的幫助的他最終幫鮑勃.李更改假肢記錄匹配序列號。回到家中的孟菲斯發現鮑勃.李出現在家中，對她屋內的一切信息了如指掌。聽了鮑勃.李的陳述，孟菲斯開始相信他，並且答應提供援助。鮑勃.李設計被殺情節迷惑警方，“被殺”情節環環相扣，讓所有人誤以為他已死亡，就此展開地下搜查活動。只有朱莉、瑪麗、孟菲斯心知鮑勃.李未死，至此隱姓埋名。

第一季第4集 穆薩卡拉戰事

熱鬧的街頭前， 阻擊手芬和鮑勃.李在悶熱的暗處觀望, 瞄準行駛目標,詹森上校跟拉希姆確定村落安全狀況 。駐紮軍隊時刻監視著，偷窺者躲在暗處 ，13B 敵軍車輛開往最終射擊位置 ，要求撤退放棄行動。鮑勃.李違背指揮命令,發現車隊里有12名海軍陸戰隊員,關掉無線電,準備交戰，芬隻身行動，倆人相互配合，鮑勃.李瞄準射擊目標, 打響激戰。休息室內 ，詹森訓話，命令違抗命令的鮑勃.李整理所有無線電通訊設備。聯邦調查局內，孟菲斯查找沃丁線索，從佩恩口中得知她被俄羅斯對外情報局殺死。她告訴佩恩推測，遭到佩恩的否定。穆薩卡拉戰爭詹森、鮑勃.李、唐尼共同作戰的情景歷歷在目。米查姆和詹森約談，改變作戰計畫，阻殺穆拉。現實是，約翰.遜到唐尼家中與唐尼母親會面，步步逼近，為隱藏陰謀殺死唐尼母親。朱莉告訴姐姐鮑勃.李沒死，姐姐吃驚不已，不知如何面對。詹森殺死唐尼母親，在夜裡將她埋到森林之中。閃回穆薩卡拉作戰場景，詹森上校被捕將被殺死之際，鮑勃.李開槍救了詹森一命，任務終止。詹森提升失敗，鮑勃.李贏得榮譽。詹森回到家中，妻子發現他脖子勒痕異常。西姆斯(佩恩）約見孟菲斯，將有關沃丁的情報透漏給她，就在她憤憤離開上車之際，孟菲斯被西姆斯（佩恩）蒙暈帶到家中注射酒精。鮑勃.李見勢衝出門打跑佩恩，孟菲斯告訴他，佩恩謊稱中情局探員，化名西姆斯。鮑勃.李建議孟菲斯繼續回到聯邦調查局工作，當政府內線。從此以後，孟菲斯和鮑勃.李共同走上了尋找真相的搭檔之路。

第一季第5集 鮑勃.李未死

鮑勃.李和朱莉在秘密藏身地幽會，鮑勃.李告訴她在進一步分析之後的調查計畫，漆黑之夜，倆人始終需要別離。孟菲斯回到聯邦調查局，收到鮑勃.李簡訊，展開調查西雅圖巡警車916。詹森到佩恩住所，，從佩恩口中得知米查姆要剷除所有後患。鮑勃.李到修車場內，假裝修理工身份，仔細檢查916警車，卻被警員盯著不放，他取下車內的重要線索——子彈，迅速離開修車場。空曠的草地上，鮑勃.李一遍遍重複射擊實驗，發現不同尋常之後，判斷是射殺烏克蘭總統的子彈，取於孟菲斯，尋找子彈來源。修車場的員工告訴詹森，修車場內發現了鮑勃.李的跡象，查看車輛的詹森發現子彈不見，猜測鮑勃.李未死。孟菲斯查看資料之際，詹森探頭張望，氣氛不同尋常。鮑勃.李找到孟菲斯所言的民兵組織，將子彈拿給大衛，之後被帶入房間之內。孟菲斯在地下車庫遭到佩恩身處暗處的語音威脅。鮑勃.李在民兵組織內獲知子彈來自自產，他告誡十七歲的喬伊別活在哥哥大衛設計的世界裡。詹森潛入民兵組織內部，鮑勃.李“自由之樹”裝滿了滿車的爆炸物品，打電話給聯邦調查局，告知”自由之樹”的計畫，詹森意外被民兵組織捕獲。詹森被捆綁在樹上，大衛、鮑勃.李、喬伊比賽射擊，鮑勃.李未真正殺害他，最終被掙脫逃走。鮑勃.李放走大衛和喬伊，喬伊說出，是奧布萊恩為他們提供的貨源。朱莉在媒體前膽大說出鮑勃.李不是真兇的事實，卻為孟菲斯迎來許多麻煩。

第一季第6集 奧布萊恩的槍枝

鮑勃.李得知子彈生產出自奧布萊恩，繼續歷經艱險，根據線索追尋答案。就在20小時前，朱莉帶著瑪麗到幽暗森林尋找鮑勃.李，待到清晨，陽光明媚，一家人在野外度過美好甜蜜的一天，依依不捨地別離。朱莉告訴鮑勃.李，唐尼的母親失蹤了，鮑勃,李已猜測到是詹森所為。聯邦調查局內，孟菲斯質詢佩恩沃丁案件的種種細節，佩恩拒不承認。米查姆找到詹森，告訴他佩恩被捕。 孟菲斯指出，佩恩是保護烏克蘭總統的特遣隊隊員，她手中有著有利證據。突然，孟菲斯情緒失控，伸手掐住佩恩脖子，被及時制止，獲得附屬檔案B線索。鮑勃.李前往尋找奧布萊恩，山上道路布滿各種機關，奧布萊恩突然持槍出現在鮑勃.李身後，從聊天中鮑勃.李得知子彈並非出自奧布萊恩。朱莉到銀行取錢，查到賬戶餘額僅剩無己。聯邦調查局將調查目標轉移到詹森，詹森動用關係使用敏感信息隔離設施。鮑勃.李和奧布萊恩在山上測試射擊目標距離，奧布萊恩告訴他找到黑桃K步槍，就能找到槍手。鮑勃.李不滿意奧布萊恩的答案，繼續質問結果。孟菲斯利用佩恩對他的感情得知米查姆，詹森查看了附屬檔案B的內容，知道了美國內部政治軍事機密。就在奧布萊恩告訴鮑勃．李隱藏山上的心事之時，大批退役軍人湧入山上，鮑勃，李迅速隱蔽，與敵軍開展正面交鋒。奧布萊恩在追跑過程中身重一槍，鮑勃．李遭到炮彈襲擊，暈倒在草地上。醒來之後，又與退役軍人不斷搏鬥，就在千鈞一髮之際，鮑勃．里的精準槍擊救了奧布萊恩一命。帶走奧布萊恩給予的槍枝和子彈，在他的諄諄期盼下離開。佩恩被從聯邦調查局帶走，米查姆和詹森策劃下一步計畫，面對佩恩的背叛和詹森的覺悟，米查姆該如何繼續？

