基本介紹
內容簡介
《森林報·冬之卷:大灰狼的花招(全譯·拓展版)》:
《森林報》這套世界科普名著出版已經有好多年了,但大多數版本要么選擇部分難見全貌,要么譯文久遠不甚精確,這就給讀者們閱讀經典造成了一定程度上的困惑。您手中的這套《森林報(全譯·拓展版)》既是原著的足本,又加上貼心注釋,擴容了知識含量,讓您在真正領略名著風采的同時,更加深入地汲取經典的精髓。
通常我們所看的報紙,刊登的幾乎都是與人類有關的訊息和故事,但那些生活在森林裡的飛禽走獸和昆蟲們的生活,卻更能引起孩子們的好奇心。你們有誰聽說過,寒風刺骨的冬日,沒有翅膀的小蟲子從土裡鑽出來,光著小腳丫在雪地里到處亂跑?你何曾在哪份報紙上看到過諸如有“森林大漢”之稱的馴鹿們打群架,候鳥大搬家以及秧雞徒步週遊整個歐洲等等之類令人發笑的旅行訊息?所有這些“新聞”,你在《森林報》上都可以讀到。
作者簡介
作者:(蘇聯)維塔利·比安基 譯者:穆暉
維塔利·比安基(1894-1959)前蘇聯著名兒童科普作家和兒童文學家。其一一生大部分時間都是在森林中度過的。他從事創作30多年,以其擅長描寫動植物生活的藝術才能,輕快的筆觸和引人入勝的故事情節進行創作、寫下大量科普作品、童話和小說。代表作有《森林報》《少年哥倫布》《寫在雪地上的書》等。《森林報》是他的代表作,自1927年出版後,連續再版,深受少年朋友的喜愛,被收入我國現行語文教材中的“課外書屋”。
圖書目錄
致讀者
森林年
森林歷
森林報
第十期 銀路初現月(冬季第一月)
太陽詩篇——12月
冬日之書
林中大事記
集體農莊生活
集體農莊新聞
城市新聞
國外訊息
打獵的故事
帶著紅旗打狼
東南西北無線電報
打靶場
廣告
第十一期 煎熬飢餓月(冬季第二月)
太陽詩篇——1月
林中大事記
城市新聞
祝你鉤鉤不落空
打獵的故事
打靶場
廣告
第十二期 忍受殘冬月(冬季第三月)
太陽詩篇——2月
熬得過嗎
城市新聞
打獵的故事
熊洞旁又生事端
打靶場
最後一分鐘收到的急電
打靶場答案
“神眼”稱號競賽的答案及解釋