棧道，文化進步的標誌，它促進文化的交流，在大中國形成的時候起了不可磨滅的作用。棧道精神，體現了人民民眾的集體智慧和那種逢山開路、遇水架橋大無畏精神。古棧道，見證中華5000年歷史。
公司簡介
棧道偉業（北京）科技有限公司是一家坐落於中關村科技園區，以IT技術驅動的高科技專業語言服務商，致力於成為中國機械、汽車、醫療翻譯行業的首選品牌，能源、化工、電力和信息技術的知名品牌，成為國內首家一站式(One-Stop Language-Solution)語言服務商。
棧道偉業結合多年的行業經驗和國際國內標準，建立了IT技術保證的X-Focus質量保證流程，輔助以自主研發的TCMS譯員信用管理系統以及在業界率先推出的翻譯增值服務—TFS任我譯增值服務，將先進的管理技術、信息技術、安全技術以及質量管理流程套用到翻譯行業，依託全球優秀的語言處理專家，實現系統化、產業化的語言服務企業。
公司宗旨
幫助客戶創造更大的價值
公司使命
巨人背後的翻譯專家
公司願景
領先的、創新的、可信賴的棧道偉業
價值觀
責任感: 忠於職守、盡心盡責。
專業: 以專業精神、專業技能、專業流程、專業品質，向客戶提供高質量的產品與服務。
團隊: 依靠團隊精神來實現我們的理想，分享知識和快樂。
創新: 持續創新以滿足客戶日益變化的安全需求。
共同發展: 推崇業績文化，重視員工回報，員工與企業共同發展。
棧道偉業大事記
1）2000年9月3位就讀於清華大學從事兼職翻譯的研究生，共同創建了多種外語交流與翻譯服務的協會，會員包括海外友人和留學生。
2）2004年6月該協會在學校政策支持下，走出校門，更名為TransFocus，中文名棧道，意為創造新時代棧道精神，帶動中華民族文化走向全世界。
3）2007年1月 獲得國內風投的第一筆資金，棧道偉業在有中國的矽谷之稱的中關村軟體園成立；
4) 2007年2月 公司決定逐漸退出涉密翻譯領域，確定新的戰略發方向：致力於成為機械、汽車、能源、醫療行業的首選品牌，信息技術、電力的知名品牌；
5）2007年8月 獨立開發的TPMS項目管理系統上線運營；
6）2007年9月 整合公司資源，啟用獨創的X-Focus質量保證流程；
7）2007年10月 棧道偉業在X-Focus質量保證流程保證下，日處理能力提高5倍，出錯率降低60%，準確率達到90%，已經成功從傳統手工作坊向標準的翻譯企業邁進；
8）2007年12月X-Focus質量保證流程整合了版本控制（SVN）功能，更加方便、有效、準確的對客戶提供高質量服務；
7）2008年2月 棧道偉業在業界率先開通針對VIP客戶的, TFS任我譯增值服務成為業界第一個推出此項服務的企業，此服務將傳統的翻譯行業帶入新的發展思路。
8）2008年4月X-Focus質量保證流程V2.0發布與實施，增加客戶參與角色，允許客戶通過棧道偉業提供的專用加密通道實時監控項目的進展；
9）2008年5月TPMS項目管理系統V2.0發布，同時，TPMS系統中項目記錄達到1000條，其中涉及20多種語言的翻譯，涵蓋汽車、機械、電力、礦冶、醫療、石油化工、信息技術等7大行業的各種文檔。