第一季第7集 真兇露出馬腳

鮑勃.李騎著機車繼續前往未知又迷惘的道路。孟菲斯告訴長官鮑勃.李未死，他在暗地裡搜找兇手，長官終於相信了孟菲斯的推斷，命她暗中調查，不要聲張。鮑勃.李喬裝裝扮進入圖書館內搜查資料，與朱莉郵件聯繫。看到朱莉深情款款的留言，鮑勃.里回復她，字裡行間都是濃情蜜意。朱莉的姐夫吉姆無意中發現朱莉在ipad上與鮑勃.李的通訊信息，心下怨恨朱莉給她們一家招引麻煩。朗與佩恩談判，佩恩以附屬檔案B威脅朗，得以短暫保全性命。米查姆以辛格上校的安危威脅詹森，詹森已不受威脅。孟菲斯帶領聯邦調查局探員搜查卡斯伯美容院，用罪行逼迫她配合調查。鮑勃.李繼續尋找子彈出處和黑桃k步槍的蹤跡。他在波茨曼槍枝交易市場，一步步發現視頻當中的槍手斯科特使用黑桃K步槍，手法超準，由此猜測他是真兇。就在他要離開時，有人認出鮑勃.李，混亂之中，鮑勃.李打傷他的腿，急忙逃離，打電話給孟菲斯解決槍枝事件。孟菲斯獲取記者奧爾登科的聯繫方式，將在莫斯科晚上十點與她取得聯繫。鮑勃.李偷竊一輛車，對車子進行簡易改造。詹森聞風前至槍枝事件案發地。夜晚，孟菲斯與記者奧爾登科視頻，了解到附屬檔案B時，突然信號斷斷續續，奧爾登科被衝進去的蒙面人殺死，蒙面人恐嚇視頻中的孟菲斯。 孟菲斯將視頻拿給長官，隨後找到卡斯伯，無意中的獲取克魯科夫這一線索。詹森告訴米查姆，鮑勃.李已經查到真兇，趕往尋找真兇路上，米查姆自認為萬事保密，鮑勃.李不可能找到斯科特。

第一季第8集 真相逐步明朗

孟菲斯接到鮑勃.李電話，獨自前往森林之中，與鮑勃.李碰面，鮑勃.李從草叢中走出。佩恩與格里高麗聯繫，讓秘書轉告他，硬碟和附屬檔案B在他手中，要求格里三分鐘內主動打電話給他，威脅格里以錢換物。鮑勃.李與孟菲斯隱蔽在草叢之中，監視著格裡屋內發生的一舉一動，經過協商，鮑勃,李同意啟用孟菲斯的方案。孟菲斯長官告訴孟菲斯，佩恩將在隔天乘坐飛機離開。鮑勃.李打電話給朱莉，告訴她一切將會結束，讓她帶著瑪麗在老護林站安心等待他。鮑勃.李與孟菲斯前往機場，鮑勃.李跟著車輛，聽到米查姆與格里之間的談話，決定與孟菲斯分開展開行動，保證佩恩存活，然後取得附屬檔案B。孟菲斯與鮑勃．李進入格里房間內挾持格里，與格里談成條件，殺死佩恩和米查姆等人。詹森通過佩恩的個人資料，找到了佩恩，用槍枝指著佩恩，威脅他，卻沒對他造成任何威脅，離開車輛。鮑勃．李和孟菲斯在森林之中練習射擊。夜晚，倆人潛伏在密林之中，策劃一起反間計的下一個環節。朱莉決定帶著瑪麗離開姐姐家，與姐姐臨行告別。波特到朱莉姐姐家中尋找朱莉，約見無門，又偷偷潛入後門，發現朱莉離開了。鮑勃．里和孟菲斯躲在暗處，見斯科特和米查姆以及佩恩與格里四人交易會面。鮑勃．李見到詹森，臨時改變射擊地點。孟菲斯的槍擊造成現場一片混亂，詹森乘機從格里手中拿走磚石的追蹤器。佩恩被鮑勃．李突然襲擊，拿走優盤。孟菲斯對鮑勃.李設計造成他人死亡的事情耿耿於懷。朱莉在房間內聽到聲音異常，她將瑪麗藏在床底下，爾後出門。一聲慘叫，朱莉與瑪麗均被抓走，鮑勃.李打給朱莉的電話未接通，他意識到，妻女出事了.

第一季第9集 鮑勃.李解救妻女大會戰

鮑勃.里從佩恩手中奪走附屬檔案B，米查姆派人劫走朱莉和瑪麗。當鮑勃.李打電話給朱莉，電話未接通時，他意識到妻女被抓。鮑勃.李抑制不住自己瘋狂尋找妻女的心情，不聽從孟菲斯的建議打電話給詹森。米查姆被俄羅斯官員克魯科夫殺死，屍體拖上車輛。詹森到底約定地點，用槍指著鮑勃.李，卻被孟菲斯“黃雀在後”。詹森提出，讓鮑勃.李用附屬檔案B和磚石換朱莉母女平安。朱莉和瑪麗被關押在別墅之內，由佩恩巡看。朗、克魯科夫、詹森達成協定，與鮑勃.李人物交換。詹森將朱莉被看押住所號碼拿給鮑勃.李，鮑勃.李與妻女接通電話，孟菲斯通過查找電話信息獲得住所地點。朗設套捕捉鮑勃.李更是想證明自己比他更厲害。詹森、鮑勃.里、孟菲斯三人合作，由孟菲斯偵查，其餘二人持槍進入住所，突破層層阻礙，突如其來的槍枝驚響，原來是朗躲在暗處射擊。鮑勃.李意識佩恩與朗設計陷阱，朱莉母女已被轉移。鮑勃.李與詹森設計巧妙脫險，重新改變解救計畫。鮑勃.李獨自前往朗的住所 ，與朗達成交易，約定在高爾夫球場射擊。詹森和孟菲斯在遠處偵查，孟菲斯發現貨車異常，緊隨其後。佩恩挾持朱莉，見到朱莉的鮑勃.李見到意料到瑪麗被帶走。朗計畫從高處射擊鮑勃.李，卻沒想早被鮑勃.李偷換子彈反設計而死。持槍挾持朱莉的佩恩被詹森遠處射擊，最終被朱莉一槍致死。鮑勃.李成功解救了朱莉，打電話給孟菲斯報訊時得知瑪麗被克魯科夫帶到了俄國大使館。眾人前往解救。

