浪漫鼠德佩羅[山姆·菲爾執導電影]

《浪漫的老鼠》是相對論傳媒公司於2008年出品的一部動畫電影。影片由山姆·菲爾和羅伯特·斯蒂文哈根共同執導，馬修·布羅德里克、達斯汀·霍夫曼和愛瑪·沃森等聯袂獻聲配音。影片於2008年12月19日在美國上映。

故事講述在地下世界的老鼠們住在寬敞的房子裡，他們穿戴整齊，彬彬有禮，卻遭到人類捕殺。而大耳朵“佩德羅”卻從小不害怕人類，不把自己當作老鼠，而以“紳士”自稱。甚至離開老鼠世界，開始了冒險旅程，還愛上了人類王國的公主，最終小老鼠能否贏得美人芳心

劇情簡介

浪漫的老鼠 劇照

很久很久以前，在一個遙遠的被稱為多爾的王國里，一場可怕的災難降臨在了國王的身上，心臟病奪去了國王的生命。撒手人寰的國王將所有的悲慟留給了美麗的豌豆公主和他的臣民。在這個失去國王的國家裡，四處充滿了垂頭喪氣和絕望。就連太陽也從天空中消失，花兒也褪去顏色不再鮮艷，笑聲也逐漸在這片曾經充滿神奇色彩的土地上消失蹤影。

就在這樣充滿黑暗和毫無生機的王國里，一個名叫德佩羅的小老鼠誕生了，他渴望成為英雄的德佩羅也終於因為觸犯了國內嚴苛的律條被萊斯特博士驅逐。在多爾王國外的廣袤土地上，德佩羅認識了同樣被自己國家驅逐的老鼠羅斯可羅。

不久之後，流放的德佩羅得知豌豆公主被關入地牢，對公主心懷愛戀的德佩羅決定決一死戰救出公主；骯髒的低下鼠類在其頭目的召集之下打算以低下水溝為出發地，向人類發發起挑戰。

演職員表

演員表

角色	配音
德佩羅	馬修·布羅德里克
羅斯可羅	達斯汀·霍夫曼
豌豆公主	愛瑪·沃森
格雷戈瑞	羅彼·考特拉尼
萊斯特	威廉姆·H·梅西
波提且利	塞倫·希德
安德烈	凱文·克萊恩
米格	崔茜·尤瑪
敘述者（旁白）	西格妮·韋弗
波爾多	史坦利·圖齊
安托瓦內特	弗蘭西絲·康羅伊
奈德	山姆·菲爾
霍維斯	克里斯托弗·洛伊德
首長	理查·詹金斯
檢察官	弗蘭克·蘭格拉
城市公告	布朗森·平丘

職員表

製作人	加里·羅斯、艾莉森·湯姆遜、瑞恩·卡瓦勞格、凱西·克羅、賈馬爾·麥克摩爾
導演	山姆·菲爾、羅伯特·斯蒂文哈根
編劇	凱特·迪卡米羅、加里·羅斯、威爾·麥克羅伯、克里斯·威斯卡帝
攝影	布拉德·布萊克本
剪輯	馬克·所羅門
藝術指導	Evgeni Tomov
美術設計	奧利維爾·亞當
視覺特效	巴里·阿莫

演職員表參考來源

角色介紹

浪漫鼠德佩羅[山姆·菲爾執導電影]	德佩羅 演員馬修·布羅德里克 自小體弱多病，好不容易長大成鼠，跟哥哥姐姐們住在圖書館裡吃書度日，就此學會了閱讀。他最喜歡讀那些英雄救美的故事，常常幻想自己也能成為一個英勇的騎士，在美人落難時拔刀相助，後來他愛上了豌豆公主。
浪漫鼠德佩羅[山姆·菲爾執導電影]	羅斯可羅 演員達斯汀·霍夫曼 一隻被自己國家驅逐的老鼠，善良仁慈，但因為打翻了王后的湯而被驅逐，從此以後都不敢照鏡子，它生怕那樣會令它想起從前所有令它不開心和給它帶來痛苦的事。
浪漫鼠德佩羅[山姆·菲爾執導電影]	豌豆公主 演員愛瑪·沃森 貴為公主，因為不滿意且不順從自己父母親的安排，被國王關入地牢，最後被德佩羅決定決一死戰救了出來。

