劇情簡介
版本一
影片講述了著名同性戀鋼琴家李伯拉斯跌宕起伏的一生。1982年,與之登台合作五年之久的搭檔兼“情人”斯科特·托馬森,通過法院向其索要1.13億美元的“贍養費”,曾引起極大範圍的轟動。儘管李伯拉斯在其職業生涯中從來沒有公開承認過自己的同性戀身份,但在1986年,斯科特·托馬森公開表示,他最終得到了95000美元的“補償”。1987年,李伯拉斯因愛滋病惡化去世,享年67歲。
版本二
年輕的托爾森是一個同性戀,他有一個叫做鮑勃的好朋友。鮑勃是好萊塢的一個製片人,而托爾森則是在這個電影工業里提供動物演員的一個獸醫。一天,鮑勃帶著托爾森去看了李伯拉斯的演出,並在演出之後用自己的私人關係讓李伯拉斯和托爾森見了面。相處之下,兩個人各自感覺都不錯。李伯拉斯乾脆就建議托爾森放棄自己現在的工作,去做他的助理。表面上是助理,實際上托爾森已經成為了李伯拉斯這個著名鋼琴表演師的秘密情人--同性戀情人。
在一開始,兩個人相處的還不錯。李伯拉斯還讓托爾森做了整容手術,讓他看上去更像是自己。並且還把自己的房子過戶給了他,甚至還想收養他做自己的兒子。可是,激情總不會維持太久,雖然這兩個年齡相差巨大的男人之間似乎有很多的愛情,但是隨著時間的推移,托爾森的年齡漸長,李伯拉斯似乎對他有一點乏味。就在這個時候,另一個年輕的男人走進了李伯拉斯的生活。漸漸地,托爾森的地位被取代了,李伯拉斯打發自己的經紀人要“解僱”托爾森。
托爾森在發了一通脾氣並且把李伯拉斯告上法庭但是無果之後,頓覺無愛,於是便開始了一個人的簡單的生活。他找了一個工作,一個人居住。一個晚上,李伯拉斯給托爾森打了一個電話,說自己身體不好,將不久於人世。托爾森來到李伯拉斯的病榻前,兩個男人完成了最後一次會面,並且相互地坦露了心扉、互訴衷腸。
不久之後,李伯拉斯去世。官方說明里,李伯拉斯死於心臟衰竭。但是當地的衛生組織要求屍檢。遭到李伯拉斯的經紀人拒絕之後,衛生組織根據李伯拉斯的醫療記錄,得出了李伯拉斯死於愛滋病的結論。
在葬禮上,托爾森似乎看到了李伯拉斯的又一次演出。在那次演出上,李伯拉斯穿著傳統而經典的繁複的禮服,“飛上天堂”,在天使們的簇擁之下,完成了鋼琴演奏……
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
---|---|---|
Liberace | 麥可·道格拉斯 | ---- |
Scott Thorson | 馬特·達蒙 | ---- |
Dr. Jack Startz | 羅伯·勞 | ---- |
Bob Black | 斯科特·巴庫拉 | ---- |
Lou | Eric Zuckerman | ---- |
Assistant Director | 艾迪·傑米森 | ---- |
Cary James | 波伊德·霍布魯克 | ---- |
職員表
製作人 | Susan Ekins ....producer、格里高利·雅各Gregory Jacobs ....producer、Michael Polaire ....producer、傑瑞·溫特勞布Jerry Weintraub ....executive producer |
導演 | 史蒂文·索德伯格Steven Soderbergh |
副導演(助理) | Sylwia K. Dudzinska ....dga trainee、格里高利·雅各Gregory Jacobs ...first assistant director、Jody Spilkoman ....second assistant director |
編劇 | 理察·拉·格拉文斯Richard LaGravenese ....(screenplay)、Scott Thorson ....(book)、Alex Thorleifson ....(book) |
攝影 | 史蒂文·索德伯格Steven Soderbergh |
配樂 | 馬文·哈姆利奇Marvin Hamlisch |
剪輯 | 史蒂文·索德伯格Steven Soderbergh |
選角導演 | Carmen Cuba |
藝術指導 | 霍華德·卡明斯Howard Cummings |
美術設計 | Patrick M. Sullivan Jr. |
服裝設計 | 愛倫·麥朗妮克Ellen Mirojnick |
視覺特效 | Bryan Godwin ....Shade VFX、Thomas J. Smith |
布景師 | Barbara Munch |
註:以上資料來源
音樂原聲
歌曲曲目 | 演唱者 | |
---|---|---|
01 | Liberace Fanfare | The BTC Orchestra |
02 | The Liberace Boogie | The BTC Orchestra / Michael Douglas |
