內容介紹
《漢英隱喻腦機制對比研究》中研究使用事件相關電位方法,隱喻語料選用句子、成語、短語三種語法結構,採用句對、詞對、S1—S2等神經認知語言學實驗範式,以更加全面深入地探索隱喻加工腦機制。事件相關電位方法近幾年被廣泛運用在大腦認知功能研究上,其具有時間解析度高的優點。利用腦電記錄儀能夠捕捉大腦毫秒級的腦電波變化。通過對比分析語義加工相關的N400成分,了解漢語隱喻加工和雙語隱喻加工的大腦激活部位。作者介紹
陳宏俊,大連理工大學外國語學院副教授,國際教育學院院長。1993年大學畢業後到大連理工大學外國語學院任教,2010年赴美國明尼蘇達大學高級語言認知研究所從事1年訪問研究,2011年獲得大連理工大學博士學位。主要從事認知語言學、神經語言學、隱喻認知加工、英語教學等方面的研究,先後發表各類學術論文20餘篇,參與翻譯專著1部,主編參編外語教材10餘部。研究成果先後獲得遼寧省、大連市人文社科類獎勵,承擔教育部人文社科項目、遼寧省人文社科項目等6項,參與2項國家自然科學基金項目。作品目錄
目 錄:第一章 語言腦機制研究綜述001
1.1 大腦皮層的言語機能定位研究002
1.2 語言腦機制研究方法014
1.3 漢語腦機制與英語腦機制的對比研究綜述025
第二章 神經認知語言學框架下的隱喻研究034
2.1 隱喻的概念034
2.2 隱喻的種類047
2.3 隱喻腦機制研究綜述049
2.4 漢語隱喻腦機制研究與事件相關電位073
2.5 本研究的目的和創新075
第三章 ERP實驗一:
漢語隱喻成語與本義成語加工腦機制對比研究082
3.1 實驗目的082
3.2 實驗方法083
3.3 實驗設計084
3.4 數據分析結果084
3.5 討 論088
第四章 ERP實驗二:漢語隱喻複合刺激腦機制研究090
4.1 實驗目的090
4.2 實驗方法090
4.3 實驗設計091
4.4 數據分析結果093
4.5 sLORETA源定位分析097
4.6 討 論098
第五章 實驗三:漢英雙語隱喻加工腦機制對比研究100
5.1 實驗目的100
5.2 實驗方法101
5.3 實驗設計102
5.4 數據分析結果104
5.5 討 論121
5.6 結 論125
第六章 分析和討論126
6.1 中國人在加工隱喻時的腦機制126
6.2 漢語隱喻加工腦機制和西方語言隱喻腦機制的異同127
6.3 中國雙語者加工漢英隱喻語義時大腦表征的異同130
結論與展望135
參考文獻139
附錄A 實驗一語料155
附錄B 實驗二語料157
附錄C 實驗三語料159