英譯
master tape
真正唱片的誕生
市場銷售的音像製品是從母帶(母盤)上複製下來的,也叫復刻帶。母帶的質量直接影響複製的質量。某些歌聽起來可能有一些雜音,如果不是磁帶本身的問題,一般都是母帶製作中的問題。
母帶製作完畢後,要經過“母帶處理”這個重要環節,才可以交付複製。 母帶處理的作用就在於通過經驗豐富的母帶處理工程師的錦上添花,對作品的響度、音色、動態進行創造性地調整,從而把讓幾首樂曲渾然一體,成為一張真正的唱片。
同時,如果您的作品在製作過程中出現了種種問題,母帶處理就是對這些問題進行彌補的最後機會。經驗豐富的工程師藉助高精度的母帶處理設備的幫助妙手回春,對作品進行技術性和藝術性上的雙重修補,讓您的作品在競爭激烈的市場上立於不敗。
總之,母帶處理不像很多朋友所誤解的那樣,僅僅是通過一大堆的電子管設備,把音樂做得更響而已。而是通過母帶處理工程師對整個作品的全新“整容”,給您的專輯完美做結。