綜藝節目
林凱羚所配角色之一——宇智波佐助我猜我猜我猜猜猜060429 （真的假不了 部分）
職業生涯
配音作品
動畫
中文代言人《火影忍者》： 宇智波佐助、日向雛田、山中井野、日向寧次、白
《火影忍者疾風傳》： 宇智波佐助、日向雛田、山中井野、日向寧次、千代婆婆
《數碼寶貝》： 高石武、亞古獸、比丘獸
《神奇寶貝》（EP）： 小霞、喵喵（第一季，第1集一104集）
《櫻桃小丸子》： 櫻桃子（第二代）
《花田少年史》： 花田一路※台語版本
《銀魂》： 神樂、凱薩琳
《史努比》：佩蒂
《純情房東俏房客》：卡歐拉蘇、青山素子※中視版本
《小紅豆》：小笠原勇之助（後期）、小紅豆的母親（後期）、榊原陽子（後期）※衛視中文台版本
《失落的宇宙》：凱娜兒
《宇宙小毛球》：小空（後期）、毛妹、美琦
《秋葉原電腦組》：安吉、傳助、櫻上水雀
《飛天小女警》：多金公主
《時空偵探》：大和時
《烈火之炎》：霧澤風子※AXN/Animax版本
《迷糊女戰士》：優秀
《淘氣小魔女》：松永美影
《甜蜜小天使》：阿香、桃子、鏡子女王
《麻辣教師GTO》：神崎麗美※超視版本
《聖鬥士星矢》：米梅※衛視中文台版本
《蒸氣偵探團》：鈴鈴
《影技》：艾蕾
《熱斗小馬》：小綠（前期）、菅助（前期）※衛視中文台版本
《機械女神》：萊姆、羅蕾萊
《戰艦女高手》：山本洋子
《獵人》：酷拉皮卡、比司吉·酷露佳
《爆走兄弟》：鷹羽二郎丸、柳珠美（後期）、三國千子
《麗佳娃娃》：千明修女、小代、小泉娃娃、奶奶、凱薩琳※華視版本
《鹹蛋丫頭》：亞莎莉
《麵包超人》：奶油妹妹、咖哩麵包超人※卡通頻道版本
《魔法寶石》：凱西
《魔球美少女》：早川涼、堀田春
《魔裝機神》：瑞紀
《光速蒙面俠21》：姊崎真守、瀧鈴音、惡魔蝙蝠
《名偵探柯南》：吉田步美、工藤有希子（TV 52～99）
電視劇
2008《微笑在我心》向天薇（張嘉倪飾）內地劇
2004《楊門女將》羅氏女（王渝文飾）、金陵（謝韻儀飾）內地劇
工作經歷
櫻桃小丸子想必在亞洲都是家喻戶曉，可是你知道小丸子天真可愛又無邪的聲音到底是誰配音的呢？其實她就是林凱羚，在現實生活當中，她可是一個不折不扣的美女呢。而且她也曾為許多部的知名卡通擔任主角配音的工作。林凱羚，台灣知名卡通配音演員，1997年開始從事配音工作。
高中時對配音工作產生興趣
大眼睛、瓜子臉的美女配音林凱羚1975年9月24日出生，天秤座。是當代卡通影片的幕後配音員之一。前前後後配過的卡通不下一百多部，擔當過主角的更是數不完，沒有念過傳播科系的林凱羚從小就參加許多演講比賽，高中開始對神秘的配音工作產生興趣。“配音員那時候蠻神秘的，就覺得很好玩，看他們在電視上表演，覺得這是一個很特別的工作，心裡就想如果有機會的話，我要去試試看。”
天生好嗓音，讓她高中畢業後考進配音訓練班，一整年裡跟著前輩沒日沒夜學習聲音表情，練習各種不同聲音情緒，兩年後接下第一份工作，雖然只是個小角色，但已經讓她開心老半天。“接到一個配給小朋友聽的有聲書裡面的角色，然後那時候很開心，是第一次拿薪水。然後到現在我都很記得，當時那個給我的第一份工作發薪水的人，他也是我的一個配音前輩 。他也不認識我，也是聽有人說，最近有什麼新的人出來，他就用用看這樣子。可是對我來說是一個很大的鼓勵。”
配音經歷
讓小丸子開口說台語
林凱羚職場的轉折點是從這個角色開始的。這是大家原本熟悉的小丸子，但原來的配音員離開了台灣，因此給了她大好機會。“當時就是原本的配音員馮友薇小姐要到香港去，沒有辦法繼續，所以客戶就想要選接下來可以繼續配的人，那時候我還蠻幸運的，就是我了。”
“你在配小丸子的時候有什麼障礙嗎？”
“會，那個時候當然會很害怕很緊張，因為她已經錄出一個口碑，我也沒有想要去突破，我只是希望如果可以讓小丸子繼續有人喜歡她就好了。”小丸子的聲音實在太知名，所以她經常被要求當眾表演。“曾經就有跟家裡的長輩參加過進香團之類的就這樣上了遊覽車，他們就會介紹說，這個就是小丸子，然後就得在那些婆婆媽媽面前用小丸子的聲音在那邊賣弄，講話或者唱歌啊。”
《花田少年史》和《火影忍者》
林凱羚心裡還有個小小心愿，希望為小丸子塑造更親切的形象。因為聲音可塑性高變化性又大，林凱羚成為卡通片商指名要找的配音員，月收入從2萬到10萬都有可能。職業保障自然也少很多，風險高卻樂趣十足，興趣又能結合工作，讓她願意投入用一輩子經營這個神秘又低調的行業希望用多樣貌的聲音陪伴觀眾從年輕到老。
仔細觀察不難發現，配音員臉上的表情非常豐富，不僅聲音有情緒，就連喜怒哀樂也都融入在劇情里，但頂尖的配音員不僅僅只是這樣，從聲音就能為一部戲劇，創造出主角的聲音特色。林凱羚的另一個代表作是當紅的卡通片“花田少年史”，戲裡可以通靈的男主角--花田一路，因為可以看見鬼魂，所以幫助許多鬼完成生前的心愿，因為林凱羚生動的配上搞笑台語，讓這部卡通受到歡迎的程度比國語版還要高。描述忍者愛恨情仇的卡通片《火影忍者》則是林凱羚配音過的作品裡最喜歡的一部。“它的劇情有時候還蠻感人的，有很多精神都是那種，可能就是很有義氣或者是朋友之間的愛啊，手足之間的那種情感啊。”
