內容簡介
獅心，是勇敢和智慧的象徵，表達對愛、家庭和友誼的一種勇敢追求一種不斷嘗試對美好生活的追求
《獅心繪意——中新兒童文學原創作品》是2015 年新加坡“亞洲少兒讀物節”的主題圖書。圖書由中國和新加坡共16 位知名兒童文學作家“手拉手”創作完成，作家們圍繞“家園·夢想·友誼”三個主題進行創作。
來自中國的8個作家及其作品是：梅子涵《跑步》、冰波《到處是腳印》、金波《龍風箏》、秦文君《老房子》、湯素蘭《傘樹》、王一梅《舞蹈的蛇》、蕭袤《淘淘和米粒的小紅旗》、周靜《青山大王》。
來自新加坡的8個作家及其作品是：艾禺《看到》、陳志銳《談琴》、希尼爾《阿里，阿公遠遊去》、謝裕民《不是我踢的》、尤今《電子閱讀器》、張揮《紀念冊上的話語》、張曦娜《藥》、周粲《小病容的健身計畫》。
中新老中青三代兒童文學作家以手中之筆抒寫童年和童趣，描繪動物與自然，吟誦親情與友情。他們的作品或溫暖，或幽默諧趣，或唯美憂傷，共同講述著人類永恆之愛。這既是一本展現中新兩國兒童文學繁榮發展的圖書，也是一本見證友誼與和平的繪本。《獅心繪意——中新兒童文學原創作品》將承載友誼與溫暖，構築孩子共同的精神家園，讓每個孩子在故事裡讀到智慧、仁愛與寬容，收穫自信、勇氣與快樂。
作者簡介
【文字作者】
1．艾禺，生於1956年1月1日，新加坡作家協會副會長，以微型小說和少年小說創作為主，現職為自由撰稿人和駐校作家。
2．冰波，原名趙冰波，杭州人。現供職於浙江文學院。國家一級作家，杭州作家協會副主席。主要作品有：童話集《窗下的樹皮小屋》《毒蜘蛛之死》《冰波童話》《愛的故事》《蛤蟆小姐減肥》，中篇童話《怪蝸牛奇遇記》《長頸鹿拉拉》《紅蜻蜓，紅蜻蜓》，長篇童話《怪蛋之謎》《狼蝙蝠》等。出版童話180餘本，2000餘單篇，卡通片劇本230餘集。有多篇作品被選入內地及中國香港的國小語文和幼兒教材，多本圖書被中國新聞出版總署、教育部列入推薦書目。曾獲全國優秀兒童文學獎（3次）、精神文明建設“五個一工程”獎（3次）、國家圖書獎（2次）、宋慶齡兒童文學獎（1次）、冰心兒童文學新作獎（多次）等，計50餘項。
3．陳志銳，台灣師範大學國文系學士、英國萊斯特大學商業管理碩士、新加坡國立大學英國文學碩士及劍橋大學漢學博士。現為南洋理工大學助理教授及新加坡華文教研中心副院長。曾獲新加坡金筆獎，全國青年短篇小說、散文徵文獎，青年藝術家獎，新加坡傑出青年獎，創作並編輯逾20冊中英文書籍。
4．金波（1935—）原名王金波。河北冀州市人。1961年畢業於北京師範學院中文系。歷任首都師範大學教授，中國作家協會兒童文學委員會委員，北京作家協會理事，兒童文學創作委員會主任。作品曾獲國家圖書獎及“五個一工程”獎、中國作家協會全國優秀兒童文學獎、宋慶齡兒童文學獎及1992年國際安徒生獎提名等。
5．梅子涵，兒童文學作家，1949年生於上海，安徽旌德人。上海師範大學教授，中國作家協會會員。70年代末期開始發表文學作品。作為兒童文學家，他為兒童寫了幾十部書集，如《女兒的故事》《戴小橋和他的哥們兒》等；作為兒童文學的研究者，他寫作、主編了多部理論著作，如《兒童小說敘事式論》等。
6．秦文君，兒童文學作家。1954年生，上海人。1984年畢業於華東師範大學語言文學系。後為上海《兒童文學選刊》主編，副編審。中國作家協會全國委員會委員，上海市作家協會副主席，上海市文聯委員。1981年開始發表作品。1988年加入中國作家協會。代表作有《男生賈里》《女生賈梅》等。曾獲國際安徒生大獎提名。
7．湯素蘭，一級作家，編審，湖南師範大學文學院教授。中國作家協會會員，民進湖南省副主委，全國政協委員。創作出版兒童文學作品四十餘部，曾獲得全國優秀兒童文學獎、宋慶齡兒童文學獎、冰心兒童文學新作獎大獎、陳伯吹兒童文學獎等獎項。代表作有《笨狼的故事》《小巫婆真美麗》《小朵朵和大魔法師》《奇蹟花園》等。
