內容簡介
現代性、“前現代”、“後現代”的交織中對訴訟審判之走向的深刻思考！
《現代社會與審判——民事訴訟的地位與作用》原版1996年出版，當時日本處於正式推進社會“法化”的進程中，社會對司法期待很高，但民事訴訟卻不能充分回應這一期待，呈現出功能停滯的狀態。書中所討論的現實問題、制度趨勢和學術爭點都與20年後的中國當下情況大致相似。 本書基於普遍型法、管理型法和自治型法三類模型，從法哲學層面思考了現代社會民事訴訟的地位與作用。指出仍應當堅持民事訴訟在社會糾紛解決中的核心地位。對於尚未完全確立以裁判和當事人主義為核心，以糾紛解決為導向並過於強調ADR效果的我國民事審判制度而言，該書無疑具有啟示意義。
民事訴訟法的理論研究在我國還很薄弱。在引介他國理論的時候囿於資料的原因常有錯誤之處。在注重糾紛解決效率的今天，如何建構多元化的糾紛解決機制，是個非常重要的問題。這本書所解決的問題是我們正在和將要面臨的問題。本書將法制分為普遍型法、管理型法、自治型法三個法的類型。以這三個類型和三個動向為分析框架對日本的民事訴訟的現狀、民事訴訟的地位和作用進行了分析。本書的內容和之前引介過來的程式正義基礎理論以及法社會學研究視角的糾紛解決機制有所不同，是目前分析日本法狀況所運用的主要模式。本書的引介將填補我們民事訴訟法哲學理論研究的空白，提升民事訴訟法在法學中的地位。促使理論界反思目前社會糾紛解決方式的研究思路。
圖書目錄
第一章 現代審判的法狀況
01 轉變期的日本法現狀
02 轉變期的日本法現狀
03 作為背景的“法化”“非法化”討論 022
04 對現代法的立場和民事訴訟的地位
第二章 民事訴訟的地位與特質
01 民事糾紛解決體系的多元化 061
02 “第三波”理論的批判性探討 083
第三章 民事訴訟與糾紛解決功能 ——民事司法改革的背景及其射程
01 民事司法改革的意義 129
02 社會的“法化”與民事訴訟 138
03 圍繞改革的原理爭點的對立結構 156
04 民事訴訟改革的目標與方向 186
05 結語——總結與展望 209
第四章 現代型訴訟與政策形成
01 訴訟功能的擴大 217
02 判例的法創造及其正統性 231
03 訴訟程式過程的功能 246
04 訴訟的政策形成功能 255
05 訴訟功能擴大的方向與界限 280
○ 後記 285 ○ 譯後記 288 ○ 事項與人名索引 294
作者簡介
田中成明，1942年生，日本著名法學家，曾經擔任日本法理學會會長等。 著有《圍繞審判的法與政治》 《現代日本法的構造（增補版）》 《法的空間：強制與合意的縫隙之間》《法理學講義》等。
郝振江，1976年生，河南大學法學院副教授，西南政法大學法學博士，日本學術振興會·京都大學博士後。
