作者介紹
撰文 李尚喬
韓國著名繪本作家。曾榮獲韓國童話文學大獎、世宗兒童文學大獎、韓國兒童文化振興會最優秀圖書獎等獎項。作品有《小怪獸和糊塗商人》《非常非常小的房子》《哇,下雨了》《偏僻村子裡的偏僻房子》和《滑旱凍的醫生》等。
繪圖 金晶慧
韓國著名插畫家。畢業於韓國水原大學研究生院東洋畫專業。已出版《80天環遊世界》《小鹿的故事》《古典童話故事》和《拿破崙的地圖》等多部作品。
譯者 千日
資深韓語譯者。韓國文學翻譯院、韓國出版文化產業振興院特約專家。已翻譯出版《素食主義者》《池袋西口公園系列》《水滸志》《十八史略》等多部韓日圖書。
內容簡介
爺爺就像搖椅,安靜地用他全部的愛守護著我們
我家有一把胖胖的、大大的搖椅。爺爺很喜歡坐在搖椅上,那是他的專屬位置。我也常常坐在爺爺的腿上,跟著搖椅一起搖啊搖啊。
我有時候會坐在搖椅前面聽爺爺講故事,有時看到爺爺在搖椅上午睡時,我也會輕輕地搖醒爺爺。爺爺也像他的搖椅一樣,胖胖的、大大的。
可是從幾天前,我開始看不到爺爺了。爺爺平常愛戴的帽子、愛穿的鞋子、常用的拐杖以及他掛在鼻樑上的眼鏡統統都跟著消失了,只有那把胖胖的搖椅還在客廳中央。
爺爺去哪裡了呢?
編輯推薦
★ 韓國 兒童文化振興會最優秀圖書獎
★ 爺爺就像搖椅,安靜地用他全部的愛守護著我們
★ 一本 孩子 必讀的“ 兒童情緒管理與性格培養” 繪本
這個繪本是韓國著名繪本作家李尚喬的獲獎作品。榮獲韓國兒童文化振興會最優秀圖書獎。
《爺爺的搖椅》通過一把搖椅,講述了已去世的爺爺和家人之間不變的親情和家族之愛。
爺爺去世後,他經常坐的搖椅再也沒人坐了。爺爺的搖椅就像爺爺一樣,胖乎乎、安靜而高大,一直放在客廳中間。我悄悄地爬到搖椅上,回憶我坐在爺爺的膝蓋上聽故事的往事,心裡感覺很溫暖。
可是有一天,搖椅被爸爸搬到了客廳的一角。後來,懷念爺爺的家人又重新把搖椅搬回了原來的地方。
現在,我們大家都喜歡坐在爺爺的搖椅上面。
《爺爺的搖椅》讓習慣於“核心家族”的我們再次思考爺爺奶奶的存在意義。
現在,不和爺爺奶奶住在一起的小朋友越來越多,所以他們不能親身感知爺爺奶奶的愛。可是,我們要時刻牢記:爺爺奶奶就像客廳里的那把搖椅,安靜地用他全部的愛守護著我們。雖然爺爺奶奶的愛是看不見的,但是並不代表他們不愛我們。
讀完這個繪本,小朋友可以思考幾個問題:
1.在《爺爺的搖椅》中,其他人為什麼不坐爺爺的搖椅呢?
2.爺爺去世後,搖椅被移到了一個角落,這時,搖椅的心情是怎樣的呢?請你站在搖椅的角度說說自己的看法。
3.在爺爺奶奶以前使用過的東西中,有很多與現在不一樣的物品,請你找出幾件進行對比,並說出哪些物品使用起來會更方便。