演員表
| 演員 | 角色 | 配音 |
|---|---|---|
| 妮可·基德曼 | --- | --- |
| 克里夫·歐文 | --- | --- |
| 羅伯特· 杜瓦爾 | --- | --- |
| 康妮·尼爾森 | --- | --- |
| 羅德里格 · 桑托羅 | --- | --- |
| 帕克 ·波西 | --- | --- |
| 莫莉 ·帕克 | --- | --- |
| 陳冲 | --- | --- |
| 托尼 ·夏爾赫布 | --- | --- |
| 大衛·斯特雷澤恩 | --- | --- |
基本介紹
中文名：海明威與蓋爾霍恩
英文名：Hemingway & Gellhorn
導演：菲利普·考夫曼
編劇：Jerry Stahl / Barbara Turner
主演：克里夫·歐文 / 妮可·基德曼 / 羅伯特·杜瓦爾 / 康妮·尼爾森 / 羅德里格·桑托羅 / 帕克·波西 / 莫莉·帕克 / 陳冲 / 托尼·夏爾赫布
類型：傳記
製片國家/地區：美國
語言：英語
上映日期：2012-05-28(美國)
片長：154分鐘
又名：戰地烽火情 / 海明威傳
演職員表
導演 Director：
菲利普·考夫曼 Philip Kaufman
編劇 Writer：
Jerry Stahl
Barbara Turner
演員 Actor：
妮可·基德曼 Nicole Kidman....Martha Gellhorn
克里夫·歐文 Clive Owen....Ernest Hemingway
羅伯特·杜瓦爾 Robert Duvall....Russian general
康妮·尼爾森 Connie Nielsen....Tall blonde woman
羅德里格·桑托羅 Rodrigo Santoro....Zarra
帕克·波西 Parker Posey....Mary
莫莉·帕克 Molly Parker....Pauline
托尼·夏爾赫布 Tony Shalhoub....Koltsov
馬克·佩雷格里諾 Mark Pellegrino....Max Eastman
大衛·斯特雷澤恩 David Strathairn....John Dos Passos
傑弗瑞·瓊斯 Jeffrey Jones....Charles Colebaugh
布魯克·亞當斯 Brooke Adams....Madrid woman
桑地亞哥·卡布瑞拉 Santiago Cabrera....Robert Capa
陳冲 Joan Chen....Madame Chiang
彼德·考約特 Peter Coyote....Maxwell Perkins
黛安·貝克 Diane Baker....Mrs. Gellhorn
Patrick Mapel....Alfred Gellhorn
Nancy Guerriero....Hotel Guest
Lars Ulrich....Joris Ivens
Saverio Guerra....Sidney Franklin
Keone Young....Mr. Ma
Ivonne Coll....Gypsy crone
Anthony Wong....Chou En-lai
Bubba Lewis....Soldier
Remy Auberjonois....John Ferno
Edin Gali....Hungarian
Steven Wiig....Finnish Soldier
Laura Bayonas....(Voice) (singing voice)
Catherine Kim Poon....China girl
Eric Schneider....Brooklyn
Gretta Sosine....Carnegie Hall Guest
Alfred Tompson....Skinner
葛洛麗婭·賴諾 Gloria Laino....Chef's wife
Geoff Callan....MP
Thomas W. Stewart....Left-Wing Supporter
Malcolm Brownson....Orson Welles
Logan Petrin....Hemingway Boy / Bumby
Sarah Kliban....Plump whore
Jeffrey W. Jenkins....Head Surgeon
Michael T Stewart....Spanish soldier
Grey Wolf....Shock doctor
Phillip Caires....Hotel Guest
Michael Pritchard....Texan
Michael Acosta....Finca Lowlife
William Hall....Second journalist
Brian Vowell....Drunk American Soldier
Johnny Geissinger....Cuban Boy
Michael Meyerson....Hotel Florida Vendor
Montgomery Paulsen....Political Supporter
Hansford Prince....Bartender
Steven Krimmel....Loyalist Soldier
Chris Ayles....The Brit
Felix Samuel....Cuban singer
Tim Talbot....Wealthy Partygoer / Patron
Sabe Schoeneg....Soldier / precision driver
Gary Toy....Rickshaw driver
Ian Trottier....International Soldier
Jesse Soares....Spanish soldier
Aitor Inarra....Leon Felipe
Isa Magomedov....Russian mobster
Jekyns Pelaez....Madrid resident
Stephanie Bastos....One leg whore
Nestor Cuellas....War Correspondent #3
Timothy D. Rossi....Reporter
Susan Zangl....Nurse on Ship
Alexander Sofiyev....Koltsov's Bodyguard / Driver (as Alex Dratva)
