在字典里POLLYANNA 是極度樂觀、盲目樂觀的意思。
Pollyanna起源於美國作家埃莉諾·霍奇曼·波特（Eleanor Hodgman Porter）1913年創作的系列兒童小說《波利安娜》，1960年這部小說被迪斯尼公司改編為電影。
埃莉諾·霍奇曼·波特1868年出生於美國新罕布夏州。孩童時期沒有上過多少學，因為她父母認為戶外活動更能使她茁壯成長。
她喜愛音樂，在波士頓的新英格蘭音樂學院完成學業後，成為一名唱詩班的領唱，歌手和教師。24時嫁給約翰·萊曼·波特，來到田納西州，隨後在紐約定居。她開始發表作品——起初撰寫一些短篇小說，後來不僅為成年人，也為兒童寫了不少小說。有時使用埃里諾·斯圖亞這個筆名。
這是一個天使帶來的故事——告訴我們每天都要高興、高興，教會我們如何在平凡的生活之中找尋快樂；如果說上帝會留下天使在人間，那一定是波莉安娜以及像她一樣會找尋快樂、送出愛心的你和我；漫長的歲月，平凡的生活，真正能慰藉我們心靈的其實是我們自己。
《波利安娜》幾乎是在一夜之間暢銷全美的——第一次發行就超過百萬冊！而且，它不僅影響了美國民眾的生活，它也影響了世界各國民眾的生活（國為它幾乎有各種文字的翻譯版本）。它帶來的不只是一些關於波莉安娜這個小姑娘的小故事，更重要的是它向我們展示了一種非常樂觀的人生觀——正像作者埃莉諾所說：“我從不否認自己所經歷的挫折和災難，我只是不氣餒，我想比起那些未知的不幸，這些肯定好得多！
波利安娜是一個11歲的小女孩，母親早早就去了天國。她和做牧師的父親生活在一起，非常不幸的是，她的父親也去了天國。所以，她只好來到很遠的波麗姨媽家。但是，這個富有、獨自住著一幢大房子、脾氣古怪的波麗姨媽並不歡迎這個外甥女，她甚至都不去車站接波麗安娜，而是派了一個女僕南希前往，以至於小女孩把女僕誤認為是姨媽。小女孩知道後落淚了，但她馬上又找到了快樂的理由轉而破涕為笑。波麗安娜給這個小鎮上的許多許多人講過她的“快樂理論”，她覺得自己是在玩快樂的遊戲。久病在床、厭倦一切的斯諾太太，老湯姆，南希，怪人彭德萊頓，查爾頓醫生……這個孩子的“快樂理論”和“快樂遊戲”使離婚者不再離婚，使怪人彭德萊頓收養了孤兒吉米，使牧師改變了愚蠢的念頭，使這個小鎮和這個世界發生了令人驚異的變化。當她遭遇車禍躺在病床上時，探望她的人絡繹不絕。小鎮的女人們談論波麗安娜的不幸時旁若無人地淚流滿面，男人們也在各個角落裡為她流淚……
和很多不幸的人一樣，11歲的波麗安娜失去了相依為命的父親，而母親，則早在她童年時代就已經去世。她只有去投靠唯一的親人――母親的妹妹波麗姨媽，一個居住在一幢豪華大屋裡的脾氣有些怪異的四十歲獨身女人。事情還不算太糟糕，波麗安娜發現，其實姨媽只是古板一些、老舊一些，她並不是一個刻薄寡恩的女人，何況大屋裡還有慈祥的園丁湯姆大叔和善良的女僕南希。當牧師的爸爸曾經教會波麗安娜一種 “幸福遊戲”，要把生活上痛苦的事都轉化成快樂的事，並讓身邊的人也體會出人生到處充滿幸福的真諦，波麗安娜開始行動了：她用自己的快樂去感染身邊每一個人，用自己的愛心去關懷親人和朋友，仿似所有動聽的音符都在跳躍，它們終於聚集到了一起，直到有一天，波麗安娜在一次意外中受傷，她的雙腿失去了知覺。曾經被波麗安娜快樂陽光普照過的人都出現了，他們鼓勵她一次次不懈地努力，愛心終於發生奇蹟，某一天，她終於又可以走路了，這個永遠樂觀的小女孩說： “現在我為有一段時間失去雙腿而感到高興，因為，你永遠，永遠不會知道，你的雙腿是多么可愛，直到你失去它們。”這就是 “幸福遊戲”：永遠不要抱怨生活給你的不幸，學會用一種寬容的態度去對待它，它們終將過去
在迪斯尼公司改編的影片中，波利安娜身邊的大人都覺得她昏頭昏腦的瘋狂行為惹人討厭，直到後來，他們才奇蹟般地意識到自己行為方式的錯誤，真心接受了波利安娜的“開心遊戲法則”，從此大家快快樂樂地生活在一起。
當然，在真實生活中不會有這樣的童話，因為人長大後就無法擺脫煩惱一直開心下去。到了1921，Pollyanna“淪為”速記法中一個符號，表示“過分樂觀者，被視為愚蠢或盲目樂觀的人”。
相關圖書信息
書 名:
作 者：（美）波特，史凱譯，張賽繪
出版社： 北京科學技術出版社
出版時間： 2010-1-1
ISBN: 9787530443750
開本： 16開
定價: 22.00元
內容簡介
波利安娜11歲，父母去世後，她忐忑不安地來到了姨媽家。姨媽是個有錢的老小姐，正直、秀麗，但是非常古板，不苟言笑。出於責任，姨媽對波利安娜過分嚴格，波利安娜就用父親教她的“快樂遊戲”來忘記煩惱，努力尋找每件事裡值得高興的地方。日子一天天過去，在這個陽光女孩的感染下，每個人都玩起了“快樂遊戲”，整個小鎮煥發出勃勃生機。姨媽那如黑白照片般乏味的生活，終於也變得五彩繽紛。
作者簡介埃莉諾·霍奇曼·波特是美國著名童話作家。她出生於新罕布夏州的一個小鎮，年輕時曾是當地有名的歌手。1901年波特放棄歌唱生涯正式開始寫作。1913年創造出了她最為成功、也是最具影響力的小說人物——波莉安娜。波特後來還創作了一部《波莉安娜》續集，取名為《波莉安娜長大了》，同樣引起轟動。
圖書目錄波利小姐
老湯姆和南希
波利安娜來了
閣樓小屋
遊戲
責任問題
波利安娜和懲罰
波利安娜去串門
關於“那個人”
給斯諾太太的驚喜
介紹吉米
面對婦女互助會
彭德爾頓森林
只是肉凍的問題
奇爾頓醫生
紅玫瑰和蕾絲披肩
“就像一本書”
水晶稜柱
有點兒吃驚的事
更加吃驚的事
一個問題的答案
布道和木柴箱
一次意外
約翰·彭德爾頓
一個關於等待的遊戲
一扇半開的房門
兩次拜訪
遊戲和玩家
透過一扇打開的窗戶
操盤手吉米
新姨夫
波利安娜來信了
