內容介紹
《查泰萊夫人的情人》是他們現實生活的巧妙偽裝。他們的婚姻富於激情卻又異乎尋常，失望與不忠行為既損害又增強了他們的結合。——《深情的背叛》通過幾百封弗里達未發表的信件，結合勞倫斯各個時期的作品，揭示了勞倫斯夫婦畸形婚姻的實質。1912年，英國現代最受關注的作家之一D.H.勞倫斯認識了並愛上了他老師的德國貴族妻子弗里達。弗里達拋下三個孩子，與勞倫斯私奔到巴伐利亞，兩年後結婚。之後他們克服了重重障礙，隨著他們的愛情漸臻成熟，二人之間相互的忠誠一次次經受了來自婚姻內部和外部的考驗。這部簡明又可讀性強的雙人傳記描繪了這一對不遵循習俗、情緒易波動的夫婦婚姻生活的畫卷，作者通過幾百封未發表的弗里達的信件，給這個幾乎是耳熟能詳的故事注入了新的活力。
無論他們的愛情被不忠誠傷害得多深，勞倫斯夫婦相信，他們彼此能讓對方明確他們存在的要旨（對任何一個男人或女人都是難以達到的境界）。倘若他們只是在一定程度上達到目的，那是因為自負的沉重包袱擋住了他們對自我的完善。
作者介紹
邁可·斯奎爾（Michael Squires）出生於美國華盛頓，是維吉尼亞理工大學的終身榮譽教授，與他的妻子和兒子居住在維吉尼亞州黑堡市。他對D.H.勞倫斯和弗里達有四十多年的研究。1983年撰寫了研究《查泰萊夫人的情人》三個版本的第一篇重要論文，隨後發現一批未發表的勞倫斯書信，將其結成《D.H.勞倫斯的手稿》。1993年編輯《查泰萊夫人的情人》劍橋大學版。與妻子林恩·K·塔爾博特花費了十年時間收集弗里達所有的信件，大約有兩千封。石磊，女，二十多年前赴美深造，現於美國中部一所州立大學工作。譯著有：約翰·沃森著《勞倫斯：局外人的一生》、D.H.勞倫斯著《虹》（與黑馬合譯）。
作品目錄
001 序言006 第一章 兩個孤獨的人
013 第二章 伊斯伍德和梅斯
022 第三章 樂園
030 第四章 我的心碎了
039 第五章 激情之圖
047 第六章 逐出康沃爾
055 第七章 覺醒於義大利
062 第八章 陶醉
072 第九章 東方與西方
079 第十章 形形色色的動物
087 第十一章 美國的山巒
095 第十二章 瓦哈卡之謎
103 第十三章 船向東行
113 第十四章 弗里達的松樹林
122 第十五章 擔驚受怕
129 第十六章 通往斯波托爾諾之途
137 第十七章 同情與憤怒
144 第十八章 暴露秘密
152 第十九章 最後一稿
161 第二十章 何處為家？
170 第二十一章 大捧含羞草
178 第二十二章 沒有遺囑
186 第二十三章 手稿與金錢
194 第二十四章 海濱家園
201 第二十五章 客觀審視二人
210 D.H. 勞倫斯部分作品目錄
