節目信息
類別 | 潮流節目 |
主持 | 澤村一樹,安良城紅 |
國家/地區 | 日本 |
每集長度 | 29分鐘(香港27分鐘) |
首播頻道 | 日本放送協會(NHK) |
視頻制式 | 480i(SDTV),1080i(HDTV) |
播出時期 | 2008年4月2日— |
節目介紹
製造這些流行時尚的是10至20多歲的普通東京女孩子。她們發揮自己潮流觸覺,成為潮鋪店員兼生招牌,業餘模特兒甚至建立自己品牌…
每集標題
第一輯
集數 | 播映日期 | 中文名稱(暫譯) | TVB 譯名 | 日文名稱 |
01 | 2008.04.02 | 東京Kawaii時尚,統治世界! ? | 世界性蔓延的Kawaii 現像 | 東京のカワイイ★ファッション、なんと世界征服!? |
02 | 2008.04.09 | 20000人的祭典!徹底緊貼girls的收藏品! | 緊貼Girls Collection的20000人祭典 | 20000人の祭典!ガールズコレクション徹底密著! |
03 | 2008.04.16 | 今年春天,我想做公主! | 做公主 | この春、姫になりたい! |
04 | 2008.04.23 | 便宜地Kawaii!最In的小型普拉 | Petit Price | 安くカワイイ!プチプラ最前線 |
05 | 2008.04.30 | Kawa頭髮大化裝!春季頭髮演變過程 | 發可變身 | 髪カワ大変身!春のヘアーは超進化系 |
06 | 2008.05.07 | 就這樣決定了!2008年“春天kawa”指甲大公開 | 美甲之夢 | これで決まり!2008年“春カワ”ネイル大公開 |
07 | 2008.05.14 | 真正的東京Interior! | 精選的房間布置 | リアル!東京インテリア |
08 | 2008.05.21 | Deco 再Encore | Deco(精選重播) | デコ アンコール放送 |
09 | 2008.05.28 | 進入Kawaii的造型世界! | Kawaii 造型 | カワイイ・キャラ世界進出! |
10 | 2008.06.04 | 追蹤夏天流行的“Kawa腳” | 美足力量 | 夏の“腳カワ”ファッション大追跡 |
11 | 2008.06.11 | LOVE・手機 | 手機熱潮 | ケータイLOVE |
12 | 2008.07.09 | Kawaii 成人系列 | 成人 Kawaii | カワイイ オトナ系 |
13 | 2008.07.16 | 舊衣服革命!原宿流 | 改造衣服 | 古著革命!HARAJUKU流 |
14 | 2008.07.23 | 最In的讀者模特兒 | 讀者模特兒潮流(讀模) | 読者モデル 最前線 |
15 | 2008.08.27 | 激!男性時尚 | 激烈的男性時尚潮流 | 激アツ!メンズファッション |
16 | 2008.09.03 | 出發到原宿★最新的主題糖果飾物 | 糖果飾物 | TOKYO発★お果子モチーフ最新事情 |
17 | 2008.09.10 | 潮夸熱 | 潮夸熱潮大特集 | オンナ度UP!“盛り”ワールド |
18 | 2008.09.17 | Lolita的演變 | Gosuloli Fashion | ゴスロリ進化系 |
19 | 2008.09.24 | 改造“臉蛋” | 理想樣貌 | “なりたい顏”大変身塾 |
20 | 2008.10.01 | 最In的讀者模特兒 | 讀者模特兒潮流 | 読者モデル 最前線 |
21 | 2008.10.15 | 2008 東京少女收藏品 特集 | 東京Girls Collection (TGC) | 東京ガールズコレクション2008 特集 |
22 | 2008.10.22 | 秋天指甲×時裝 最尖端藝術 | 日本.指甲美容 | 秋ネイル×Fashion 最先端コーデ |
23 | 2008.10.29 | “なりたい顏”になれる!秋のメイク塾 | ||
24 | 2008.11.05 | “超進化系!潮鋪店員” | 潮流潮鋪潮店員 | “超進化系!ショップ店員” |
25 | 2008.11.12 | “SUTOSUNA的希望!”夢想的Kanae櫻花 | - | “ストスナされたい!”夢をかなえます |
26 | 2008.11.19 | 異常奇怪的女生制服 !? | Kawaii 少女的穿衣之道 | 女子高生の制服前線 異常アリ!? |
27 | 2008.11.26 | 不斷增加的“帽子族” | - | 増えてます!“帽子族” |
28 | 2008.12.03 | 重播!出發到TOKYO★主題糖果 | 重播!Kawaii 點心 | アンコール放送!TOKYO発★お果子モチーフ |
