滅吳九術

滅吳九術，指的是文種為越王勾踐出的謀略，目的是為了滅亡吳國夫差。

一曰尊天地，事鬼神；

二曰重財帛，以遺其君；

三曰貴糴粟縞，以空其邦；

四曰遺之美好，以為勞其志；

五曰遺之巧匠，使起宮室高台，盡其財，疲其力；

六曰遺其諛臣，使之易伐；

七曰強其諫臣，使之自殺；

八曰邦家富而備器；

九曰堅厲甲兵，以承其弊。

譯文

第一是尊天地，事鬼神，令越王有必勝之心。

第二是贈送吳王大量財幣，既是他習於奢侈，又去其防越之意。

第三是先向吳國借糧，再以蒸過的大谷歸還，吳王見谷大，發給農民當谷種，結果稻不生長，吳國大飢。

第四是贈送美女西施和鄭旦，使吳王迷戀美色，不理政事。

第五是贈送巧匠，引誘吳王大起宮室高台，耗其財力民力。

第六是賄賂吳王左右的奸臣，使之敗壞朝政，

第七是離間吳王的忠臣，終於迫得伍子胥自殺。

第八是積蓄糧草，充實國家財力。

第九是鑄造武器，訓練士卒，待機攻吳。