音樂原聲

曲目		專輯資料
Soup	Roscuro's Fall	浪漫鼠德佩羅[山姆·菲爾執導電影]
It's Great To Be A Rat	A King's Saddness
Main Title / Prologue	Lonely Roscuro
The Village Of Dor	The Royal Library
Andre & Bolbo	Once Upon A Time
The Soup Is Served	Banishment
Mouse World / A Mouse Is Born	In The Dungeon
I Am A Gentleman / Mig's Story	Cat And Mouse
Roscuro And Despereaux	Roscuro's Apology
Despereaux Is Back	Boldo And Despereaux Charge
Mig Steals The Crown	Gregory Gives Mig Away
The Quest		發行日期：2008年12月24日

幕後花絮

•影片是根據美國著名兒童文學家凱特·迪卡米羅的同名小說改編，該小說獲得了紐伯瑞兒童文學獎。

•賈斯汀·朗原本要打算要為片中的主角“佩德羅”配音，但最終這個角色由馬修·布羅德里克配音。

•片中那個由水果和蔬菜組成的人物形象是向著名畫家朱塞佩·阿爾欽博托（Giuseppe Arcimboldo）的畫作致敬 [6]。

幕後製作

創作背景

影片幕後配音圖片

2003年，美國兒童故事作家凱特·迪卡米羅的小說《浪漫的老鼠》出版上市，引起曾經被四次提名奧斯卡最佳編劇的劇作家加里·羅斯的關注。不過最先發現這部小說的是羅斯的妻子兼合作人艾莉森·湯姆遜，當羅斯在妻子推薦讀完小說後，羅斯決心把這部現代童話故事以3D動畫的形式搬上銀幕。於是羅斯對這部小說進行改編，改編後的影片主題與書中相差無幾，都講述小人物轉變成大英雄的故事。

配音工作

影片的配音工作不像其他卡通片那樣演員單獨配音，而是在一個大房間裡使用長桿麥克風完成。配音演員面前放的不僅僅是一份寫滿台詞的稿子，還有配音角色的動畫圖。這樣為了幫助演員念台詞進行配音時在腦海里出現可想像的情景。增加配音演員的想像空間，還能增加演員們彼此之間的信任感。

為老鼠主角之一羅斯可羅配音的是老明星達斯汀·霍夫曼。為了更好地與其他配音者互動，達斯汀·霍夫曼不斷地尋找角色的配音方式，還進行反反覆覆的練習，一遍又一遍地改進自己的配音方式。

以上幕後製作參考來源

發行信息

上映信息

國家/地區	上映/發行日期	國家/地區	上映/發行日期
中國香港 HongKong	2015年3月5日	義大利 Italy	2015年4月9日
俄羅斯 Russia	2015年3月6日	澳大利亞Australia	2015年3月12日
英國 UK	2015年3月6日	法國 France	2015年3月4日
德國 Germany	2015年3月5日	日本 Japan	2015年5月23日

票房成績

影片於2008年12月19日在美國本土正式上映，放映時共在全美的3104家影院進行放映，放映的首個周末獲得1010.3萬美元的票房收入，平均單塊銀幕收穫3255美元。影片最終的全美累計票房為5087.7萬美元，而美國之外的累計票房為3607萬美元。

影片評價

•影片呈現了一個完美的童話，主人翁小老鼠為了贏得豌豆公主的愛情，毅然而戰鬥。其中沒有那么多的童話鋪墊和“笨手笨腳”的說教道德因素。（《電視指南》雜誌評）

•一部製作精妙的電影，一部巧妙管理童話故事，但原著實在太過一般。（《波士頓環球報》評）

•《浪漫的老鼠》雖然說不上是經典動畫，但是片中卻包含了各種經典動畫的因數。（《舊金山紀事報》評）

•影片整體上更多的與迪士尼的《睡美人》相似，憂鬱，緩慢，但呈現出一種優雅感。（《紐約郵報》評）

•一個令人愉快且讓觀眾身臨其境的精美動畫，但這部卡通片的想像力明顯不足。（《紐約時報》評）

•影片精湛的製作工藝遠遠大於故事的討巧程度，但是這個老鼠的故事仍然是一般高於平均水平的動畫。（《芝加哥論壇報》評）

•儘管這個故事不完全歸屬於魔法的世界，但片中勇敢的主題，希望和尊嚴都是影片給予的甜蜜啟發。（《今日美國》評） [8]