Jimmy Giliberti....Upscale Political Supporter
Mike Gray....Spanish Soldier
Tim Meredith....Film crew driver
Jessie Bridges....Stewardess
David Kiiskinen....Capa photo soldier
Jeff Rankin....US Army Medic
Maya Mahrer....Hotel Florida Vendor
Virginia Travers....British Nurse / Pub patron
Valerie Pintado....Singer
Stefano Mura....War Correspondent #9
Steven Fook Yuan Wong....Chinese Shopper
Erik Anderson....Tank Driver
Glen Caspillo....Desk clerk
Aaron Delman....Soldier
Hugh Helm....First journalist
Larry Tse....Chiang Kaishek
Jarita Givens....Nurse
Joaquin Cano....Hotel Florida Staff
Benny Kong....Hemingway's Journalist Friend at Bar
Denis Boulankine....American Soldier
Antonio Hallinan....Loyalist Soldier
Geo Epsilanty....Spanish Peasant
Agostino Crotti....Chef
Eric Shawn Hart....Federico Borrell García
Amanda Anderson....Upscale Audience Member
Paul Presly....Spanish Soldier
Michele Strider....Hotel Guest
Clive Schafer....Interviewer
David Gutierrez....old Spaniard
Patrick J. Crabb....Irrigation Worker
Amiel Gonzalez....Young boy
Clive Chafer....Interviewer
Emily Jordan....Cleaning lady
Stevenson Heriveaux....Soldier
Angela Tse....Chinese woman in shades
Samuel Baca....Loyalist soldier (uncredited)
Erik Batoog....Injured Soldier (uncredited)
Al Cacioppo....Drunk Fisherman (uncredited)
Ebru Caparti....Hotel guest (uncredited)
Cabran E. Chamberlain....Bar Patron (uncredited)
Aaron B.W. Collins....International Soldier (uncredited)
Zachary Culbertson....International Soldier (uncredited)
傑弗里·T·弗格森 Jeffrey T Ferguson....News Photographer (uncredited)
Micah Fitzgerald....Spanish Soldier (uncredited)
Jason Frey....Loyalist Soldier (uncredited)
Allene Hebert....Hotel Guest (uncredited)
Brian Jagger....Writers Congress member (uncredited)
Mark Lavell....Press Photographer (uncredited)
Deanna Marks....Leftist New Yorker (uncredited)
Zane McIntosh....International Soldier (uncredited)
Genel Mejia....Loyalist Soldier (uncredited)
Veronique Blanc Meyere....Leftist New Yorker (uncredited)
William Morris....Bar Patron (uncredited)
Jesse Muick....Loyalist Soldier (uncredited)
Biff O'Hara....Norwegian sailor (uncredited)
Gregory Pedemonte....Bar patron (uncredited)
Raghni Reddy....Club Patron (uncredited)
Jeff Redlick....Bar Patron (uncredited)
Frank Scozzari....Carnegie Fundraiser Guest (uncredited)
David Shapiro....Loyalist Soldier (uncredited)
Shane Silveira....US Soldier (uncredited)
Kellog Stover....War Correspondent (uncredited)
James A. Swan....Rowdy bar patron (uncredited)
Nicole Tse....Chinese Shopper (uncredited)
Etienne Vick....Upscale Patron Carnegie Hall (uncredited)
Monica Barbaro....Cuban Club Dancer
Rose Hernandez....Upscale Audience Member
Fernando R. Felix....Cuban Dancer
製作人 Produced by：