第一季第10集 大使館解救瑪麗

隨著事件的發展，參與謀劃刺殺總統的重要參與人物相繼死去。鮑勃.李的女兒瑪麗被克魯科夫關押在俄羅斯大使館內，鮑勃.李想盡方設法解救她。朱莉到大使館內吵鬧，以獲得館內地理位置陳設，美國國家安全顧問威脅克魯科夫立刻放了瑪麗。 俄羅斯大使幫助鮑勃.李到地下室解救瑪麗，鮑勃.李穿越地下室的層層關隘，帶著瑪麗穿過關口，成功逃出，鮑勃.李將車開到空曠的草地，一家人團聚。鮑勃.李將槍枝和磚石交給朱莉，讓朱莉帶著瑪麗先行離開，卻不知曉克魯科夫在給瑪麗的食物中夾著監視器。鮑勃.李在梅森灣公園等待克魯科夫前往決一死戰，孟菲斯抓捕詹森。克魯科夫率部隊前至公園，特警一下車便遭到鮑勃.李的猛烈襲擊，鮑勃.李始終寡不敵眾，被敵人前後包圍，左右夾擊。孟菲斯帶領FBI到公園支援鮑勃.李。另外一邊，克魯科夫通過追蹤器找到玫瑰旅館，找到瑪麗和朱莉。詹森試圖逃跑，孟菲斯主動解開詹森的繩子，倆人共同進入公園內部，幫助鮑勃.李，克魯科夫向旅館內的朱莉瘋狂開槍。鮑勃.李與孟菲斯再次合作逃過一劫，鮑勃.李接到朱莉的求救電話，從遠處引出克魯科夫，一槍將他擊倒，朱莉和瑪麗相安無事。鮑勃.李作為刺殺總統的嫌疑人被警方抓捕。中情局內，格雷格森與鮑勃.李約談，要求取回附屬檔案B，以步機槍相威脅，鮑勃．李不為所懼，最終贏得自由，與家人團聚。然而，一切都還未結束，詹森拒絕繼續替格雷格森殺人。（第一季本季終）

第二季第1集 鮑勃在德國遇襲

鮑勃和朱莉去法蘭克福看女兒，隨後兩人便去德國，參加凱文的銀星獎受勛典禮。鮑索和朱莉都想擺脫之前的生活，在德國可以輕鬆一回，所以他們儘量讓自己輕鬆愉悅地在德國遊玩，等典禮開始。鮑勃參加8113小隊聚會的酒吧派對，隊友們都講起了他們在小隊參加任何時的趣事，正說得開心之時，突然有人提到了狙擊手的鮑勃，讓場面一下子尷尬了下來，他們只好開始跳舞轉移話題，而此刻在門口，正有人監視著他們的一舉一動。納丁一早就收到帕特里夏的來電，她一點也不想接這個電話，可沒想到帕特里夏卻不肯放過納丁，早已經等在她家門口，逼她上車談調走她的事情。在帕特里夏直入主題，把需要納丁做的事情說出來後，納丁才沒有吵著要下車，而跟帕特里夏要求知道，她的任務。鮑勃在受勛典禮上發言之時，準備前去刺殺他們的人，已經做好一切準備，冒充假的保全衝進了酒店，然後直衝典禮現場開槍殺人。鮑勃讓朱莉帶人低頭離開，而他則與蒂奧聯手，將進酒店射擊的假警察殺死，可沒想到假警察身上還有炸彈，而周圍到處還有那些假警察。狙擊手準備好最佳位置，準備殺死凱文，可沒想到被他臨時掩護找來的女伴發現了，他在殺死女伴之後，才再找最佳機會。鮑勃發現狙擊手之時，已經來不及救凱文了，凱文被狙擊手一槍爆頭，而凱文身邊被他殺死的假警察身上的炸彈也引爆了，場面一片混亂。朱莉因為這突如其來的混亂，想要馬上離開德國，在鮑勃的安撫下，她下冷靜了下來。鮑勃看了一眼酒店外的情況，發現了狙擊位置，於是去狙擊位置里查看，果真發現了狙擊手逗留的痕跡，而且還看到了被殺的女死者。朱莉回酒店收拾行李，想要離開德國，可航班全部取消了，她無奈之下只能找納丁。納丁想要把朱莉接回來，可沒想到她的許可權卻受到了限制，她根本沒辦法做到，而此時帕特里夏又聯繫了納丁，替她解決了這個難題，讓納丁放棄現在的工作，接受自己的任務。艾薩克在曼谷看到了鮑勃的新聞，便明白是敵人在進行清剿行動，他不得不帶著女友離開。在離開的時候，艾薩克還是遭到了襲擊，雖然他僥倖逃過了一劫，可沒想到女友卻受了槍傷。女友為了艾薩克的安全著想，不讓艾薩克送她去醫院，兩人找了一個安全的地方，暫時休息幾天。鮑勃他們在德國沒有許可權，沒辦法調查這起恐怖攻擊，而蒂奧卻不相信這是針對他們的襲擊，直到從被殺的殺手身上找到了他們在酒吧聚會的合照。朱莉把納丁派運輸機來接她的事情告訴鮑勃，希望鮑勃早點處理完事情回家，可等到飛機要起飛的那一刻，鮑勃也還沒有出現。鮑勃去醫院看受傷的伊羅德，可沒想到他已經被殺手以假的證件辦理轉院，將他帶走後直接殺死。鮑索找不到伊羅德，看到監控視頻之後，他才真正確定此次並不是恐怖攻擊，而是針對他們的謀殺。