29 | 2008.12.10 | 東京kawaii★國際! | 走向國際化的Kawaii時尚 | 東京カワイイ★インターナショナル! |
30 | 2008.12.17 | 用眼鏡化裝的(秘密)大作戰! | Kawaii 眼鏡作戰計畫 | メガネで変身(秘)大作戦! |
31 | 2009.01.07 | 全體大集合 Kawaii★最高級會議 | Super Kawaii 會議 | 姫!ロリ!お兄!ぜ〜んぶ大集合 カワイイ★サミット |
32 | 2009.01.14 | 甜點!針織!娃娃!自製的愛心 | 自製的Kawaii 物品 | スイーツ!編み物!ドール! ハンドメードLOVE |
33 | 2009.01.21 | 東京Kawaii★TV 的選擇 ~“SUTOSUNA的希望!”夢想的Kanae櫻花~ | 東京カワイイ★TV セレクション 〜“ストスナされたい!”夢をかなえます〜 | |
34 | 2009.01.28 | 東京Kawaii★TV 的選擇 ~ 異常奇怪的女生制服 !?~ | 東京Kawaii★TV 的精選~Kawaii 少女的穿衣之道 | 東京カワイイ★TV セレクション ~女子高生の制服前線 異常アリ!? ~ |
35 | 2009.02.04 | 一億人的LOVE | - | 一億総キャラクター LOVE |
36 | 2009.02.11 | 新的時尚★ANIMEINSUPI | 漫畫服裝新時尚 | 新感覚★アニメインスピ・ファッション |
37 | 2009.02.18 | 祝福!一樹先生 初次亮相的巴黎收藏品SP!!! | 巴黎SP初登場!祝福 Mr.一樹 | 祝!ミスター一樹 パリコレー・デビューSP!!! |
38 | 2009.02.25 | 巴黎的特別收藏品 (下集) | - | パリコレ・スペシャル 後編 |
39 | 2009.03.04 | 從小型普拉到GORGEOUSNESS!手提包的天堂 | - | プチプラからゴージャスまで!バッグ天國 |
40 | 2009.03.11 | 東京Kawaii★TV 的選擇 ~甜點!針織!娃娃!自製的愛心 | 東京Kawaii★TV 的精選~自製的Kawaii 物品 | 東京カワイイ★TV セレクション ~スイーツ!編み物!ドール! ハンドメードLOVE~ |
41 | 2009.03.18 | 少女內衣革命! | - | 魅惑のアンダーウェア革命! |
第二輯
集數 | 播映日期 | 中文名稱(暫譯) | TVB 譯名 | 日文名稱 |
01 | 2009.04.04 | 東京Kawaii★完整的地圖 | - | 東京カワイイ★完全マップ |
02 | 2009.04.11 | Kawaii 走向全球 | - | カワイイ★ゴーズ・グローバル |
03 | 2009.04.18 | 白熱化的媽咪市場 | - | 白熱!ママモの現場 |
04 | 2009.04.25 | 最強的Kawaii!最In的Gal毛皮 | - | 強くてカワイイ!ギャルファー最前線 |
05 | 2009.05.02 | 從該名男子於澀谷開始的世界統一文化 | - | 男も!世界も!渋谷発制服カルチャー |
SP | 2009.05.06 | 世界內歐州編(前編) | - | インザワールド歐州編(前編) |
SP | 2009.05.06 | 世界內歐州編(後編) | - | インザワールド歐州編(後編) |
SP | 2009.05.06 | 動畫服裝潮流 | - | アニメ発!新エキストリームファッション |
SP | 2009.05.06 | 媽咪讀模 | - | 白熱ママモ市場 |
06 | 2009.05.09 | 潛入歷史上最大的4萬人潮流慶典! | - | 史上最大!4萬人のファッションフェスタに潛入 |
07 | 2009.05.16 | 男人羨慕的otoko!沙龍系的王子先生 | - | 男がほれるオトコ!サロン系の王子さま |
08 | 2009.05.23 | 絕對不能忽視的“廉價Kawaii”!首個流行特集 | Fast Fashion | 絕対チープに見えない!ファストファッション特集 |
09 | 2009.05.30 | 從澀谷開始的制服文化! | - | 男も!世界も!渋谷発制服カルチャー |
10 | 2009.06.13 | “眼看巴黎項目”啟動 | - | “パリを目指せ!プロジェクト”始動 |
11 | 2009.06.20 | 激進的舊衣改造世界,“リセッショニスタ軍團 ”出現! | - | 古著リメイク界の先銳“リセッショニスタ軍団”登場! |
12 | 2009.06.27 | 憤怒決戰短短的雨季! | - | 雨の日こそオシャレのチャンス!“雨カジ”到來 |
13 | 2009.07.11 | 女のコ的恥辱!“新”男性★美容 | - | 女のコ顏負け!“新”メンズ★ビューティー |