03 | Carioca | The BTC Orchestra |
04 | Nocturne in E Flat Major, Op. 9, No. 2 | Randy Kerber |
05 | Tico Tico | Liberace |
06 | When Liberace Winks At Me | Liberace / Peggy King |
07 | Why Do I Love You | Michael Douglas |
08 | Kitten On The Keys | Liberace |
09 | Nola | The BTC Orchestra |
10 | Begin The Beguine | The BTC Orchestra |
11 | I Belong With You | The BTC Singers |
12 | Prelude in E Minor, Op. 28, No. 4 | Idil Biret |
13 | Love Is Blue | Liberace |
14 | The Impossible Dream | Michael Douglas |
註:以上資料來源
幕後製作
李伯拉斯(Liberace),美國著名鋼琴家,在50-70年代是世界公認收入最高的藝人,以極盡華冶艷麗的舞台造型被譽為“閃耀之王”。他從不承認自己是同性戀,年輕時曾為此打過多個名譽官司。弔詭的是1982年,晚年的李伯拉斯終於也成為了被告。他22歲的司機兼保鏢斯科特·托爾森向法院起訴,聲稱與李伯拉斯有過5年的地下戀情,並索要1.13億的“撫養費”。儘管李伯拉斯發表聲明予以否認,但該事件還是引起了當年娛樂圈的地震。1986年雙方最終在庭外和解,斯科特獲得約10萬美元的“補償”。1987年李伯拉斯因愛滋惡化去世,終年67歲。
索德伯格坦言這部李伯拉斯的傳記電影讓他籌備了整整4年,最大的麻煩就是——沒人肯投資。儘管人們毫不懷疑《燭台背後》會在年末獲得各大評論獎甚至小金人的青睞,但好萊塢片商都不約而同的對索德伯格說不,因為“他們完全被電影的同志內容給嚇到了”。“沒有片商願意投資。我聯絡過這個圈子的所有人,他們都說題材太基了,而這還是在《斷背山》之後的事。我很驚訝,這些人實在是太扯了。”好萊塢六大片商的集體怯場成就了HBO的如意算盤。HBO向來以精品電視電影著稱,對這家有過《大象》、《真相拼圖》等眾多同志話題性電影的付費頻道來說,題材和尺度都不是問題。在HBO高層看來,《燭台背後》就像2013年的大灌籃,足以複製2012年該頻道《規則改變》在輿論和電視獎項上的所向披靡。好萊塢片商可能會對如何行銷這部同志電影感到手足無措(怎么說服異性戀觀眾去電影院看道格拉斯撲倒達蒙呢?),而HBO坐擁全美90%的付費收視市場,完全不存在此類擔心。而最終推動索德伯格與HBO合作的原因也恰恰是該頻道的復蓋率。“我在想這樣就能讓更多觀眾直接通過電視看到這部電影。而讓更多人
索德伯格的《燭台背後》依據的是當事人斯科特·托爾森的同名自傳,因此電影擷取的李伯拉斯人生片段將從1977年開始。那一年17歲的孤兒斯科特·托爾森走進了這位音樂家在拉斯維加斯豪宅的更衣室。李伯拉斯用衣服、禮物和旅行討好他,甚至說出了要收養他的話(所以斯科特後來主張撫養費)。但兩人的關係——按照索德伯格的說法——並不是糖爹和男寵,他們是真正如沐愛河的一對情侶。他們的對話、言行都和普通情侶相似,除了不能見光以外。因此索德伯格不想讓這段感情帶上物質色彩,而這一觀點也獲得了相當的現實依據:1986年由於李伯拉斯病情惡化,斯科特主動提出了庭外和解,並帶走了兩人合養的四隻寵物貓狗。在李伯拉斯去世前兩人再見,平和的將往事終結。自傳《燭台背後》也是應李伯拉斯要求在他去世後1年才發布的。
馬特·達蒙則是首先語驚四座:他在片中有大段裸戲。“一般情況下我會對裸戲說不。但這部片我和道格拉斯都沒有保留。因為我們各自都有很多同志朋友,我們可不想我們的朋友看到說:操,這兩丫在演什麼!我們不想糊弄過去。”片中有一幕泳池出水戲,只穿泳褲的達蒙要騎到睡躺椅的道格拉斯身上,然後兩人親熱接吻。正是這場戲讓達蒙得出了道格拉斯是“吻道高手”的結論。
達蒙非常欣賞電影劇本,認為它完全捕捉到兩個男人的複雜關係。“他們的感情是那么激烈。當它發生在一男一女中間時,你也許會覺得:不,這太親密了,他們要保持距離。但現在這個故事是發生在兩個男人之間,它的爆發力是非常自然的。”然而這種“老夫少妻”搭配顯然會惹來很多後人的有色眼鏡,尤其考慮到撫養費的訴訟。達蒙說:“斯科特對李伯拉斯的愛是真心的,但他的個人情況又很複雜。他是被領養的孩子,從小就在尋找一個家。李伯拉斯給了他一個家又將它奪走了。他們都是感情動物,儘管分手分得很糟,但他們有過坦誠相愛的時刻。”
