內容介紹
全書共分七部分，55個單元，總閱讀量為280 000詞左右。內容以鍋爐、汽輪機和發電機三大主機為主體，廣泛涉及大型機組(300MW和600MW)的設備、材料、運行和管理等方面，瞄準向火電廠培養“全能值班員”這一目標，在本教材中還設定了火電廠的設計規劃和廠址選擇、自動控制、電廠化學和環境等內容，尤其是許多諸如潔淨煤技術、DEH控制系統、燃氣一蒸汽聯合循環技術、煙氣脫硫技術、計算機控制等高新技術，對工程技術人員掌握當今技術極有幫助。此外，考慮到目前大多數火電廠項目採用國際競爭招標，本教材特別設定了有關招標的內容。所有英文選自近年出版的英文原版書刊和文獻，內容豐富，新穎。全書共涉及1 175個生詞及專業辭彙，專業辭彙覆蓋面寬。全書的內容排列不僅保持了火電廠專業知識的系統性，而且符合英語教學的特點。為便於讀者使用，每單元附有辭彙表，全書後附有總辭彙表，並配有參考譯文。作品目錄
第一部分電廠規劃設計第一單元中國的電力工業
第二單元電廠設計
第三單元廠址選擇
第四單元運行規則
第五單元廠戶與鋼結構
第六單元潔淨煤技術
