淺茅原小屋

從前，在四周荒涼的一間小草房裡，住著一個老太婆和一個年輕的姑娘。 這樣被殺者達999人之多。 到了用明天皇時，觀音在3月16日這天變作一個英俊少年到草屋投宿。

淺茅原小屋 (Asajigaharanohitotsuya)是日本有名的神話傳說之一。
從前，在四周荒涼的一間小草房裡，住著一個老太婆和一個年輕的姑娘。老太婆以女兒為誘餌，吸引過路行人前來投宿，使其睡在石枕上，然後在半夜時將客人殺死。這樣被殺者達999人之多。後來，淺草寺的觀音不忍心繼續看到投宿者慘遭不幸，便化身為割草人，晚間吹笛報警，告訴投訴者快快逃離。這樣有許多人得救。到了用明天皇時，觀音在3月16日這天變作一個英俊少年到草屋投宿。姑娘慕其美貌，遂與其同臥一床。結果半夜老太婆誤將女兒殺死。觀音不勝悲哀，復化為龍身，由嫗淵回到了龍宮。後來，當小孩感冒咳嗽時，把裝酒的竹筒掛在樹枝上，面向嫗淵方向祈禱，咳嗽便會止住。此故事收載於近世初期的地誌里。文明十八年的《巡國雜記》中也有於此內容相同的故事，不過要簡單得多，相當於此故事的前半部分。