第二季第2集 鮑勃追查金新月無果

蒂奧送鮑勃去機場的時候，鮑勃在看那些殺手的照片之時，想到了2012年他們在赫爾曼德省執行一次任務之時，意外清了一個毒品窩的事情，認為那些殺手與此有關。朱莉回到了法蘭克福，與熟睡的女兒瑪麗抱著度過了一晚，瑪麗則在第二天一早發現自己媽媽回家了，馬上就去抱著媽媽，追問他們何時可以回家。鮑勃從製作假護照著手，把賣假護照的人給抓了起來，然後逼問他說出賣護照的接頭人。鮑勃剛得知買護照的人叫金新月，納丁就出現了，因為她接受了新的任務前來接應他們。鮑勃要去把買護照的人找出來，納丁只能給他們限定時間，讓他們在午夜前趕回來，否則他們就必須自己想辦法回家，而她負責將他們的行李帶去機場。納丁去收拾鮑勃他們的行李之時，發現一個自稱海瑞克斯的人已經在那裡了，她在與海瑞克斯交涉幾句之後，便在海瑞克斯要離開之時，跟他提起了金新月。海瑞克斯假裝自己意外聽到金新月的名字一樣，隨後便把金新月是阿拉伯的犯罪集團的事情說出來，等騙過了納丁之後，他才通知內部人將倉庫清空，而此時鮑勃正趕往那個倉庫去找金新月。艾薩克去拳擊館拿他的東西，沒想到遇上了襲擊他的人，他好不容易才躲過一劫。艾薩克僥倖殺死了殺手，正想通知女友離開之時，發現女友已經被殺了，讓他逼於無奈之下，只能帶著自己的東西，含淚不顧女友的屍體，自己一個人離開逃命。鮑勃他們發現倉庫內一點動靜也沒有，衝進去之後才知道，那裡一個人也沒有了，而且被清得乾乾淨淨。多布斯在那裡發現了煙盒標籤，才確定那幫人就是他們2012年行動後，沒有處理掉的那幫人。當年，鮑勃他們一時心軟，認為他們在繳獲一億毒品現場的那些人，只是一些普通的農民，所以決定燒掉毒品放過他們，而多布斯則戲弄過那些人，給他們發了一些煙，並留下了現在這個煙盒標籤。離開倉庫之時，納丁給鮑勃打了一個電話，說明她有了金新月的線索，但她也必須通知上級部門，讓鮑索在她通知前完成任務。瑪麗想幫朱莉的忙，靠近火爐之時差點燙傷，朱莉知道後特別緊張地罵瑪麗，生怕瑪麗出點別的事情。朱莉的吼聲嚇壞了瑪麗，艾絲黛拉於是建議朱莉帶瑪麗出去吃飯。2012年，多布斯他們在清點毒品之時，毒販的人越來越多，負責狙擊的鮑勃幾乎沒有了彈藥，只能讓多布斯快點完成任務撤退。多布斯在撤退之前，無意間得知被抓的其中一人是毒梟的兒子瓦希德，於是便用他的性命，逼毒梟毛拉的老婆說出那批毒品的主人，結果她供出了中情局休的名字，多布斯於是將她帶走，放過了她的兒子，然後將毒品一把火燒光。事後，艾薩克告訴鮑勃，那批是中情局的毒品，而他們燒了那么一大批毒品，肯定會給他們惹不少麻煩。鮑勃去了納丁給的線索的辦公樓，在那裡並沒有發生任何可疑之人，可沒想到他們抵達瓦希德的辦公室之時，他正被人綁在椅子上，而且身上還裹著炸彈，鮑勃跑得快才在炸彈爆炸之前躲過了這一劫。納丁在時間差不多之時，打電話給海瑞克斯匯報，結果得知他已經在上周執行任務之時犧牲了。艾薩克在出境的時候，因為護照的問題，遇到了阻攔讓他被抓。

第二季第3集 艾薩克被襲擊

艾薩克被抓之後，不得不把帕夏里特的名字泄露出來，才讓帕夏里特將他帶走。帕夏里特將艾薩克的身份徹底抹除，讓他成為一個全新的連停車罰單也沒有的全新艾薩克，讓他繼續執行任務，並且保證不再對外提到她的名字。艾薩克自由之後，便去找德克薩斯找鮑勃，而鮑勃則因為艾薩克的出現，顯得格外的激動。鮑勃帶著槍去教堂里見艾薩克，生氣地責怪艾薩克，而艾薩克則向鮑勃說明，法蘭克福的襲擊是針對2012年的那場毒品交易而下殺手的，他們針對的是8113部隊。鮑勃早已經明白殺手的意圖，怪艾薩克的信息又遲了一步，更對艾薩克提出要幫助他沒有任何的興趣。鮑勃生氣地想要對鮑勃開槍，神父出面攔阻了鮑勃，鮑勃這才生氣地離開了教堂。艾薩克離開教堂之時，被人給跟蹤了，他正設法擺脫對方的刻意接近之時，鮑勃他們及時出現，將襲擊者制服，可沒想到他們卻還有其他同夥逃跑了。艾薩克認為是帕夏里特泄露了他的行蹤，跑去質問帕夏里特，帕夏里特便把事情的嚴重性告訴艾薩克。帕夏里特說明，休已經將俄羅斯的那條國際販毒組織搞到手，而艾薩克不想插手此事都不行，因為他們的人已經到了德克薩州，並且很快就會盯上他們團隊里所有人的家人。鮑勃逼問想殺艾薩克的那個殺手之時，通過殺手的護照得知這個叫埃爾貝克的殺手，沒有去過德國卻去過泰國。艾薩克因為埃爾貝克去過德國，便明白是他殺了林，所以生氣得馬上殺了埃爾貝克，根本不管鮑勃要從他的口中得到線索。鮑勃失去線索，只能利用埃爾貝克的手機，發信息給索羅托夫，聯繫撤離。索羅托夫接到信息，便知道埃爾貝克已死，所以他派了一個人去見鮑勃他們，並通知他們不動聲色將艾薩克帶去見他。鮑勃見到接頭的人，才知道是曾經在阿富汗見過的嘉爾，讓他們明白嘉爾並不是真正的索羅托夫，嘉爾只好挾持一名服務員準備撤離。鮑勃一槍打爆了嘉爾的頭，救下了服務員，解決了咖啡店危機。帕夏里特派人去清查納丁的家裡，給納丁私下去找查爾斯逼問丹寧下落的行為一個警告，同時提醒納丁，她以後所有查到的線索，都必須直接跟自己匯報，然後將線索保密下來。帕夏里特在得到了納丁的許諾之後，才離開納丁的家裡，讓人替納丁收拾。2012年，嘉爾大半夜帶隊闖入了鮑勃的宿營地，想要帶走他們抓走的毛拉之妻，可鮑勃怎么也不肯交出來，還差點與嘉爾火拚了起來。鮑勃在處理咖啡店混亂的事情時，想到了與嘉爾的那段過去，讓他覺得事情越來越複雜了。鮑勃離開現場回家，多布斯跟鮑勃埋怨，想要停止他們的行動，他認為自己的家人也不安全了，鮑勃於是讓多布斯把他的女兒帶來這裡。朱莉聽到了鮑勃和多布斯的對話，對鮑勃欺騙她外出的事情很生氣，多布斯於是識相地先離開。多布斯離開之後，發現自己的車後跟著一輛車，他於是假裝修車將車子停了下來，想看看後面車子的情況。後面的車子下來一個人，多布斯將他擊暈之後，想過去查看之時，被車上的人開了一槍。鮑勃把目前的情況告訴朱莉，說明他很快就會解決這些麻煩，可朱莉不相信這個麻煩會那么容易解決，所以跟鮑勃吵了起來，而這時警察來通知鮑勃，多布斯被殺了。

