東壩以里沿岸人家皆對門植葦於小嶼不曉其旨漫成四絕

岸傍幾曲住人家,淺嶼排門種荻花。 縱使秋聲常索索,斷無司馬聽琵琶。 荻花:蘆葦。

基本信息

【作品名稱】東壩以里沿岸人家皆對門植葦於小嶼不曉其旨漫成四絕
【創作年代】南宋
【作者姓名】岳珂
【作品體裁】詞

作品原文

其一
岸傍幾曲住人家,淺嶼排門種荻花。
縱使秋聲常索索,斷無司馬聽琵琶。
其二
萬里江濱長野蘆,西風元不費工夫。
兩京薺菜論斤賣,耳目由來喜所無。
其三
北都舊產無淇竹,見說園池蘆葦多。
漲綠不妨夜來雨,更須別浦聽鳴荷。
其四
曲江西畔鎖離宮,細柳新蒲日日風。
想見千門映春綠,君王未見碧成叢。

題 解

東壩以里沿岸人家都在的對門的小嶼種植蘆葦,岳珂這一組詩寫對這一現象的思索。明為“不曉其旨”,實則反映了作者由所見廣種蘆葦的現象,引起對“淇竹”和“曲江”的懷念,曲折地表達了對淪陷舊都汴梁和故土的嚮往。詩中善用雙關,寫景中抒情,含蓄蘊籍,意味深長。

注 釋

淺嶼:水淺處。
荻花:蘆葦。
縱使二句:意為種葦徒然能秋風蕭瑟,但並無白居易潯陽江頭夜送客的風雅。典出白居易《琵琶行》。《琵琶行》有句:“潯陽江頭夜送客。楓葉荻花秋瑟瑟。”司馬,白居易此時被貶為九江郡司馬。
其二詩:此詩寫葦多價賤,反映了作者對種葦的思索。兩京,北宋都城汴梁和南宋都城臨安(今杭州)。
淇竹:即竹子,因周代衛國園林淇園盛產竹而得名。
漲綠:即雨後草更綠。鳴荷,雨點打在荷葉上的聲音。
曲江:唐都長安城外水名,這裡指代淪陷於金兵的北方河山。

作者簡介

岳珂(1183—1234),字肅之,號亦齋、東幾,晚號倦翁,湯陰(今河南湯陰縣)人。岳飛孫,岳霖子。珂好文學、喜書法,與劉過、辛棄疾等有交往。曾作《金陀粹編》,輯其祖岳飛資料:《岳鄂王行實編年》,為辯誣。另有《桯史》、《刊正九經三傳沿革例》、《愧郯錄》、《玉楮集》《棠湖詩稿》、《寶真齋法書贊》等。

熱門詞條

聯絡我們