基本信息
作 者： 瞿鈞 編
出 版 社： 上海譯文出版社
ISBN： 9787532742066
出版時間： 2007-06-01
版 次： 1
頁 數： 187
裝 幀： 平裝
開 本：
所屬分類： 圖書>外語學習>法語
內容簡介
《法語數字與生活》的編寫意圖是，以法語數字為切入點，通過介紹各類數罕的表達方法，儘可能全面介紹相關的法語知識和百科知識，達到學習和提高法語水平的目的。 筆者發現在日常生活中，即使有一定法語基礎的人，也經常會因為表達數字或與數字有關的事物而感到窘迫。的確，法語是一門很精細的語言，關於數字的構成有一些特殊的規則，關於各種各樣數量單位的表達更是五花八門，但迄今在市面上尚沒有一本全面介紹法語數字的書籍，而這類書卻又是我們生活中必不可少的。本書不但詳細介紹了法語衣食住行方面跟數字有關的知識，同時也讓讀者從數字這一特定的側面了解法國經濟、文化與社會方面的一些情況。該書的客群可以是雅俗共賞，既適合初學法語的人閱讀，也適合已經學過法語多年的讀者參考。 《法語數字與生活》分三章。 第一章“衣食住行篇”，從日常生活的各個方面介紹法語中的數詞及與其相關的表達方法。 第二章“經濟文化篇”，讀者可從中找到世界500強中的法國企業的排行榜、與法國經濟社會有關的其他數字，等等。這將有助於讀者對法國經濟與社會有一個基本的了解。 第三章“成語諺語篇”，介紹法語中與數字有關的成語和諺語，收錄時以實用為標準，每個成語後都有中文翻譯與注釋。 總之，本書的特點是將枯燥的數字與日常生活用語相結合，在編寫時採用舉例、講解、注釋、表格等多種形式，使讀者既學到了法語中有關數字的語法知識和表達方式，又對法國文化有一個基本的了解。 書後附有一套練習題及答案，供讀者自測用。 《法語數字與生活》的主要讀者對象為所有高校學習法語的學生、出國留學人員以及法語工作者，也可供社會上其他有一定法語基礎的人士學習或進修法語之用。 在本書脫稿之際，首先我要向上海譯文出版社的責任編輯蔡寶妹女士表示衷心的感謝，沒有她的創意，本書今天是無法與世人見面的；同時，也要感謝該社的美編陳偉中先生，他的插圖使本書增色許多。最後，我謹向在百忙之中撥冗為我寫序的束景哲教授表示感謝，同時，也向熱心給我解答語言問題的我校外籍教師雨果（Hugo ARANGO）先生和孔布雷（Pierre COM-BRET）先生深表謝意，並請各位讀者對本書提出寶貴的意見。
圖書目錄
序
前言
第一章 衣食住行篇
1.法語基數詞的構成規則
2.法語序數詞的構成規則
3.小數、分數、百分比、千分比
4.倍數
5.加減乘除運算的表達法
6.圓周率π
7.常用計量單位
8.長、寬、高、面積、體積的表達法
9.表示數量關係的前綴
10.公元、朝代、年代等的表達法
11.年、季、月、日期、星期的表達法
12.昨天、前天、明天、後天、下周
13.鐘點及相隔時間的表達法
14.家庭成員
15.年齡與數字
16.體育與數字
17.單、雙的表達法
18.甲、乙、丙、丁的表達法
19.電話、手機與數字
20.不同位數的數字讀法
21.數字的翻譯
22.某些常用量詞
23.文化娛樂與數字
24.日常生活與數字
25.自然現象與數字
26.某些相關數字的表達法
第二章 經濟文化篇
1.法國面積、國土形狀、海拔及四大河流簡介
2.法國地區與省份
3.法國王朝、共和國歷史簡表
4.法國5—21世紀重大歷史事件
5.全球講法語的人口總數和分布區域
……
第三章 成語諺語篇
自測題
自測題答案
索引