第二季第4集 艾薩克中索羅托夫埋伏

2012年，艾薩克接到上級的指示，要將毛拉的妻子帶走，鮑勃無奈交出了毛拉之妻，但他還是讓戰友們防備，以防車隊在路上遇到襲擊。在車隊出發之時，索羅托夫則以維德拉醫生之名，成功取得了艾薩克的信任，搭上了送走毛拉之妻的車隊。在離開的路上，車隊遇到了阻攔，前面有一起小型車禍事故，艾薩克便下車去查看。艾薩克很小心地向車禍現場靠近，但越靠近他越覺得不對勁，當他確定這是一個埋伏之時，躲在車隊中的索羅托夫就直接引爆了炸彈，在車隊前發生了一起小爆炸，差點要了艾薩克的命。在艾薩克他們與攔阻之人火拚之時，索羅托夫殺了毛拉之妻，而且將傷口弄得很嚴重，想假裝成中彈的樣子將她拖出了車外。唐尼聽到索羅托夫的叫喊便趕了過去，發現毛拉之妻已經死了，所以他很確定她不是中彈而死，懷疑是索羅托夫所為。索羅托夫有自己的一套說詞，艾薩克不知道是真是假，便把索羅托夫的證件給沒收了。2017年，鮑勃通知蒂奧，妥善保護多布斯家人之時，發現艾薩克出現了。鮑勃謊稱穀倉的門閂壞了，要去修補一下，就這樣騙過了朱莉去見艾薩克，沒想到還沒有談幾句，朱莉也來了。朱莉發現艾薩克在那裡特別的生氣，馬上質問鮑勃情況，艾薩克想要解釋則被朱莉勒令他閉嘴。鮑勃去了解多布斯的死之時，朱莉覺得很沒有安情感，她必須隨時做好準備，以便又有突發情況危及到他們家人的安全。艾絲黛拉看到朱莉動槍有些不放心，想要提醒朱莉幾句，結果惹怒了朱莉，朱莉還特別嚴厲地罵了艾絲黛拉。納丁身穿沒有口袋的連身裙去見丹寧，想讓丹寧不要把休寫進他的報導之中，可沒想到丹寧卻因為納丁根本不知道當中的問題所在，差點不跟納丁合作。在納丁的要求下，丹寧把他知道的信息告訴納丁，說明瓦希德只是一戶普通罌粟農戶的兒子，休一年前就死了，而兩個月前瓦希德突然被調去重力金屬公司，丹寧讓納丁去查清楚這個原因後，再來找他。鮑勃和艾薩克去找與多布斯同一時間死亡的那個年輕人的線索，找到了一家汽車修理廠，並與鮑勃兩人裡應外合這才逼問出了索羅托夫的一點線索。納丁去重力金公司質問托比，想知道瓦希德為何會被他們錄用，可因為沒有搜查令，托比很不配合。隨後，納丁把丹寧帶去重力金屬公司，可那裡瞬間就被清空了，納丁只能讓丹寧先找一個地方躲起來。艾薩克找到了索羅托夫的住址，他憤怒地就跑出去殺索羅托夫，根本不管那是個陷井，而鮑勃想攔都沒能攔得住他，只能追出去幫忙。索羅托夫引艾薩克朝他的房子靠近，而他則趁機離開，想讓鮑勃被炸死在屋子裡，沒想到艾薩克沒有被炸死，鮑勃又突然闖了出來。索羅托夫在與鮑勃的火拚中受了傷，不得不開車逃跑，而艾薩克則失去理智地追著索羅托夫的車亂開槍，鮑勃沒有辦法，只能向艾薩克開一槍。索羅托夫進旅館去包紮了傷口，然後通知上級改變行程，打算在本地再多待一段時間。鮑勃帶艾薩克回家之時，納丁已經等在他家裡，準備將丹寧的調查結果告訴鮑勃。納丁把丹寧的線人失蹤的事情告訴鮑勃，同時把她見過那個冒充警察的照片給鮑勃看，鮑勃一下子就認出，他是六年前殺死毛拉妻子的人，而這個人也是索羅托夫。納丁說明，休在海洛因一事中存在中飽私囊的行為，她認為還有更多人牽涉其中，所以毛拉之妻要被滅口。鮑勃想到了一個俄羅斯黑手黨叫亞利克斯的人，認為或許他可以提供一些線索，決定從他那裡著手。

