歌曲信息
所屬專輯：《黃金十載》
發行時間：2004-03-27
歌曲歌詞
歌詞
不要問我曾經愛過誰
我的心才剛剛止了血
請放過我吧
別讓我的後悔再犯罪
不要問我曾經愛過誰
我的心已為愛結了繭
請離開我吧
我不想再心碎一遍
你總把愛當做火焰
照亮你寂寞的黑夜
不管愛會將我撕裂
Crazy For You
別用愛將我灌醉 將我毀滅
我已無能為力去愛誰
都曾為愛傷了對方
有力卻不能反抗
別用淚將我灌醉 將我毀滅
我已無能為力去愛誰
無論表面上有多堅強
沒人可以悻免於難
I Want Die For You
原版
歌曲：《君が好きだと叫びたい》
作詞：山田恭二
作曲：多 納好夫
編曲：明石昌夫
歌：BAAD
眩しい日差しを背に走り出す街の中
たたかれた いつものように肩を
君に夢中なことに理由なんてないのに
その腕は絡むことはない
いつの間 にか瞳奪われて始まつた
離さない揺るがない crazy for you
君が好きだと叫びたい明日を変えてみよ う
凍り付いてく時をぶ ち壊したい
君が好きだと叫びたい 勇気で踏み出 そう
この熱い思いを受け止めてほ し い
ざわめいたフロアに にぎわうテ-ブル 越し
なにげない君の視線に酔いしれ
戀をしているよう で 躍らせれてる よう な
高鳴る鼓動にもう うそは付けない
いつになれば 変わるこのもどかしい友情
屆けたい確かめたい i take you away
君が好きだと 叫びたい何もかも脫ぎ舍て
心とかす言葉を見つけ出したい
君が好きだと叫ぴたい 今夜は帰さない
見つめるだけの日マ なんて 終わりにしよう
i wanna cry for you
翻譯
好想大聲說喜歡你
跑在陽光照射的街道中
像往常一樣擦肩而過
對你來說夢想不需要理由
沒有束縛你雙手的東西
總有一天開始受人矚目
毫不動搖地為你瘋狂
好想大叫喜歡你 試著改變明天
試著打破凍結的時間
好想大叫喜歡你 拿出勇氣
請接受這熱切的思念
越過嘈雜喧囂
無意間被你的視線陶醉
仿佛在戀愛中而感到雀躍
興奮的心情已不在乎那是不是謊言
即使一切改變 永恆的友情
將一直延續 確實地我要帶走你
好想大叫喜歡你 什麼都可以拋棄
請察覺我內心的表白
好想大叫喜歡你 今夜我不歸去
只注視著你的日子 為何總會終結
我想為你而哭
好想大叫喜歡你 試著改變明天
試著打破凍結的時間
好想大叫喜歡你 拿出勇氣
請接受這熱切的思念
我想為你而哭
歌手信息
中文名： 迪克牛仔（本名林進璋）
別名：老爹
國籍：中國
民族： 高山族
出生地：高雄
出生日期： 1960年11月27日
職業：歌手
代表作品： 《有多少愛可以重來》、《三萬英尺》等
主要成就： 榮獲台灣百事風雲榜榜首
血型： B型
迪克牛仔，原名林進璋，歌迷通常親切地稱他“老爹”。迪克牛仔從25歲開始舞台生涯，曾組團演唱，歷盡坎坷，直到40歲時機遇來臨，迅速成為家喻戶曉的當紅歌星。迪克牛仔演唱的《一言難盡》、《愛》等歌曲在歌迷中廣為傳唱，他的成功被演藝界譽為“台灣傳奇”。
