![殺人回憶[韓國2003年奉俊昊導演電影]](/img/e/abb/nBnauM3X2YjMyYTN5QDOxMzN0QTMwITOzEDMwADMwAjMwIzL0gzLxUzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmL0E2LvoDc0RHa.jpg "殺人回憶[韓國2003年奉俊昊導演電影]")
劇情簡介
根據韓國的四大未破解的奇案改編而成的，該案至今未破，15年的刑事訴訟期已經過掉，就算逮到兇手也沒有用了，這部電影是為了紀念那些被殺害的死者，不是講述一個案子，所以那個兇手不是最後出現的人。1986年，京畿道。某天，一少女被姦殺後棄屍荒野。兩個月後與之類似的案子連續發生，生活在周圍的居民亦感到恐懼，惶惶不可終日。
結果，警方決定成立調查小組去調查這一系列棘手案件。兩名幹探朴斗萬（宋江浩飾）和趙勇丘奉命專查此案。除此以外，還特意從漢城調來一心想查此案的徐太胤。然而這個調查小組工作不太順利，擅長於自己的靈感和頭腦的朴斗萬跟凡事需要真憑實據的徐太胤磨擦甚多。
朴斗萬發現現場留下頗多死者的頭髮，來推斷行兇者專挑選有脫髮毛病的女子為行兇對象。另一方面，徐太胤亦發現受害人全是在雨天穿著紅色的衣服。調查小組決定選定一個下雨的日子，派出臥底去引誘行兇者。
到了翌日，死去的卻是另一名女子，而今次行兇者竟把一把雨傘插進女子的下體……
2003年在韓國票房冠軍的寶座上停留了三個月之久的暴力動作大片。是繼《朋友》之後最佳的韓國犯罪電影，導演奉俊浩充分顯示了他對各種電影語言的掌控能力和在劇情編織、線索設定、邏輯推理等方面的過人之處。影片推出後好評如潮，連連獲獎就是對這部電影最大的認可。
一部找不到缺點的電影是可怕的，<殺人回憶>正是這樣一部作品。執導過<綁架門口狗>的導演奉俊浩把發生於己於1986年一連串的姦殺案拍成了一個隱喻。但看故事你也能獲得純粹智力與情感上的震撼，奉俊浩導演手法紮實克制，極具大師氣象。但本片的傑出之處在於它拍出了故事背後的故事，卻又舉重若輕。韓國軍政府時期的動盪，人群所瀰漫出的無望，以及潛藏在人心底的癲狂，在奉俊浩的鏡頭下變成了一個密不可分的結合體。這種感覺在片子的後半程達到了頂點，特別是那天晚上明知罪犯會去作案，警察卻無能為力，因為全部人馬已經派出去鎮壓示威了。個人悲劇與歷史車輪就這樣完美地聯繫在了一起。 奉俊浩展現了韓國歷史的一個橫切面，和它複雜的肌理。
演職員表
演員表
| 宋康昊飾DetectiveParkDoo-Man 金相慶飾DetectiveSeoTae-Yoon 金羅河飾DetectiveChoYong-koo 宋在浩飾SergeantShinDong-chul 朴努植飾Baek,Kwang-ho 朴海日飾Park,Hyeon-gyu 全美善飾KwokSeol-yung 邊熙奉飾SergeantKooHee-bong Seo-hieKo飾OfficerKwonKwi-ok |
職員表
| 導演：奉俊浩 編劇：奉俊昊Joon-hoBong、Kwang-rimKim、沈成寶SungBoShim 製作人：車勝宰Seoung-JaeCha....producer、MooRyungKim....producer、Kang-bokLee....executiveproducer、 Jong-yunNo....producer、崔在元Jae-WonChoi....co-executiveproducer 原創音樂：岩代太郎TarôIwashiro 攝影：金炯求Hyung-kuKim 剪輯：SeonMinKim 藝術指導：柳成熙Seong-hieRyuSeong-hieYu |
角色介紹
殺人回憶演員宋康昊
