Kenneth Rexroth was a poet and a co-founder of the San Francisco Poetry Center. Born in 1905 in South Bend, Indiana, he was educated mainly by his parents. As a young man he was a wanderer who sometimes worked as a casual labourer. Later on he became a political radical, and associated with various leftist and avant-garde movements. His work was closely associated with The Beat Generation of the 1950s. He was San Francisco correspondent of The Nation from 1953 to 1968, and a columnist of San Francisco Examiner from 1960 to 1968.
Apart from writing poetry, Kenneth Rexroth was also known as a painter. As a literary translator he rendered into English poetry written in French, Spanish, and Greek. He is well known for his translations of classical and modern Chinese and Japanese poetry. He co-translated with Chung Ling works of Chinese women poets, which are published in Orchid Boat: Woman Poets of China. He died in 1982.
It is a well known fact that the Anglo-American new poetics of the first half of the 20th century drew upon translations from Asia as an important source of inspiration. Rexroth’s interest in Chinese and Japanese poetry is therefore very much part of the modern American poetic tradition.
主要作品
Major Publications:
Poems from the Greek Anthology. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1999.
sacramental Acts: the Love Poems of Kenneth Rexroth. Port Townsend, Wash.: Copper Canyon Press, 1997.
Love Poems from the Japanese. Boston: Shambhala, 1994.
Flower Wreath Hill: Later Poems. New York: New Directions, 1991.
Thirty-six Poems. New York: Peter Blum Edition, 1987.
World Outside the Window: the Selected Essays of Kenneth Rexroth. New York: New Directions, 1987.
Between Two Wars: Selected Poems Written Prior to the Second World War. Athens, Ohio: Labyrinth Editions ; San Francisco, Calif.: Iris Press, 1982.
Li Ch’ing-chao: Complete Poems. New York: New Directions, 1979.
The Morning Star. New York: New Directions, 1979.
The Burning Heart: Women Poets of Japan. New York: Seabury Press, 1977.
On Flower Wreath Hill. Burnaby, B.C.: Blackfish Press, 1976.
One Hundred More Poems from the Japanese. New York: New Directions, 1976.
The Silver Swan: Poems Written in Kyoto, 1974-75. Port Townsend, WA: Copper Canyon Press, 1976.
Communalism: From Its Origins to the Twentieth Century. New York: Seabury Press, 1974.
New Poems. New York: New Directions, 1974.
Selected poems of Pierre Reverdy: a bilingual edition. London : Cape, 1973.
The Elastic Retort; Essays in Literature and Ideas. New York: Seabury Press, 1973.
Lovers Who Feed the Goldfish in the Fontaine de Medicis Will Always Be True to One Another. Cambridge, Mass.: Pomegranate Press, 1972.
Orchid Boat: Women Poets of China. New York: New Directions, 1972, 1982.
American Poetry in the Twentieth Century. New York: Herder and Herder, 1971.
One Hundred Poems from the Chinese. New York: New Directions, 1971.
Sky, Sea, Birds, Trees, Earth, House, Beasts, Flowers. Santa Barbara, Calif.: Unicorn Press, 1971.
Love and the Turning Year; One Hundred More Poems from the Chinese. New York: New Directions, 1970.
The Alternative Society; Essays from the Other World. New York: Herder and Herder, 1970.
With Eye and Ear. New York: Herder and Herder, 1970.
Classics Revisited. Chicago: quadrangle Books, 1968.
The Collected Longer Poems. New York: New Directions, 1968.
The Spark in the tinder on Knowing. Cambridge, Mass.: Pym-Randall Press, 1968.
The Heart’s Garden, the Garden’s Heart. Cambridge, Mass.: Pym-Randall Press, 1967.
An autobiographical Novel. Garden City, N.Y.: Doubleday, 1966.
The Collected Shorter Poems. New York: New Directions, 1966.
Natural Numbers; New and Selected Poems. Norfolk, Conn.: New Directions, 1963.
The Homestead Called Damascus. New York: New Directions, 1963.
Bird in the Bush. New York: New Directions, 1959.
In Defence of the Earth. London; New York: Hutchinson, 1956, 1959.
Thirty Spanish Poems of Love and Exile. San Francisco: City Lights Pocket bookshop, 1956.
The Art of Worldly Wisdom. Sausalito, Calif.: Golden Goose Press, 1953.
The Dragon and the Unicorn. Norfolk, Conn.: New Directions, 1952.
Beyond the Mountains. New York: New Directions, 1951.
The Signature of All Things; Poems, Songs, Elegies, Translations, and Epigrams. New York: New Directions, 1950.
The New British Poets, an Anthology. Norfolk, Conn.: New Directions, 1949.
The Phoenix and the Tortoise. Norfolk, Conn.: New Directions, 1944.
In What Hour. New York: The Macmillan Company, 1940.
相關詞條
-
公王嶺動物群
公王嶺動物群(Gongwangling fauna)又稱藍田猿人動物群。更新世早期最晚期的一個哺乳動物群,計有37個種。主要化石地點在陝西藍田公王嶺,產...
公王嶺動物群 公王嶺動物群特點 公王嶺-地理研究 公王嶺-人類化石 公王嶺-藍田猿人 -
王春紅[人物]
王春紅 (王超)(1917年2月9日)農曆丁巳年正月十八日出生在馬來亞的怡保。祖籍中國廣東從化錦聯鄉南山村。父親王貴,十八世紀末下南洋,來到馬來亞的怡保...
王春紅-1、王春紅(王超) 王春紅-2、王春紅(畫家) -
公
公(gōng)字義:1.正直無私,為大家利益。2.共同的,承認的國家,社會,大眾,全世界。3.讓大家知道。4.封建制度最高爵位。5.敬辭,尊稱男子。6....
字形結構 基本字義 詳細釋義 出處 常用詞組 -
我叫王土地
《我叫王土地》由張多福執導,林永健,曾虹暢,李強,齊芳,李依馨,蔣毅領銜主演的電視劇。該劇以河套近代開發史為主線,反映了清末民初至抗戰期間,河套地區最有...
劇情簡介 分集劇情 演職員表 角色介紹 音樂原聲 -
王正公
王正公(1912~1991年),男,江蘇崑山人,著名中醫內科專家。稟承家學,自幼從父王慰伯學醫,1937年來滬開業,以“王氏內科”名揚上海。
人物簡介 經驗驗方 從醫醫案 名醫醫話 證治經驗 -
《我叫王土地》
《我叫王土地》由張多福執導,林永健,曾虹暢,李強,齊芳,李依馨,蔣毅領銜主演的電視劇 。 該劇以河套近代開發史為主線,反映了清末民初至抗戰期間,河套地區...
劇情簡介 分集劇情 演職員表 角色介紹 音樂原聲 -
元城王氏
西漢武帝征和年間,元城委粟里新從東平陵遷來一個大口之家——王賀一家。王賀正是齊王室嫡裔田安的四世孫。西漢初,田安失去封國,其子孫淪為庶民。因其先人貴為王...
起源 崛起 世系 支脈 郡望 -
王春紅
王春紅 (王超)(1917年2月9日)農曆丁巳年正月十八日出生在馬來亞的怡保。祖籍中國廣東從化錦聯鄉南山村。父親王貴,十八世紀末下南洋,來到馬來亞的怡保...
王春紅-1、王春紅(王超) 王春紅-2、王春紅(畫家)