那么主演們又如何看呢?麥可·道格拉斯認為這是一個“非常美的愛情故事”。“這對情侶有著巨大的差異,但他們能愛上對方並曾有過幸福生活。”他認為兩人的不幸在於李伯拉斯拚命想將關係掩蓋起來和否認自己的性取向。“謊話說過一千遍後就成為了自己的真理。這是一個愛情輸給了柜子的故事。”道格拉斯還提到與索德伯格在12年前合作《毒品網路》時後者就在一次隨意談話中問他願不願意扮演李伯拉斯。當時道格拉斯的第一反應是“這個男的在耍我吧?!”而今天道格拉斯說他不但很喜歡這故事,而且很享受拍攝過程。
索德伯格再次在年會上確認了《燭台背後》將是他的息影之作。這位曾經以《永不妥協》和《毒品網路》史無前例的單人占據同一屆奧斯卡兩個最佳電影提名、並憑藉後者折桂的大導演已經下定決心,在2013年50歲生日到來之際永久的退出電影界。“我希望能有一個全新的開始。”他解釋道。儘管《燭台背後》主要會以電視電影的形式於春季在HBO台播出,但作為索德伯格的謝幕演出,它又怎么少得了坎城?1989年正是在坎城電影節上26歲的索德伯格以處女作《性、謊言和錄像帶》一鳴驚人的擒獲了金棕櫚,創造了一個影史傳奇。該片也入圍了2013年坎城主競賽單元。
影視評論
《燭台背後》是一部很畸形的電影,但卻也是一種典型:索德伯格利用自己名義上的最後一部指導作品(儘管近期索導表示只是暫時歇影),形象具體地展現了導演至於影片的重要性——用滿分的指導功力和技巧,將一部僅僅及格的劇本和相對平庸的故事,最終提升為一部令人頗為滿意的電影成品。而這對於至少對於近幾年狀態起伏的索導來講,算是一個相對圓滿的謝幕。
除了電影角度和立場的控制外,索德伯格也使出渾身解數將時間跨度如此長,發展起伏卻不大的故事,盡力講的並不乏味拖沓。其中最有特點的是場景剪輯時的聲音先入技巧和留白充足的邏輯蒙太奇,尤其是在電影開頭的頻繁使用,有效地讓人物背景介紹部分節奏緊湊起來,最大效率地利用影片播放時間。另外,索導還充分利用電影的題材上的噱頭,製造了豐富的外在看點——Damon的賣肉和彈簧身材,Douglas的華麗造型和跨年齡化妝變換,當然還有最重要的兩位演員的基情戲,這些平時鮮見的元素有效彌補電影故事的陳俗,也迎合了HBO的一貫特例重口風格。
獲獎記錄
主競賽單元 金棕櫚獎(提名)
第71屆金球獎(2014)
電視類 最佳迷你劇/電視電影電視類 迷你劇/電視電影最佳男主角麥可·道格拉斯
電視類 迷你劇/電視電影最佳男主角(提名)馬特·達蒙
電視類 最佳男配角(提名)羅伯·勞
第65屆黃金時段艾美獎(2013)
迷你劇/電視電影 最佳迷你劇/電視電影
迷你劇/電視電影 最佳男主角麥可·道格拉斯
迷你劇/電視電影 最佳男主角(提名)馬特·達蒙
迷你劇/電視電影 最佳男配角(提名)斯科特·巴庫拉
第66屆美國導演工會獎(2014)
最佳電視電影/迷你劇導演史蒂文·索德伯格
第20屆美國演員工會獎(2014)
電視獎 電視電影/迷你劇最佳男演員麥可·道格拉斯
電視獎 電視電影/迷你劇最佳男演員(提名)馬特·達蒙
第25屆美國製片人工會獎(2014)
最佳電視長片製片人獎傑瑞·溫特勞布/Susan Ekins/Gregory Jacobs/Michael Polaire
第64屆美國剪輯工會獎(2014)
迷你劇/電視電影最佳剪輯史蒂文·索德伯格
第16屆美國服裝設計工會獎(2014)
電視電影/迷你劇最佳服裝設計Ellen Mirojnick
第50屆美國電影音響協會獎(2014)
電視電影/迷你劇最佳音效Larry Blake/Dennis Towns/Thomas Vicari/Scott Curtis
第18屆金衛星獎(2014)
電視部門 最佳迷你劇/電視電影(提名)
電視部門 迷你劇/電視電影最佳男主角麥可·道格拉斯
電視部門 迷你劇/電視電影最佳男主角(提名)馬特·達蒙
第34屆倫敦影評人協會獎(2014)
年度男主角(提名)麥可·道格拉斯
技術成就獎(提名)Howard Cummings
第4屆豆瓣電影鑫像獎(2014)
鑫豆單元 最佳同性(LGBT)電影(提名)
影片評價
這部電影幾乎就是馬特·達蒙與李伯拉斯的兩人戲,而且室內戲居多。很難窺探當時的歷史風貌,只能按照導演的焦點去觀察兩人感情的演變,這與《斷背山》、《米爾克》很不一樣。如果說透過這兩部電影可以看到影片背後的政治社會圖景,而《燭台》背後卻僅僅只是奢華的別墅裝飾與浮華的表演舞台。可是前兩部是對同性之愛的頌歌,後者到最後卻是對簿公堂的人性醜陋。整個故事的敘事線索與故事結構沒有太多新意,幾處表現人物混亂不安心理的手持鏡頭算是靈光一現,但是少之又少。看完電影我很難理解導演的拍攝意圖,尤其是後半段陳舊的故事顯得十分冗長,這樣的收山之作估計難以讓影迷滿意(鳳凰網娛樂評)。
作為一部黑色幽默劇,以及一部描摹公眾人物的孤獨的電影,《燭台背後》顯得別具一格而且敏銳有力,達蒙和道格拉斯都給出了極佳的、令人愉悅的表演(《衛報》評)。