宋康昊飾演的警探，一抓到疑犯，便循循善誘地誘導人家回憶殺人經過，而不管這人是不是真兇，跟他搭檔的警察，一見疑犯拒不服從，便馬上上去給他一腳，甚至把人倒吊起來——影片一演到這裡，電影院裡哄堂大笑，大約因為這種事情在80年代的韓國司空見慣，大家都心照不宣。
蘇探員
演員金相慶
來自漢城的探員，在辦案時，客觀冷靜，據理分析，幾次排除嫌疑，最後鎖定的嫌疑人卻在DNA測試中被排除。
金相慶飾演的從漢城來的警官開始時懷疑、抵制這種審訊方式，但當連環案件一再發生，偵破過程毫無頭緒時，他竟也陷入了這種心理，甚至比鄉下警察有過之而無不及。
幕後花絮
《殺人回憶》的手法之嫻熟可作為成功商業電影的範本，其中既有驚悚場面又不乏戲噱與搞笑，加上韓國電影中特殊的溫情，重視細節處的把握，整部電影收放自如，節奏如行雲流水般張弛有致。《殺人的回憶》是奉俊昊導演的第三部長篇作品，也是真正令導演奉俊昊聲名鵲起的影片。
獲獎記錄
殺人回憶韓國電影大鐘獎 2003 最佳導演 奉俊昊
聖塞巴斯蒂安國際電影節2003 Silver Seashell 奉俊昊
聖塞巴斯蒂安國際電影節 2003 FIPRESCI Prize 奉俊昊
東京國際電影節 2003 亞洲之風 最佳亞洲電影獎
義大利都靈國際電影節 2003 International Feature Film Competition 奉俊昊
義大利都靈國際電影節2003 最佳劇本
義大利都靈國際電影節 2003 最佳影片
韓國電影青龍獎 24屆 2003 最佳攝影獎 金炯求
韓國電影青龍獎24屆 2003 最賣座韓國電影獎
影片評價
殺人回憶與普通韓國電影相同，影片前半小時節奏緩慢，但接下來馬上讓你欲罷不能，而看完後，更是會反覆回味。罪犯近在咫尺，卻又無法觸摸，甚至已經能準確預測案發的時間，卻無法阻止，恐懼、緊張、鬱悶的感覺時刻伴隨觀眾，讓你著急，讓你煩躁，體驗趙警官由理性到瘋狂的轉變，最後他拿槍指向疑犯，雖然痕跡鑑定對方不是真兇，但相信觀眾也和趙警官一樣，寧願相信對方就是兇手，因為那種緊張，那種沮喪太需要一次渲瀉了。
宋康昊飾演的警探，一抓到疑犯，便循循善誘地誘導人家回憶殺人經過，而不管這人是不是真兇，跟他搭檔的警察，一見疑犯拒不服從，便馬上上去給他一腳，甚至把人倒吊起來——影片一演到這裡，電影院裡哄堂大笑，大約因為這種事情在80年代的韓國司空見慣，大家都心照不宣。更讓人哭笑不得的是無辜疑犯，在這種"殺人回憶”的儀式中，大多數吃打不住或者受到誘導，不但自認有罪而且頭頭是道地交待"殺人”經過。金琮飾演的從漢城來的警官開始時懷疑、抵制這種審訊方式，但當連環案件一再發生，偵破過程毫無頭緒時，他竟也陷入了這種心理，甚至比鄉下警察有過之而無不及。如果要了解80年代的韓國社會，《殺人回憶》可以提供一個視窗：破案的緊要關頭，急需調集警力而不得，原來警察都被調到鄰近城市鎮壓民眾示威去了；被關押拷打的一個無辜的疑犯是基督徒，他所在的教會的教友集合在警局門口齊唱讚美詩示威；因為警民關係緊張，掌握關鍵性破案線索的證人竟在警民衝突中因事故喪生……等等，都顯示出韓國民主化過程中的關鍵性矛盾。
影片一開始不乏喜劇色彩，譬如宋康昊在偵破毫無頭緒時去向"仙姑”求神問卦，半夜三更跑到案發現場去"圓光”，譬如宋康昊酒後和金琮大打出手時說，美國太大所以他們的偵探要用頭腦破案，韓國很小，所以只需要用腳破案，都讓人忍俊不禁，但當金琮也陷入有罪推定的心理中甚至趨於瘋狂時，就不能不讓人感到沉重。《殺人回憶》揭示了韓國軍政時代由專制而導致的有罪推定的心態，而且，這種心態竟隱隱然瀰漫社會，進入到日常生活之中，影片結尾宋康昊飾演的警察辭職後，在飯桌上對待兒子也無意中流露出類似心理，讓人不禁對內在於東方社會中的某種缺陷悚然深省...