第二季第5集 桑德被納丁找到

2012年，桑德對於毛拉之妻被殺，那些毒品被燒有所懷疑，認為那些毒品都是有標記的，一定會有人找上他們，所以他要留著艾薩克不準備上報的報告，以備不時之需。與此同時，索羅托夫殺了兩個前來接應他的人，故意通過無線電暴露自己的名字。現在，朱莉對於鮑勃的行動很擔心，她想勸阻鮑勃停止行動，可鮑勃卻堅持此次任務不同，他必須要去做，所以他想讓朱莉和瑪麗去芝加哥度假。鮑勃跟朱莉吵完之後，就開始了他的行動，跟艾薩克一起離開，打算去找監獄裡認識的亞利克斯，而納丁則認為桑德的儲藏室里，一定留下了線索，所以一個人去了儲藏室尋。索羅托夫在旅館裡換藥，聽說納丁去了桑德的儲藏室，他便讓人緊盯著的她。納丁在儲藏室里找了起來，突然遇到了襲擊，等她制服對方才知道，襲擊她的人是桑德。桑德不相信納丁，納丁只能打電話給鮑勃，確定她就是鮑勃的朋友，讓桑德相信她。在確認身份之後，納丁想知道桑德給丹寧的是什麼，可桑德卻拒絕回答，認為納丁能找到她，其他人也一定能找到他，他應該馬上離開。鮑勃找到了在賭場裡尋歡的亞利克斯，讓他幫忙找在阿富汗燒掉的那批毒品的主人，結果亞利克斯把鮑勃領去了一家酒吧，找酒吧老闆皮特。亞利克斯跟皮特聊天之時，趁其不備一槍殺了皮特，他就是仗著鮑勃在他的身後。鮑勃不知道什麼情況，因為亞利克斯開火，他們不得不替亞利克斯收拾戰場，最後亞利克斯才把同樣標記的毒品，從酒吧的保險柜里找出來給鮑勃。桑德在路上偷偷地把自己的手銬打開，因為納丁覺得他說的話越來越離譜，讓她不得不聯繫鮑勃，桑德便藉此機會，直接將納丁的手機給扔掉。亞利克斯把索羅托夫的事情告訴鮑勃，說明索羅托夫是一個跟鮑勃一樣出名的殺手人物，而且是一個無臉面之人，鮑勃這才明白過來，索羅托夫只是那個殺手冒充的一個身份證明，而他要殺8113小隊的人是因為桑德拿走了他用索羅托夫寫的一份報告，要滅所有見過他的人的口。朱莉每日準時去射擊場練射擊，索羅托夫故意讓人去找朱莉的麻煩，然後自己再出面幫朱莉，因此與朱莉結識。朱莉對索羅托夫沒有一點防備，因為他稱自己叫特拉維斯，又有一隻手臂手傷，讓朱莉很相信他，很快就把自己的事情跟索羅托夫說，還跟索羅托夫交換信箱，結果輕易被索羅托夫監控了。鮑勃打了一天的電話，都沒有聯繫上納丁，納丁直到被跟蹤了之後，才找電話通知鮑勃。鮑勃讓納丁去煉油廠，而索羅托夫則安排人，準備在納丁他們進入煉油廠之前埋伏。鮑勃發現了跟蹤納丁的車，以為來人很少讓艾薩克他們去解決，可沒想到他們去了之後才知道是埋伏，藏在煉油廠附近的人聽到槍聲，便全部現身與艾薩克他們火拚了起來。在鮑勃他們與索羅托夫的人火拚之時，桑德開走了納丁的車逃跑，等鮑勃他們搞定了埋伏的人，才知道那些人是幻影的人。索羅托夫沒有親自出現，鮑勃一下子明白過來，他就是想引桑德拿藏起來的那份報告，而桑德卻正好中了索羅托夫的圈套。桑德想把報告拿出來，然後通知鮑勃，可沒想到剛拿到手，索羅托夫就殺了他，還一把火將報告與桑德一起燒掉。

第二季第6集 索羅托夫接近朱莉

因為煉油廠出了命案，鮑勃被帶去警局錄口供，他這才知道那些被他們所殺的人是毒販幽靈的人，而他們與桑德所說的阿特拉斯的陰謀有些關聯，鮑勃想要打掉販毒組織與殺手組織之間的經濟來源，逼他們跳腳。納丁去見丹寧，把桑德偽裝死亡而又被殺的事情告訴丹寧，說明桑德手上的證據沒有了。鮑勃先派人去買毒品，然後根據街頭毒販的行蹤，將他們的藏毒窩給找著，打算拿下警長通知他的，那輛運滿鈔票的車。鮑勃偷偷進了藏毒窩點，趁沒人注意的時候，躲進運鈔票的卡車裡，到荒郊野領他們才將司機叫下了車，然後上車在錢上面裝了炸彈。裝好炸彈之時，鮑勃再躲起來，等毒販集團來收錢之時，將他們全部拿下，逼他們跟老闆聯繫。鮑勃在聯繫上之時，搶過電話直問對方是否是給索羅托夫提供金錢支援的人，可沒想到對方沒有回答就直接掛斷了電話，鮑勃只能認為他默認了，所以即刻放走了那些來收錢的人。納丁想要跟哈里斯問阿特拉斯組織的事情，可哈里斯卻顯得非常害怕的樣子，並且不想納丁再查下去，可納丁還是堅持把哈里斯找了出來。哈里斯與納丁見上一面，連坐也不肯坐，就直接把自己想說的話告訴納丁，說明她現在所調查的一切會讓她遇到危險，可納丁卻根本不肯聽勸。納丁認為哈里斯被嚇到了，他們是時候該找更大的人物出面，否則調查無法繼續。鮑勃逼著幽靈的人，去索羅托夫銀行家的家裡，幽靈的人本想在抵達門口時搞鬼，結果被阿里給擊斃了。鮑勃和艾薩克闖進了銀行家的家裡，逼著銀行家將索羅托夫的賬戶清空，讓索羅托夫破產，想藉此逼著索羅托夫來找銀行家。銀行家被鮑勃頂著槍，他不得不照鮑勃的話去做，將賬戶清空，隨後他在鮑勃他們等索羅托夫出現之時，一直向鮑勃打聽他們所帶的人。鮑勃把銀行家交給艾薩克，自己去跟阿里一起上山監視，而阿里則悠閒地哼起了小曲。索羅托夫以另一個身份，正與朱莉走得很近，還陪著朱莉母女去教堂參加教會活動，瑪麗對他也甚是喜歡。納丁回家收拾東西，可沒想到東西還沒有收拾完，就有人找到她家裡，納丁只好和丹寧先躲起來。一批持槍蒙面人進屋搜捕納丁，差點找到納丁之時，因為法警向納丁的家裡靠近，讓他們不得不撤退了，而納丁則預感到情況糟糕，只能靠自己想辦法逃跑。鮑勃在監視之時，發現一輛車朝住宅駛來，他想問阿里是否看到車裡的情況，可一點回應也沒有。當阿里的對講機里有聲音之時，鮑勃才知道阿里被索羅托夫擒獲了，而索羅托夫則利用阿里做掩護，成功進入了銀行家的家裡，並將阿里炸死在家裡。索羅托夫放了煙，想要趁亂帶走銀行家，沒想到艾薩克將銀行家擋在自己身前，讓索羅托夫沒辦法下手。警察趕來銀行家的住宅，索羅托夫只好逃跑，而鮑勃則與艾薩克兩人則逼銀行家打開了他桌前的保險箱，拿到了所有賬戶的密碼本。拿到本子之後，鮑勃便想離開，可艾薩克卻趁此機會，將銀行家給殺死。隨後，鮑勃和艾薩克假裝警察，偷了一輛警車逃了出去，可沒想到他們成功脫逃的路上，又被邊境警察給攔下了。

