該校官方英語名稱為“California State Polytechnic University， Pomona” 以及 “Cal Poly Pomona”。而當地最經常使用的簡稱“Cal Poly”，由於不能有效區分該校和加州州立理工大學（California Polytechnic State University），所以被校方禁止。曾經使用過的校名 “California State Polytechnic University” 和“CSPU”，因為類似的原因而不得不加上“Pomona”字樣。而另外一些當地的稱謂，如“Poly”、“CSPU”和“Pomona”等，也得不到校方的支持。目前官方半支持的的簡稱有“CPP（該校山上的標識）”，“CSU POMONA（該校的網站名）”和“Cal State Pomona”
而該校中文名翻譯，則因為Polytechnic University有多種翻譯而導致多種中文校名共存。簡體媒體用得較多的是“加州州立大學波莫納分校”和“加州州立理工大學波莫納分校”，而繁體媒體用得較多的則是“波莫納工藝大學”、“波莫納加州科技大學”和“波莫納州大”。而“波莫納加州理工大學”由於在最近的官方新聞稿出現過，故本文以此為準。
校徽的中心是該校的權杖頂端的側面圖。該圖是一個有五個分枝的世界之樹，寓意建校時的課程的五個大類：藝術、商業、人文、科學和技術。圍繞著圖案的是一圈寫著校名California State Polytechnic University Pomona和建校日期1938字樣的帶子。
圖案的上方是該校的拉丁文校訓”Instrumentum Disciplinae“，直譯為”訓練的手段“。寓意為該校基於動手的教育理念，以及面向職業的教育方針。
而加州州立理工大學的校訓”Discere Faciendo“（Learn by Doing，從勞動中學習）也是該校教學理念。3、校標
左數第二個是該校現在的校標。該圖左上為該校94年的新建築CLA建築和歷史性的阿拉伯馬馬廄上的拱門的混合體，寓意該校邁向一個新的紀元，同時意味著從現實向理想的前進。中間兩條白線寓意著其中的改變。右下角的樹葉，首先寓意著過去的世界之樹校標，和獨一無二的校園。其次樹葉寓意著每個在該校成長的學生。最後，該樹葉為英文字母P字狀，寓意該校的理工學校定位（Polytechnic）和該校的所在（Pomona）。
右邊的是該校體育隊伍的標誌。4、學校代表顏色
二、校園地理位置和建築
三、學術
關於ESL的課程
加州州立理工大學波莫納校區附屬美國語言文化機構(CPELI)在1991年成立，主要為國際學生提供在美國生活、工作和升學所需要的語言基礎訓練及文化背景教育。讓學生在就讀大學課程以前充分掌握需要的英語技巧，順利發展學業。在接受語言課程的期間，CPELI還為學生組織各樣的校園和社區活動，鼓勵他們用英語交談、結識朋友和了解當地文化。CPELI是美國密集英語課程聯盟（AAIEP）的成員之一，竭力為學生提供專業、高品質的英語課程。
一、科系的合格證書
多數CPELI全職老師都具有教授英語為第二語言的碩士或以上學位。作為經驗豐富的專業大學英語教授，其中有不少的老師有海外教學的經驗。因此更加懂得國際學生學習英語時所會遇到的種種困難，並且努力地幫助學生掌握學習英語的技巧，提高他們的英語能力。
學生人數：20000 學校類型：公立
建校時間：1956年 地理位置：西北部
所 在 州：加尼福尼亞州 所在城市：波莫納市
學校排名：第22位
加州州立理工大學波莫納分校建立於1956年，是23所加州州立大學系統中歷史悠久的名校。位於加州洛杉磯市以東車程約40分鐘的郊外都市波莫納市。擁有來自世界各地20多個國家和地區的學生人數達20000餘人。校園不僅廣闊優美，擁有現代化建築，學部專業豐富是波莫納分校的最大特長，使其成為全美六大工技大學之一。其80門不同學科中有12門提供碩士課程。特別在情報技術、計算機工程等工技學科中造詣非凡，與加州各大學和世界跨國公司聯繫密切。
二、專業設定
加州州立理工大學波莫納分校主要學院：農學院、商業管理學院、教育和綜合研究學院、工程學院、環境設計學院、文學及社會科學學院、理學院。
動物和獸醫學、服飾行銷規劃管理、食品市場行銷、農業綜合管理、人類營養學和食品科學、園藝、會計、計算機信息系統、金融、房地產和法律、國際商 貿和市場行銷、管理和人力資源、技術及操作管理、教育、航空航天工程、化學原料工程、土木工程、計算機工程、工程技術、工業工程製造、機械工、建築、藝術、園林、城市規劃、心理學和社會學、傳播、經濟學、英語及外語、地理學及人類學、歷史、音樂、哲學、戲劇、生物科學、化學、計算機、地質學、數學、物理學等。
三、入學要求（無托福成績可就讀語言學校）
1.本科：高中畢業，托福525以上
2.碩士：具有學士學位，托福550以上
申請讀MBA專業要求托福580以上；申請城市規劃專業的學生，要求托福585以上