本片主演宋康浩，再次展現了他寬廣的戲路，難得的是，他不僅可以入戲極深，而且可以每個角色給出不同的演法，《生死諜變》、《共同警備區》、《茅躉王》、《我要復仇》加上本片，每個角色都截然不同，他卻都可以勝任，此等演技，放眼世界影壇，也沒有幾個演員可以做到，韓國電影的崛起，與這些超一流演員的出現也不無關係 。
摘錄兩位電影界人士的觀後感：
1、某周刊資深娛記：看過這個片子，中國電影真的可以回家休息了。
2、國際級的攝影師：韓國人真是了不起，難以想像這是這個導演的第二部電影。
《殺人回憶》劇照《殺人回憶》，韓國去年最賣座電影，根據1986－1991年韓國數宗至今仍未破獲的殺人案件為藍本，講述小鎮警察和漢城來的探員一同偵察連環殺人案，結果卻因自身的原因和大局勢的關係而讓兇手逍遙法外的故事。影片上映之後好評如潮，連續四周雄霸票房排行榜冠軍。
改編一個沒有被破獲的案件，這本身就是創作者智慧的體現，影片那欲語還休的開放式結局，更是讓許多人對導演沒有揭示兇手是誰而忿忿不平。這其實是導演力圖擺脫類型片束縛的一個手段，也彰顯了影片更重要的並非闡述“誰是兇手”，而是向觀眾逐步揭示：一件本來完全可以被偵破的案件是如何被探員自身給毀了的。這個毀滅的過程是導演最希望呈現給觀眾的，也由此帶出了韓國民眾對那個特殊時代背景的集體回憶，既有商業片的構架，又有深刻反思的野心，是影片最大的特色。作為對韓國歷史不熟悉的我們來說，也能從導演的幾處精心安排下，感受到一些氣氛。
影片最後的小女孩的確看到了真兇，正如她所說，那個人只能用普普通通來形容，在此點也出電影表達的另一個主旨－－其實任何一個我們身邊看似普通的人，都存在他背後所不為人所知曉的一面，做壞事的也並不都是那些看上去就面目猙獰的人，而很可能是那些“看似普普通通的人”。
全片拍得張弛有勁，笑料、驚險、恐怖等商業元素齊備，而最值得稱道的，是導演刻意營造出的鬱悶、絕望氣氛，令觀眾和兩個探員的心理在最後時刻都面臨崩潰邊緣。主演宋康昊（《共同警備區JSA》）為出演此片而刻意增肥，把小鎮探員的心理刻畫得絲絲入扣，其演技之好，放在世界影壇內，也足以躋身前列。
影片製作
製作背景
殺人回憶更讓人哭笑不得的是無辜疑犯，在這種"殺人回憶”的儀式中，大多數吃打不住或者受到誘導，不但自認有罪而且頭頭是道地交待"殺人"經過。
其實這種心理某種程度上已經形成一種本能上的習慣，而在民主時代大背景下與兒子表面的日常對話中，這種心理反應的其實更多的是一種關愛和東方式的矜持的溫馨。實際上從最後那個麥田的橋段，我們就可以看出，男主角的認識層次在晚年已經升華了不少，也許是年齡的緣故，也許是歲月的洗禮，反正他的心態已經不再像當初那樣了。其實最後這位警官是在代表一個時代在懺悔。不僅僅是殺人犯需要懺悔————我們每個人都需要反思。
製作發行
製作公司
韓國希傑娛樂株式會社[韓國]
SidusPictures[韓國]
MuhanInvestment
發行公司
CTVInternational[法國]（France）
PalmPictures[美國]（2005）（USA）（theatrical）（subtitled）
CineQuaNonFilms[日本]（Japan）（theatrical）
RialtoEntertainment[澳大利亞]（2005）（Australia）（DVD）
韓國希傑娛樂株式會社[韓國]（2003）（SouthKorea）（theatrical）
EuropaFilmes[巴西]（2007）（Brazil）（DVD）
I-OnNewMedia[德國]（2006）（Germany）（DVD）
OptimumReleasing[英國]（2004）（UK）（theatrical）/（2005）（UK）（DVD）