8．王一梅，著名的童話作家，共發表短篇童話300餘篇，出版長篇童話《鼴鼠的月亮河》《住在雨街的貓》《恐龍的寶藏》，系列童話《糊塗豬》，短篇童話集《第十二隻枯葉蝶》以及《書本里的螞蟻》等二十幾種繪本。多次獲得優秀兒童文學獎。
9．希尼爾，原名謝惠平，1957年出生於新加坡。曾獲得新加坡國家書籍發展理事會頒發的書籍獎（1990&1994）及新加坡文學獎（2008），新加坡新聞與藝術部頒發的國家文化獎（2008），泰國皇室頒發的東南亞文學獎（2009），國際潮人文學獎（2014），首屆世界華文微型小說雙年獎（2014）等。現為新加坡作家協會會長，世界華文微型小說研究會副會長。
10．蕭袤，武漢市作家協會簽約作家，中國作家協會會員。曾參與《老小阿凡提》、《三個和尚》等多部卡通片的編劇。出版有《波波熊的故事》《我愛你》等童書近30種。
11．謝裕民，1959年生於新加坡，現為《聯合早報》副刊高級執行級編輯。1993年獲新加坡新聞與藝術部頒“青年藝術”獎，1995年受邀參加愛荷華“國際寫作計畫”，極短篇《世說新語》獲1996年書籍獎，合集《重構南洋圖像》與中篇小說集《m40》分別獲2006年與2010年新加坡文學獎。
12．尤今（1950—），曾任記者、編輯、教師，目前專事寫作。迄今已在新加坡和中國等地出版小說、散文、小品、遊記等169部。
13．張揮，原名張榮日。新加坡公民。出生於1942年12月28日。從事教育工作達43年。目前已退休，閒時以畫畫、寫作、閱讀怡情養性，是新加坡書寫文學協會會長。
14．張曦娜，多次獲得全國及國際文學創作獎，並於2000年獲頒泰國文學獎項——東南亞文學獎。2013年獲頒新華文學獎。已出版著作有小說集《掠過的風》《變調》《鏡花》《張曦娜小說選》；報告文學《大姑速寫》《客答問》，隨筆《走過的風情》《歲月流金》等。
15．周粲，原名周國燦，1934年生，新加坡公民。曾兩次獲新加坡國家書籍發展理事會頒發之詩歌及兒童文學獎。是新華第二屆文學獎（1995年）及新加坡文化獎（1990年）得主。也是《新加坡新文學大系（詩歌卷>》編選員。已出版詩歌、微型小說、閃小說、文學作品評介、兒童文學等書籍八十餘種。
16．周靜，筆名穀子，兒童文學作家，2013年冰心獎獲得者。有數十篇童話作品在文學雜誌頭版發表，出版《牛角洲旅店》《叮噹響的花衣裳》《七歲湯》《申奶奶的雜貨鋪》等長篇童話，文筆溫馨柔美，充滿幻想與童趣，與日本安房直子的童話有異曲同工之妙。現任《小學生導刊》組稿編輯。
【繪者簡介】
趙容浩，湖南長沙人。長沙學院藝術設計系動畫專業講師，職業插圖作者、動畫導演、編劇。
【譯者簡介】
1.陶建,來自美國西雅圖，2001年到中國學習並生活至今。他的譯作包括蘇童、盛可以、畢飛宇、徐則成等人的短篇小說，以及余華、王小波等人的雜文。
2.程異,生長於新加坡，現居紐約。已翻譯了六本書，包括張悅然、尤今及英培安的小說，還有多篇短篇小說與話劇。
3.鄧倩兮,美國哥倫比亞大學比較文學系學士。她的英文詩集They hear salt crystallising(光觸媒，2010)在2012年入圍新加坡文學獎(英文組)。
目錄
1.《看到》 （新加坡）艾 禺
2.《到處是腳印》 （中國）冰 波
3.《談琴》 （新加坡）陳志銳
4.《龍風箏》 （中國）金 波
5.《跑步》 （中國）梅子涵
6.《老房子》 （中國）秦文君
7.《傘樹》 （中國）湯素蘭
8.《舞蹈的蛇》 （中國）王一梅
9.《阿里，阿公遠遊去》 （新加坡）希尼爾
10.《淘淘和米粒的小紅旗》 （中國）蕭 袤
11.《不是我踢的》 （新加坡）謝裕民
12.《電子閱讀器》 （新加坡）尤 今
13.《紀念冊上的話語》 （新加坡）張 揮
14.《藥》 （新加坡）張曦娜
15.《小病容的健身計畫》 （新加坡）周 粲
16.《青山大王》 （中國）周 靜
