基本信息
地理位置：坐落在瑞典的梅拉倫湖裡相鄰的比爾卡島和阿德爾瑟島上
英文名稱：BirkaandHovgarden
列入世界遺產目錄時間：1993年
簡介
比爾卡和霍夫加登坐落在瑞典的梅拉倫湖裡相鄰的比爾卡島和阿德爾瑟島上。是北歐維金時代重要的商業貿易中心遺址，在由比爾卡和霍夫加登組成的商貿中心中，比爾卡占主導地位，霍夫加登則地處該貿易區的中心。以比爾卡為主導的該商貿中心，聞名於當時的斯堪的納維亞和波羅的海。這個商貿中心的遺址，是研究9世紀一10世紀波羅的海貿易發達狀況和當時瑞典經濟的重要歷史依據。1993年作為文化遺產列入《世界遺產名錄》。
比爾卡的地理位置十分巧妙，它的東部城市斯德哥爾摩東面有迷宮式的島礁，比爾卡所在的比爾卡島和斯德哥爾摩間又有星羅棋布的湖泊。當時的商人選定比爾卡作為貿易中心，成功地防止了敵人的侵襲，因為外來人首先要在島礁中航行48千米，隨後又要在星羅棋布的湖泊中航行29千米，最後才能到達比爾卡。比爾卡是一個四通八達的商業中心，西邊直通烏普薩拉和出產毛皮的地方，南連通果特蘭、特留索、沃林、海澤比和更遠的地方。
瑞典考古學家赫亞爾馬·赫托爾珀和霍爾格·阿爾曼發現並發掘出了比爾卡商貿中心遺址。
比爾卡城遺址位於比約克島西北部的黑土區，據考證，該城的規模形成於5世紀～9世紀。該城的防衛十分嚴密。面向陸地的人口處，有長5．2千米、高約1．8米、寬6米一12米的壁壘，壁壘上有六個出口。這條土築壁壘上面還有木牆或柵欄，常用的豁口或通道有堅固的木結構城樓，不過這些城樓現已消失。現在保存較完好的壁壘主要是東段部分，它大約建於925年。離黑土區不遠，在島嶼南和西南之間俯瞰遺址的矮山上，矗立著一座橢圓形堡壘，堡壘靠陸地的一面有三座門，門又有築起的土石壁壘作保護，朝海的一面，有天然的高30．5米的峭壁。在堡壘、城市和湖泊之間，又建有烽火台。
黑土區的北部、東部和南部，是比爾卡的主要墓地，這裡有2000多座墳墓，墓葬物十分豐富。
比爾卡沒有大的手工工場，這座城市的繁榮甚至生存靠出售和轉售一年四季從各地來的貨物，它不僅與弗來西亞和西歐有貿易聯繫，而且可以說它更大地依賴與波羅的海東部地區和伏爾加河地區的貿易。在墳墓區，考古學家發現了大量來自東方的絲綢、玻璃裝飾品和諸多奢侈品。同時，比爾卡的貿易也具有廣泛性和多樣性，墳墓區發掘出的帶阿拉伯文字的白銀、阿拉伯和萊茵河的玻璃製品、弗來西亞的布和法蘭克的武器都充分地說明了這一點。
在比爾卡十分繁盛的9世紀，基督教傳教士也到達了該城，比爾卡也成為了北歐第一個基督教傳播中心。傳教士安斯加多次到達比爾卡，829年受到瑞典國王比約瑟接見。經過安斯加堅持不懈的努力，基督教終於得到比爾卡當局支持，比爾卡城行政長官海里加爾出資在自己的土地上建立起了一座教堂。傳教士林巴特將比爾卡城的居民分為土著和商人兩部分，兩部分分別由各自的總督實施統治，負責防衛和審判。
比爾卡的衰亡可能與10世紀後期梅拉倫湖和它南面入口的水位變化有關，但是更有說服力的解釋是：970年，由於基輔國王斯維雅托斯拉夫進攻伏爾加河灣的保加爾人，比爾卡與東方的貿易中斷。比爾卡人不能及時適應這種變化，比爾卡從此一蹶不振。
與比爾卡隔海相望的便是，它坐落在梅拉倫湖阿德爾瑟島上。據考證，1270年這裡便有了磚石結構的宮殿。考古發掘出的幾處王陵，墓室寬大，陪葬品不僅自身價值不菲，還具有重要的考古價值。比爾卡和霍夫加登組成的商業中心在11世紀被西格圖納城代替。