SBP[阿根廷]（2007）（Argentina）（DVD）/（2007）（Argentina）（VHS）
VisionaryThinking（2003）（Bosnia-Herzegovina）（allmedia）/（2003）（SerbiaandMontenegro）（allmedia）
Vivendi（2005）（USA）（DVD）
其他公司
JuniperPostInc.[美國]soundpost-production
上映日期
殺人回憶法國 France 2003年5月16日......(Cannes Film Festival)
加拿大 Canada 2003年9月5日......(Toronto Film Festival)
西班牙 Spain 2003年9月20日......(San Sebastián Film Festival)
德國 Germany 2003年9月25日......(Hamburg Film Festival)
英國 UK 2003年11月2日......(London Film Festival)
美國USA 2003年11月4日......(Hawaii Film Festival)
日本 Japan 2003年11月9日......(Tokyo International Film Festival)
希臘 Greece 2003年11月23日......(Thessaloniki International Film Festival)
荷蘭 Netherlands 2004年1月23日......(International Film Festival Rotterdam)
中國香港 Hong Kong 2004年3月4日
日本 Japan 2004年3月27日......(Tokyo)
丹麥 Denmark 2004年4月2日......(NatFilm Festival)
美國USA 2004年4月10日......(Philadelphia International Film Festival)
法國 France 2004年4月11日......(Cognac Film Festival)
西班牙 Spain 2004年5月21日
澳大利亞 Australia 2004年6月12日......(Sydney Film Festival)
法國 France 2004年6月23日
捷克 Czech Republic 2004年7月3日......(Karlovy Vary Film Festival)
紐西蘭 New Zealand 2004年7月19日......(Auckland International Film Festival)
比利時 Belgium 2004年7月21日
德國Germany 2004年7月27日......(München Fantasy Filmfest)
英國 UK 2004年8月13日
捷克 Czech Republic 2004年9月24日......(DVD premiere)
挪威 Norway 2004年10月6日......(DVD premiere)
瑞典 Sweden 2004年10月13日......(DVD premiere)
匈牙利 Hungary 2005年6月10日......(Alba Regia International Film Festival)
美國 USA 2005年7月15日......(limited)
捷克 Czech Republic 2005年12月4日......(FilmAsia Festival)
巴西 Brazil 2007年4月14日......(DVD premiere)
阿根廷 Argentina 2007年6月14日......(video premiere)