第二季第7集

索羅托夫事後去銀行家家裡找賬本，可銀行家的保險箱已經空了，而鮑勃為了保住那個賬本不會丟失，將它藏在了座墊底下，想假扮成被人搶劫的樣子。邊境警察因為鮑勃和艾薩克沒有證件，將他們關進了監獄去，而他們的車也被警察給沒收了。索羅托夫回旅館打了所有電話，想看一下如何把自己的錢找回來，可電話都打遍了也沒有任何結果。朱莉因為在射擊場襲擊了別人，蓋里不同意她再進射擊場，她正沮喪離開之時，索羅托夫前來找她，讓她的心情好了許多，朱莉於是邀請索羅托夫參加瑪麗的學校活動，想讓他與鮑勃認識。鮑勃和艾薩克被關進監獄，馬上就遭到了犯人的挑釁，艾薩克一點也忍受不了，所以馬上還手打對方，結果給他們帶來危機。鮑勃正與艾薩克談話之時，發現有犯人之間接觸頻繁，他便知道他們要對自己下手，所以及時將想要刺殺艾薩克的那個犯人打跑。納丁認為哈里斯出賣了她，她沒辦法再相信哈里斯，只能自己另想辦法，把找到了的檔案拿去給蒂奧，想讓蒂奧幫她證實那些檔案是偽造的。蒂奧因為德國的事情之後，被調去了艦隊，她想低調行事，更不想管她幾乎不太熟的納丁，以及完全不認識的丹寧的事情。監獄長把鮑勃單獨找去，逼他交出銀行家卡洛斯保險箱裡的東西，鮑勃這才發現艾薩克的臉被監控拍下了，他們的身份已經被知曉了。身份暴露，鮑勃和艾薩克只能想辦法逃跑，所以特意在監獄裡吵架引獄警開門，可沒想到他們想要逃跑之時，卻被那些囚犯給攔下了，最後他們兩人都被關了起來。鮑勃和艾薩克被關之後，鮑勃便跟艾薩克聊起他們的恩怨，想知道去年他為何要出賣自己，艾薩克便把自己的不得已告訴鮑勃。鮑勃在與艾薩克的聊天之中，不知不覺睡著了，被獄警突然開門才醒了過來。鮑勃醒過來之後，才知道艾薩克跟監獄長做了交易，艾薩克要求放了鮑勃，才肯交出從卡洛斯那裡拿到的東西，可他沒有想到監獄長想一箭雙鵰將他們兩人都殺死。送鮑勃離開的兩名獄警，以為鮑勃聽不懂墨西哥語言，便把監獄長的陰謀說了出來，沒想到鮑勃知道了意思，襲擊了他們。鮑勃偷襲之後，便穿著獄警的制服，闖進了停車場，準備將自己車裡的東西拿走，可沒想到制服了車場裡的人後，他才發現車已經被拆了，而坐墊正在狗的旁邊。艾薩克好不容易把關他的廁所的門螺絲弄鬆，沒想到又被關進了另一個廁所里，而此時索羅托夫正以警察的身份，要從監獄裡帶走艾薩克，聲稱艾薩克和鮑勃倒賣一批槍枝。鮑勃解決不了那些狗，只能把他打暈的車場的人弄醒，將狗給叫上車，他則從座墊里拿走藏著的那些東西，搶了一輛機車逃跑。監獄長帶著索羅托夫去找艾薩克之時，發現艾薩克已經不在原來的那個廁所里，索羅托夫於是將監獄長殺死離開，而艾薩克則趁在這時從另一個廁所里出來，拿走監獄長的槍。鮑勃隨便找了一個地方，將那些東西給埋了起來，然後再騎機車返回家中。納丁找到了曼斯菲爾德的姐姐蒂奧，想知道是誰在桑德的心理評估報告上籤字，她認為蒂奧肯定了解實情。鮑勃剛回到家，警長就找到了家裡，聲稱朱莉威脅了一個叫波的人，他有權逮捕朱莉。

第二季第8集

鮑勃去處理波的事情回來，朱莉馬上質問鮑勃，想知道是否是波在誇大其詞，她不覺得自己犯了法。鮑勃非常生氣地責備了朱莉，怪她太衝動襲擊波的耳朵，還揚言讓他殺了波。鮑勃想勸朱莉先離開一陣子，可朱莉不肯答應，因為瑪麗第一次領聖儀式就要開始了，她想等那之後再決定。鮑勃打電話給幽靈，想用他拿走的幽靈的錢做交換，讓幽靈交出索羅托夫。幽靈說明，鮑勃偷走的那些錢中，有他的一份也有索羅托夫的一份，所以索羅托夫一定會找上鮑勃，讓鮑勃不要關機等著。鮑勃掛完電話，便收拾東西埋伏等著索羅托夫出現，而朱莉則因為瑪麗的害怕，又跟鮑勃吵了一架。艾薩克在邊境裡遇上了達瑞爾那幫民兵，差點成為刀下鬼，他正用刀反抗他們之時，美國邊境巡邏隊來了，及時逮捕了艾薩克。艾薩克被捕後提起了帕特里夏，可帕特里夏卻不願意保艾薩克，艾薩克因此要被引渡到墨西哥去，因為他在邊境殺了一個民兵。蒂奧在納丁他們的盤問下，承認桑德所說的都是真的，而她為了保命收了阿特拉斯組織里的錢，想要證實桑德瘋了，讓丹寧沒辦法再報導桑德所說的那些事情。了解情況之後，納丁和丹寧便收拾東西從蒂奧家裡離開，蒂奧想勸他們不要跟阿特拉斯組織相鬥，可他們根本不聽。索羅托夫深夜給鮑勃打了一個電話，描述了鮑勃家裡的情況，讓鮑勃確認索羅托夫來了他家附近。鮑勃去他家附近檢查了一下，終於找到了索羅托夫在他家後院停留的痕跡，所以他便開始找狙擊位置，想確定狙擊索羅托夫的具體位置。鮑勃在鎖定了位置之後，打了一個電話給納丁，想讓納丁前來幫他把朱莉和瑪麗給接走，因為他只相信納丁一人。朱莉不想被騷擾寢食難安，便把鮑勃的槍拿去送給波，想跟波和解，可沒想到波不肯答應。納丁他們在路上遇到了一個婦女推車倒在地上一地的貨，而他們也發現那個女人身上太乾淨，確定有問題，所以馬上加速離開害怕被暗殺。因為車子被圍堵，蒂奧下車想要逃跑，結果被阿特拉斯組織里的人注射了一針，倒在了公車上，臨死前她把威廉的名字告訴納丁。鮑勃去找蓋里問無人機，無意間得知有一個叫特拉維斯的人接近朱莉，而他從蓋里的描述中得知，這個人就是索羅托夫。鮑勃想通知朱莉，遠離特拉維斯，可朱莉正在拍攝瑪麗的視頻，怎么也不肯接電話，把鮑勃氣得半死。鮑勃趕到了教堂，找上了索羅托夫，可索羅托夫身上有炸彈，而且還聲稱聖壇上還有一個，不讓鮑勃輕舉妄動。幽靈把艾薩克從邊境救了出來，用2005年他在車臣與俄羅斯衝突中救下索羅托夫之時，說過的同一段話教育艾薩克，讓艾薩克幫他殺了索羅托夫。鮑勃為了妻女的安全，跟索羅托夫商量離開，可沒想到一離開教堂就被艾薩克發現了。艾薩克想要殺索羅托夫，鮑勃只好為他擋槍，以免炸彈被引爆，鮑勃中槍後艾薩克還不肯放過索羅托夫，鮑勃只好把炸彈的事情告訴艾薩克，讓艾薩克允許他們離開。朱莉聽到槍聲後，馬上帶著瑪麗回到自己家中，正好看到艾薩克在她的家裡拿彈藥。艾薩克把教堂外發生的事情告訴朱莉，這才知道索羅托夫是朱莉帶去的，他也明白過來索羅托夫快他們一步，是因為在朱莉的手機上裝上了竊聽器，所以他馬上毀掉朱莉的手機。（第二季本季終）