《燭台背後》是一部能滿足獵奇心的電影,對同性戀明星私生活的窺視,對只見新人笑哪聞舊人哭的娛圈潛規則描寫,乃至重口味如道格拉斯和達蒙的激情戲(雖然鏡頭顯得頗為節制),都使得影片具有了充足觀賞性和娛樂價值。可惜在資訊發達的今日,這些內容看上去雖然華麗光鮮,實際上卻不痛不癢。當斯科特終於不再忍氣吞聲,決定揭開李勃拉齊維持一生的假象後,真正精彩的矛盾剛剛展開就匆匆收場,很快歸於平淡。影片段預告很多時間來講述了一段沒能經受時間與猜忌考驗的愛情,但卻沒有挖掘出造就如此結局的深層次原因,就這一點來說,《燭台背後》在燭台上轉了很久,最終還是沒有到達那些不為人知的“背後”(網易娛樂評)。
製作發行
製作公司
1.HBO Films[美國]
發行公司
1.HBO有線電視頻道[美國](2013) (USA) (TV)
2.ARP Sélection[法國](2013) (France) (theatrical)
3.Roadshow Film Distributors(2013) (Australia) (theatrical)
上映日期
國家/地區上映/發行日期(細節)
美國USA2013年5月26日
中國香港Hong Kong2013年10月10日
法國France2013年5月21日 ...... (Cannes Film Festival)
愛爾蘭Ireland2013年6月7日
英國UK2013年6月7日
澳大利亞Australia2013年6月11日 ...... (Sydney Film Festival)
捷克Czech Republic2013年7月6日 ...... (Karlovy Vary Film Festival)
紐西蘭New Zealand2013年7月18日 ...... (New Zealand International Film Festival)
荷蘭Netherlands2013年8月8日
新加坡Singapore2013年8月15日
芬蘭Finland2013年8月16日 ...... (Espoo Film Festival)
匈牙利Hungary2013年8月22日
芬蘭Finland2013年8月23日
西班牙Spain2013年8月26日 ...... (TV premiere)
挪威Norway2013年8月30日
法國France2013年8月30日 ...... (Deauville American Film Festival)
瑞典Sweden2013年8月30日
法國France2013年9月18日
葡萄牙Portugal2013年9月19日
紐西蘭New Zealand2013年9月26日
巴西Brazil2013年9月26日 ...... (Rio de Janeiro International Film Festival)
瑞士Switzerland2013年10月1日 ...... (Zurich Film Festival)
德國Germany2013年10月3日
韓國South Korea2013年10月9日
丹麥Denmark2013年10月12日 ...... (MIX Copenhagen)
以色列Israel2013年10月24日
丹麥Denmark2013年10月24日
波蘭Poland2013年10月27日 ...... (American Film Festival)
比利時Belgium2013年10月30日
日本Japan2013年11月1日
波蘭Poland2013年11月29日
義大利Italy2013年12月5日
希臘Greece2013年12月5日
其他片名
更多外文名:
Liberace
Ma vie avec Liberace .....France (theatrical title)
Mitt liv med Liberace .....Sweden
Iza kandelabra .....Serbia (literal title)
쇼를 사랑한 남자
戀するリベラーチェ
Liberace - Zuviel des Guten ist wundervoll .....Germany
Mit liv med Liberace .....Denmark
My Life with Liberace .....Finland
Túl a csillogáson .....Hungary
Dietro i candelabri .....Italy
Wielki Liberace .....Poland
Por Detrás do Candelabro .....Portugal
Mitt liv med Liberace .....Sweden
Liberace .....USA (working title)