瑞典 Sweden 2008年8月15日......(TV premiere)
美國 USA 2010年4月16日......(Wisconsin Film Festival)
影片評價
殺人回憶2003年韓國票房冠軍影片，並獲評年度最佳電影首位，狂掃韓國國內各大電影獎項。影片前半部分是經典懸疑片的模式——隱型的兇手，茫然的警察，隨著故事的發展嫌疑人一個個被推翻使得案件更加撲朔迷離，當所有人都將懷疑的目光指向同一個人的時候，結局卻又讓所有人震驚。影片顛覆了人們對傳統懸疑片的認定，原來真相既不能從直覺判斷也難以從客觀事物推倒。影片改編自韓國“三大未解懸案”之一的雨夜連環強姦殺人案，拍攝手法嫻熟，張弛有度。跳出了以往懸疑驚悚片的既定模式，加入角色人物的戲謔與搞笑，確立了奉俊昊導演獨特而鮮明的個人表現風格。
影片的特殊政治背景是不容被忽視的，真實的案件發生在1986年，時值韓國軍政統治時期，歷史上的韓國正在經歷轉型，處於民主運動的關鍵時刻。因此，影片充斥著時代鮮明的符號：大街上的示威遊行不斷；無休止的防空警報；學校的救護演習；軍警被拉去鎮壓遊行；司法體系混亂，刑訊逼供濫用，證據保護不當……朴探員和他的搭檔從沒有去過漢城，對小鎮以外的世界概念模糊，在那個時
代，他們視野狹隘，接受的知識有限，導演用調侃幽默的手法表現他們的無知和無奈：比如，朴探員在偵破遇到瓶頸是去求神問卜，出言“美國太大所以他們偵探要用頭腦破案，韓國很小，所以只需用腳破案”。搭擋2人坐在田頭互相吹噓聽說來的大學校園生活，坦言彼此只上過高中，迂腐的官僚體制，現有條件的局限讓他們暴力的審訊、敷衍的偵查態度成為時代的必然。時代的創傷，從上到下，壓抑的社會孕育扭曲的群體。影片的疑犯從弱智少年到性變態的工人，再到冷靜怪異的退伍軍人，他們成了社會弱勢群體的縮影，個人的命運背負上時代的陰影。
改編一個沒有被破獲的案件，這本身就是創作者智慧的體現，影片那欲語還休的開放式結局，更是讓許多人對導演沒有揭示兇手是誰而忿忿不平。這其實是導演力圖擺脫類型片束縛的一個手段，也彰顯了影片更重要的並非闡述“誰是兇手”，而是向觀眾逐步揭示：一件本來完全可以被偵破的案件是如何被探員自身給毀了的。這個毀滅的過程是導演最希望呈現給觀眾的，也由此帶出了韓國民眾對那個特殊時代背景的集體回憶，既有商業片的構架，又有深刻反思的野心，是影片最大的特色。作為對韓國歷史不熟悉的我們來說，也能從導演的幾處精心安排下，感受到一些氣氛。
國際級的攝影師：難以想像這是這個導演的第二部電影。《殺人回憶》韓國2003年最賣座電影，根據1986－1991年韓國數宗至今仍未破獲的殺人案件為藍本，講述小鎮警察和漢城來的探員一同偵察連環殺人案，結果卻因自身的原因和大局勢的關係而讓兇手逍遙法外的故事。
全片拍得張弛有勁，笑料、驚險、恐怖等商業元素齊備，而最值得稱道的，是導演刻意營造出的鬱悶、絕望氣氛，令觀眾和兩個探員的心理在最後時刻都面臨崩潰邊緣。
2003年韓國票房第一的電影，並獲評為年度最佳影片首位，狂掃韓國國內各大電影獎項。有人說，影片是韓國的《七宗罪》，但其實除了影片中總是下雨相同外，本片其實更像是"惡魔傑克”的韓國版，而且同樣都是真實事件。
影片拍得劇力萬分，已是一流商業大作，更難得的是，因為拍攝的是1980年代中期的真實事件，影片中大量溶入當年韓國軍政權統制下的情景，帶領觀眾一起反思韓國民主化進程中曾有過的黑暗時期。圍捕罪犯，卻不夠人力，因為軍人被派出鎮壓遊行、朴警官先是對犯人嚴刑拷打，後又引導犯人作"殺人回憶”進行誘供、還有那無休止的空襲演習，無一不讓觀眾想起那個時代所帶來的創傷。在一流的商業技法中又能載入沉痛的集體反思，僅這點就比《七宗罪》高明得多，這也是韓國電影崛起並在亞洲稱雄的重要原因之一。