Mark Armstrong....executive producer
詹姆斯·甘多菲尼 James Gandolfini....producer
Vieve Haag....line producer
Trish Hofmann....producer
Peter Kaufman....producer
Alexandra E. Ryan....producer
Nancy Sanders....executive producer
Mike Topoozian....associate producer
Barbara Turner....producer
Christa Vausbinder....co-producer
原創音樂 Original Music：
哈維爾·納瓦雷特 Javier Navarrete
攝影 Cinematography：
Rogier Stoffers
剪輯 Film Editing：
沃爾特·默奇 Walter Murch
選角導演 Casting：
Nina Henninger....(local casting director)
Victoria Thomas
藝術指導 Production Designer：
Geoffrey Kirkland
美術設計 Art Direction by：
Nanci Noblett
布景師 Set Decoration by：
Jim Erickson
服裝設計 Costume Design by：
魯思·梅爾斯 Ruth Myers
視覺特效 Visual Effects Supervisor：
Chris Morley
副導演/助理導演 Assistant Director：
Michael McCue....second assistant director
Cindy Taylor....second second assistant director
Mike Topoozian....first assistant director
原聲音樂
| 1 | Love Story Written In Blood | Javier Navarrete | |
| 2 | Ay Carmela | Antoine Ciosi | |
| 3 | Red River Valley | Eric Schneider | |
| 4 | I Am Resourceful | Javier Navarrete | |
| 5 | The Joy of Irrigation | Javier Navarrete | |
| 6 | Fumando Espero | Valerie Pintado,David Guiterrez | |
| 7 | Bravest Woman | Javier Navarrete | |
| 8 | Try To Get Out | Javier Navarrete | |
| 9 | Ay Carmela | Rolando Alarcón | |
| 10 | Jarama Valley | Eric Schneider | |
| 11 | Y Tu Que Has Hecho | Marina LaValle,Felix Samuel | |
| 12 | Amado | Marina LaValle | |
| 13 | One Thing You Must Know | Javier Navarrete | |
| 14 | Life Shouldn't Be This Perfect | Javier Navarrete | |
| 15 | Finland | Javier Navarrete | |
| 16 | China | Javier Navarrete | |
| 17 | Sampan | Javier Navarrete | |
| 18 | Normandy | Javier Navarrete | |
| 19 | Dachau | Javier Navarrete | |
| 20 | Pages | Javier Navarrete | |
| 21 | Not Dead Yet | Javier Navarrete | |
幕後花絮
精彩劇照《海明威與蓋爾霍恩》從2011年2月28日在美國加利福尼亞州舊金山的片場開拍，2011年5月3日，影片的拍攝工作全部完成，製作預算大約是1900萬美元，電影將在HBO頻道向電視觀眾播放。影片中的場景跨越芬蘭、德國、英國、古巴、中國、西班牙等多個國家的主要城市，不過所有的國外片段其實都是在加利福尼亞的片場中完成的。
早在2004年，詹姆斯-甘道爾菲尼就開始著手製作本片。在HBO公司批准了製片計畫之後，甘道爾菲尼一直等到2010年6月，克里夫-歐文和妮可-基德曼，還有導演菲利普-考夫曼確定加入劇組，本片才正式開始製作。電影的執行製片由彼得-考夫曼、甘道爾菲尼和他在Attaboy影業的合作夥伴亞歷克斯-瑞安、以及他的經紀人南希-桑德斯和馬克-阿姆斯特朗共同擔任。
由於海明威的文學在美國比英國有更深的影響力，片中出演海明威的英國演員克里夫-歐文為了準備這個角色，特意在開拍前花了五個月來研究這位作家。歐文請了研究這位文豪的專家帶著他在巴黎走遍了海明威生前居住的地方，海明威的作品中提到過的地方，海明威常去的咖啡廳等等。不只在巴黎，歐文為了更深層次的理解海明威的角色個性，甚至前往古巴專程拜訪了海明威當年在哈瓦那的居所，也就是海明威去世的地方。海明威去世之後，他的家人將屋子原封不動的捐給了古巴政府，本來這間房子是不允許遊客入內參觀的，他們特意為歐文破例，當歐文走進這間房子的時候，裡面海排列著海明威生前所有的唱片和藏書，他的打字機也擺放在柜子上，衣櫃裡還掛著他當年的衣服。歐文甚至可以穿上海明威當年的靴子和衣服，然後翻閱他的藏書！
在接拍蓋爾霍恩這個角色之前，妮可-基德曼對蓋爾霍恩幾乎沒有了解。但是蓋爾霍恩身上的作為女性所擁有的獨立和野心吸引了她，讓她決心接下這部戲。她也理解片中一些海明威與蓋爾霍恩的床戲，認為那些對白更能刻畫蓋爾霍恩那種“不從屬於誰”的性格。值得一提的是華人女星陳冲在片中出演蔣夫人的角色，她的戲主要集中在上海期間的故事。
獲獎記錄
艾美獎(2012;第64屆)共獲獎4次，提名13次
獲獎
其他和技術類獎項-迷你劇/電視電影最佳混音 Lora Hirschberg Pete Horner Douglas Murray Nelson Stoll · 其他和技術類獎項-單鏡頭迷你劇/電視電影最佳剪輯 Walter Murch Jr.
