東京糖果朱古力

東京糖果朱古力

《東京糖果朱古力》,是anime製作會社Production I.G與音樂メーカーBMG JAPAN共同製作完成的動畫。

為紀念Production I.G成立20周年。anime製作會社Production I.G與音樂メーカーBMG JAPAN共同製作完成的OVA《東京糖果朱古力》。動畫的BGM將會由BMG旗下兩大藝人組合スキマスイッチ和SEAMO一同製作。此次OVA是由曾當任過《BLOOD+》監督的鹽谷直義老師負責,人設由人氣少女漫畫家谷川史子操刀。
故事的舞台是一座擁有並列雙塔的城市。那裡居住著一對普通的男孩和女孩。善良的女孩チヅル性格膽小怯懦,不敢向心儀的男孩悠大表達心意,不過兩個人即將迎來一起度過的首個聖誕節。悠大為喜愛動物的チヅル準備了一隻小兔子做聖誕禮物,但兔子突然逃走,為了追兔子,悠大和チヅル走散了。本該是一起度過的時間,本該要傳達出的情感,動畫將會分別從分開的二人的角度來講述這段都市少男少女間純真普通的戀情。
OP:SEAMO “マタアイマショウ”
ED:スキマスイッチ “全力少年”

配音


悠大:櫻井孝宏
チヅル(千鶴):水樹奈奈
ミニロバ:岩田光央
ミキ:井上麻里奈
山田:中村悠一

歌曲

讓我們下次再會
中文:
曾經以為 我們的這份愛情永不會改變
可是如今 我們已不再陪伴在彼此身邊
從未曾見過你想、像今天這樣痛哭的模樣
握著你的手 我久久不捨放棄
只要放開了這雙手從此就與你成永別
可我想要與你在笑容中分手所以我說
讓我們下次再會 讓我們下次再會
從前在你面前我總是那么堅強溫柔又可靠
其實直到最後的最後那都是我逞強的偽裝
為你的話語而流淚 用話語給你鼓勵
這些曾經的話語馬上就要化作回憶而淡去
對你的傷害我不會道歉 我只說一句“謝謝 ”
沒有目的地的我們如今已耗盡了你的溫柔
你並沒有那么堅強莫非是在強忍著悲傷?
哭出來也沒有關係 我陪你一起哭泣
希望上天原諒我們今天的軟弱
你總是那么耀眼總是受到那么多的喜愛
所以也曾嫉妒 也曾爭吵 也曾流淚
可是從今以後 就連這也成奢望
我們各自喜歡上別人各自走上不同的人生
這些年來我很幸福(這些年來我也很幸福)
或許有一天我們會漸漸忘卻
所以我寧願將它當作一段美好的過去
與你的相戀是我未來的驕傲
我願淚流滿面的走向明天
於是我們此時在這裡分別
心中也知道 一定不會再見面…
所以我說“讓我們下次再會”
這就是我告別的方式
感情並非那么容易就能割捨
反而不如把它留作珍貴的回憶
在整理好心情之前 想起你也不要緊
只不過是因為不能見面 你不在身邊
所以才偶爾思念 提醒自己沒有忘卻
曾與你度過的那段珍貴時光
給了一個將我溫柔包圍的地方
不過從明天開始 就不能與你相見
希望我們下輩子 還會再次見面
正因為有悲傷的離別今後才有歡笑的喜悅
所以我毫不逃避的接受了現實
不過與你的相遇依舊是我一生的幸運

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們