中國書畫研究院藝術委員會委員、一級美術師
中國東方藝術研究院名譽院長、客座教授
中國畫家協會常務理事
李半僧本名李翔， 1963年10月出生於濟南，幼年臨池，勤習書畫，精詩文、間習篆刻。上世紀80年代受於希寧、黑伯龍、蔣維松、李可染、吳作人等書畫大家的指點和啟發，同時就讀於中國書畫函授大學，精臨歷代碑帖和名畫，尤重以書入畫，得“書畫同源”之趣。為進一步提高文學修養和藝術創作水平，先後在山東師範大學中文系和清華大學“美術理論研究與書畫藝術創作”研究生班深造，並多次到華山、黃山、廬山、泰山、灕江、長江等地採風，積累了較多地寫生素材，為後來藝術創作奠定了紮實的基礎。多年來常自作詩文作書題畫，內容清新雋永，妙趣橫生。
半僧純墨山水多取“五代”“兩宋”與“北宗”水墨蒼勁一派的技法，尤其對南宋的李唐、馬遠、夏圭、梁楷，元代的倪瓚、黃公望，明、清兩代的青藤道士及“四大名僧”的筆法、意韻作了更為深入的研究和大量的筆墨實踐，融南派之意境北派之雄渾，並在長期師法大自然的過程中，“中得心源”形成了自己的獨特面貌，有著鮮明的民族藝術特性與時代性；其潑彩藝術則根置於傳統“沒骨青綠”與“工筆重彩”，用其豪放灑脫而又不失細膩、韻致的潑墨藝術手法，表現出色彩瑰麗、清新超逸的藝術魅力，具有鮮明獨立個性的現代主義藝術風格。在繼承與發展的過程中，半僧尤重道德文學修養，力求高古、拔俗。經過40餘年的文學、藝術修養與筆墨錘鍊，形成了構圖“簡約、險絕、或空靈或雄奇”；用筆“酣暢、淋漓、奇縱、豪邁”的潑墨、潑彩大寫意畫風；作品格調“高雅、脫俗、意境深邃”，體現出書畫家超然物外的藝術境界和濃郁的文化修養與藝術品位。
其作品為眾多書畫藝術鑑賞家所肯定和喜愛，諸多作品被國內和港台地區及日、韓、美、新加坡等友人和藝術品收藏家收藏。作為中國當代有著深厚造詣的書畫藝術家，他不屑媚俗、性情豁達、淡泊明志，正朝著藝術的巔峰闊步邁進。