14 | 2009.07.25 | 狹窄的房間色彩 ZAKKA及內部裝飾特集 | - | 狹カワ彩る ZAKKA&インテリア特集 |
15 | 2009.08.01 | The Best KAWAII 09s/s 的國內最佳選擇!- “眼看巴黎項目” | - | The Best KAWAII 09s/s “目指せ!パリプロジェクト”國內選考 いよいよ佳境に! |
16 | 2009.08.15 | “眼看巴黎項目”最終章 | - | 1時間拡大版 目指せ!パリ・プロジェクト 最終章 |
17 | 2009.08.22 | KAWAII TV 全球放送 | - | アンコール放送 カワイイ★ゴーズ・グローバル |
18 | 2009.08.29 | 陸續登入的GAIJIN GAL! | - | 続々上陸! GAIJIN(ガイジン) ギャル |
19 | 2009.09.05 | 休閒道路!輕便運動鞋特集 | - | 王道カジュアル!スニーカー特集 |
20 | 2009.09.12 | 目錄主角!? 戰爭@流行雜誌 | - | 付錄が主役!? ファッション志★ウォーズ |
21 | 2009.09.19 | 經濟不景都要些少用錢心情!一點富裕感 | One Point Rich主義 | 不況でもリッチ気分に!ワンポイント・リッチ主義 |
22 | 2009.09.26 | 慶祝MyKawaii節突破5000件作品收藏! | - | “祝”5000作品突破! Myカワイイ祭り |
23 | 2009.10.03 | 秋天流行時裝★新勢力排行榜 | - | 秋のファッション★新勢力ランキング |
24 | 2009.10.10 | 潛入!閃耀的名人Party | - | 潛入!めくるめくセレブパーティー |
25 | 2009.10.17 | 【Encore】狹窄的房間色彩 ZAKKA及內部裝飾特集 | - | 【アンコール】狹カワ彩る ZAKKA&インテリア特集 |
26 | 2009.10.24 | 潮流改變人生! | - | ファッションで人生を変える! |
27 | 2009.10.31 | 面積6塊榻榻米的房間設計師 | - | 六畳一間のデザイナー 世界へ! |
28 | 2009.11.07 | 瘦 VS 豐滿!? 變出新時代成就 | - | やせ より ぽっちゃり!? もてぷよ新時代 |
29 | 2009.11.14 | 歐美亞洲!Kitty現象 | - | アジアで!歐米で!キティラー現象最前線 |
30 | 2009.11.21 | 古舊的JK(高中女生)!? JC·JS時代從後趕到 | - | JK(女子高生)はもう古い!? JC・JS時代到來 |
31 | 2009.11.28 | 偶像登場!The Heaven of Dessert | - | スイーツ天國のアイドル登場! |
32 | 2009.12.05 | - | - | 美ジョガー!山スカ!スポカジ最前線! |
33 | 2009.12.12 | 百貨公司的Girls Power | - | デパートにガールズパワーがやってきた! |
34 | 2010.01.09 | 人氣Blog | - | 人気ブロガーを目指せ! |
35 | 2010.01.16 | 世上獨一無二的手制西服 | - | 手作ラー 世界でオンリーワンの洋服を! |
36 | 2010.01.23 | 陸續登入!環保新感覺 | - | 続々登場!新感覚エコ・プロダクツ |
37 | 2010.01.30 | 環保+Fashion!舊衣革命 | - | エコ&オシャレ!古著革命 |
38 | 2010.02.06 | 緊急報告!上海潮流在吹Kawaii風 | - | 緊急リポート! 上海でカワイイが大ブレイク |
39 | 2010.02.13 | - | - | アンコール放送 美ジョガー!山スカ!スポカジ最前線! |
40 | 2010.02.20 | CHANGE!時裝界的流行常識 | - | アラフォーが変える!ファッション界の常識 |
41 | 2010.03.06 | - | - | |
42 | 2010.03.13 | - | - | |
43 | 2010.03.20 | - | - |
記事
2009年4月起,播放時間變更為每逢星期六23時30分至23時59分播出。
2009年5月6日作特別安排,於深夜2時至4時馬拉松式地播出四集。
2009年6月6日暫停播映。
2009年7月4日暫停播映。
2009年7月18日暫停播映。
2009年8月8日暫停播映。
2009年8月15日作特別安排,播放時間延長1小時至00時29分。
2009年12月19日暫停播映。
2009年12月26日暫停播映。
2010年1月2日暫停播映。