內容介紹
由潮汕歷史文化研究中心編輯,全國僑聯副主席莊世平作序,國際漢學大師饒宗頤題簽書名的《潮汕僑批萃編》(第一輯),日前已經出版。潮汕僑批,是僑胞同僑眷間一種維繫民生、連結親情、見證信用的特殊文化形態。對於深入開展潮學研究,是一份不可多得的珍貴文物資料。該書採取綜合性編輯方法,從潮汕歷史文化研究中心收藏的近3萬封僑批原件中,遴選出493封編輯成冊。輯錄中堅持幾個原則:一是“原汁原味”,不加任何釋文,全部用原件影印,以保持其原貌。由於每一件僑批的實際規格和形式不同,不成比例,在編排上為了使批信內文能看得清晰,一般採用一信一頁,而且儘量縮小批封面積,以騰出批信內文的空間。二是“重在批信”,基本都選用完整的僑批,即既有批封又有批信,為研究提供詳實、豐富的內容。三是“品種齊全”,力求體現不同的寄批國,不同的歷史年代,不同的收批縣鄉。這次出版的第一輯,以寄批國為主線,分為7個部分輯錄,其中泰國186封,新加坡151封,馬來西亞98封,越南19封,高棉8封,印度尼西亞14封,香港17封。這些僑批,有上世紀二三十年代寄銀元(大洋、龍銀)的,有1935年以後寄國幣、金圓券的,有中華人民共和國成立後寄港幣折合人民幣的,分別按年代順序編排。對於收批的潮屬各縣,既保持歷史襲用的“潮州九縣”(含大埔、豐順),也參照當前潮汕三市分治的實際,除南澳、大埔外,其他各縣(市、區)基本都收進去。
《潮汕僑批萃編》第一輯的出版,為海內外研究潮學的專家學者提供了豐富翔實的歷史資料,也為潮汕人民提供了一份愛國愛鄉的歷史教材,將會產生良好的效應。
(李伯)