楚雲滄海集

1936年入英國倫敦大學研究英美語言文學，1939年回國後任武漢、東吳等大學教授。 40年代初，任武漢大學以及滬江、學分制江、東吳聯合大學教授。 1964年，應聘新加坡，在義安學院、新加坡大學、南洋大學執教。

作者介紹

錢歌川（1903-1990）原名慕祖，自號苦瓜散人，又號次逖，筆名歌川、味橄、秦戈船。著名散文家、翻譯家、語言學家、文學家。湖南湘潭人。1920年赴日留學。1929年放棄教師工作，赴上海，進入中華書局任文藝編輯，並於1933年參與主編《新中華》雜誌。1936年入英國倫敦大學研究英美語言文學，1939年回國後任武漢、東吳等大學教授。40年代初，任武漢大學以及滬江、學分制江、東吳聯合大學教授。抗日戰爭勝利後，任中國駐日本代表團主任秘書，台灣大學文學院長，台灣成功大學、陸軍官校、海軍官校教授。1964年，應聘新加坡，在義安學院、新加坡大學、南洋大學執教。70歲退休，僑居美國紐約，專事著述。著有《翻譯漫談》、《翻譯的技巧》、《英文疑難詳解》、《文學概論》、《北平夜話》、《錢歌川散文集——瀛壖消閒錄》、《三台游賞錄》、《西笑錄》、《近代文學之特徵》、《閒中滋味》、《錢歌川散文全集》、《祖國的召喚》、《躍進的中國》、《英美採風錄》、《英美習俗與社交辭令》等，譯有《安娜哀史》（托爾斯泰）、《娛妻記》（哈代）等。