其他和技術類獎項-迷你劇/電視電影最佳化妝(非特效) Gretchen Davis Kyra Panchenko Paul Pattison
其他和技術類獎項-迷你劇/電視電影/特別節目最佳音樂創作(原創配樂)哈維爾·納瓦雷特 Javier Navarrete
提名
其他和技術類獎項-最佳微型視覺效果 Nathan Abbot Chris Paizis Chris Morley Kip Larsen ·
其他和技術類獎項-迷你劇/電視電影最佳攝影 Rogier Stoffers ·
其他和技術類獎項-Outstanding Art Direction for a Miniseries or a Movie Geoffrey Kirkland Nanci Noblett Jim Erickson ·
其他和技術類獎項-迷你劇/電視電影/特別節目最佳服裝 William McPhail 魯思·梅爾斯 Ruth Myers ·
其他和技術類獎項-迷你劇/電視電影/特別節目最佳音效剪輯 Steve Boeddeker Kim Foscato Andrea S. Gard Pete Horner Pat Jackson Goro Koyama Daniel Laurie Andy Malcolm Casey Langfelder ·
其他和技術類獎項-迷你劇/電視電影類最佳髮型設計 Frances Mathias Yvette Rivas ·
迷你劇/電視電影類-最佳迷你劇/電視電影
迷你劇/電視電影類-迷你劇/電視電影最佳男主角克里夫·歐文 Clive Owen
迷你劇/電視電影類-迷你劇/電視電影最佳女主角妮可·基德曼 Nicole Kidman
迷你劇/電視電影類-迷你劇/電視電影最佳男配角大衛·斯特雷澤恩 David Strathairn
迷你劇/電視電影類-迷你劇/電視電影/劇情類節目最佳導演菲利普·考夫曼 Philip Kaufman
影片評價
該片採取了回憶倒敘的方式，再現著一段關係從相識相戀到分奔離析的全過程，就像杜拉斯所言的“你天
海明威與蓋爾霍恩生就適合我的靈魂”，海明威和蓋爾霍恩在靈魂上十分接近，當然，在片中他們肉體上的契合度也不輸於靈魂，他們從性格、追求到工作狀態都太相像，生命模式都屬於“沒有一點兒瘋狂，生活就不值得過(語自昆德拉)”的類型，這樣的兩個人一旦朝夕相處便猶如守著火藥桶生活，缺乏安穩因子的躁動氣息始終圍繞著這段婚姻，走向復滅，只是時間和機緣的問題。
該片對人物的塑造仿佛採用了將定語形容詞光影化的方式，如海明威的精力旺盛，才華斐然，狂浪不羈，控制欲強及嗜血暴力。蓋爾霍恩的則是外表性感嫵媚，內心剛毅堅強，且工作欲強，又極富冒險精神，越是驚險的地方，越讓她感到安心。妮可·基德曼演出了角色風騷可人又個性獨立的一面，她對自我理想的執著訴求，令人想起瑪麗娜·阿布拉莫維奇的話：“世上有各種各樣的力量，而我一樣都不喜歡，它們都暗示著一個人對另一個人的控制。讓我感到愉悅的唯一力量應該是自主的能量。”
令人遺憾的是，成片殘留了不少缺點：時長不短，整體略顯沉悶，節奏有拖沓之嫌，情節的梳理不夠，銜接也稍顯突兀，其中有關戰時中國的戲份，更令人啼笑皆非。片中黑白與彩色畫面的切換，本是該片最大的亮點，但終因使用得太過頻繁，反而失去了新鮮感。