參考資料

演職員表

演員表

角色	演員	備註
瑞恩·菲利普	Bob Lee Swagger
David Stuart	President of the USA
辛西婭·雅代-魯賓遜	Nadine Memphis
歐瑪·艾普斯	Isaac Johnson
珊特爾·范聖滕	Julie Swagger
Lexy Kolker	Mary Swagger
Paul Lazenby	Russian
Tembi Locke	Clare Hopkins
Ryan Madden	Uniform Cop
艾迪·麥克科林托克	Jack Payne
Yaroslav Poverlo	President of Ukraine
Kurt Max Runte	Ruffled Man
J.C. Williams	Motocycle Cop
Sarah Ziolkowski	Police Officer
Jim Eliason	Police Officer
Jamie M. Roberts	Crowd

職員表

製作人	洛倫佐·迪·博納文圖拉、John Hlavin、史蒂芬·里維森、瑞恩·菲利普、馬克-沃爾伯格
導演	西蒙·賽倫·瓊斯
副導演（助理）	Scott Catolico、Gordon Piper、Nico Sachse、Melissa R. Stubbs
編劇	John Hlavin
剪輯	Gary Roach
藝術指導	David Willson
美術設計	Sean Carvajal
服裝設計	Farnaz Khaki-Sadigh
布景師	Henry Earle

參考資料

角色介紹

生死狙擊[美國2016年西蒙·賽倫·瓊斯執導電視劇]	鮑勃.李(Bob Lee Swagger) 演員瑞恩·菲利普 前海軍陸戰隊狙擊手，被召參與秘密任務，但途中美國總統遭襲擊，烏克蘭總統被殺，鮑勃.李卻被誤會是刺殺總統的兇手，無奈為了洗脫嫌疑和追查出真正的槍手和幕後主謀不得不開始了逃亡生活。
生死狙擊[美國2016年西蒙·賽倫·瓊斯執導電視劇]	孟菲斯(Nadine Memphis) 演員辛西婭·雅代-魯賓遜 是個充滿野心﹑有強大直覺的年輕FBI探員，在局中是個新星，不過她的性格也在過去惹上麻煩。原本調查主角的案件是她升職的高速通道，但她發現背後實際有被隱藏的陰謀，而因為和鮑勃.李試圖拆破該陰謀，她因而被追殺並逼不得已下與鮑勃.李組成同盟。
生死狙擊[美國2016年西蒙·賽倫·瓊斯執導電視劇]	詹森(Isaac Johnson) 演員歐瑪·艾普斯 前海軍陸戰隊，亦是鮑勃.李的前指揮官。現在是個美國特勤局特工，他徵召鮑勃.李參與秘密任務，卻引致鮑勃.李被追殺。
生死狙擊[美國2016年西蒙·賽倫·瓊斯執導電視劇]	朱莉(Julie Swagger) 演員珊特爾·范聖滕 一個堅強的女子，在丈夫鮑勃.李出征時，為女兒提供穩定生活。當辛苦工作的她等到鮑勃.李回家後，卻發現美好的夢想被立即打破。

參考資料

幕後花絮

生死狙擊[美國2016年西蒙·賽倫·瓊斯執導電視劇]

● 《生死狙擊》是USA電視網主推的一部新劇，劇中男主角飾演一位退役狙擊手，他曾經的上級要求他加入保護總統的隱秘行動，結果他卻被誣陷為行刺總統的兇手。美劇版《生死狙擊》和電影版《生死狙擊》劇情模式相似，2007年的電影版由馬克-沃爾伯格(Mark Wahlberg)主演，美劇版則由瑞恩·菲利普(Ryan Phillippe)主演。菲利普曾出演《危險性遊戲》、《父輩的旗幟》等作品，他也是影后瑞茜-威瑟斯彭(Reese Witherspoon)的前夫。

● USA電視台宣布，由於受美國近期槍擊案的影響，推遲《生死狙擊》的首播時間。

●瑞恩·菲利普為了捕捉到傳奇狙擊手的神韻，特地做了狙擊的特訓，最終在菲利普狠下一番功夫研究，學習如何在長距離狙擊中配合呼吸的節奏和頻率，最後終於從823米遠的地方擊中了鋼靶。

幕後製作

製作公司	發行公司
Closest to the Hole Productions Paramount Television[美國]	USA Network Inc.[美國]

參考資料

播出信息

國家/地區	播出時間
美國USA	2016年11月15日

參考資料

劇集評價

故事核當然是老套又俗套，何況是一部2007年的老派動作電影改編，可是劇作上這么成熟又精準、製作上又專業又精緻，關鍵在於，這個圍繞狙擊手展開的故事，請到了Steve Seapker這種真正的狙擊好手擔當技術顧問，因此劇中關於狙擊的段落，絕對能讓動作迷瞬間燃爆又信服無比。儘管一再延播，播出後劇集IMBD還是達到了7.7分的不錯成績，收視也迅速穩定了下來。( 時光網)