人物經歷
朱冠明1990年－1994年就讀於解放軍外國語學院中文系，獲文學學士學位；
1994年－1997年就讀於復旦大學中文系，獲文學碩士學位；
1999年－2002年就讀於復旦大學中文系，獲文學博士學位。
2002年－2005年在北京大學中文系博士後流動站從事博士後研究。
2007年由解放軍外國語學院中文系教師，調入中國人民大學文學院古代漢語及古典文獻教研室。
2008年到2010年 在中國社會科學院語言研究所從事第二期博士後研究工作。
主講課程
古代漢語
古代白話文獻選讀
漢語語法史
中古漢語辭彙研究
辭彙學
研究方向
漢語歷史語法
漢語辭彙語法史
佛教漢語
教授課程
古代漢語
中國古代典籍研讀
漢語語法史專題
漢語辭彙學
主要貢獻
項目課題
2006年國家社會科學基金青年項目“基於梵漢對勘的《正法華經》語言研究”項目主持人，項目批准號06CYY015
國家教育部文科基地重大項目“基於梵漢對勘的佛教漢語辭彙研究”（北京大學朱慶之、段晴教授主持），項目主要參與人
（1）國家社科基金青年項目“基於梵漢對勘的《正法華經》語言研究”（2006－2012）。
（2）教育部新世紀優秀人才項目“中古漢譯佛典語法研究”（2011－）。
（3）第一批中國博士後科學基金特別資助項目“先秦至魏晉時期漢語某些句法形式的演變與發展”（2008－2011）。
（4）中國人民大學科學研究基金項目“佛典語言的中國化”（2013－）。
（5）國家社科基金一般項目“律部佛典語法研究”（2014-2018）。
個人作品
1．《談張愛玲小說的修改》，《修辭學習》1997年第1期，第一作者。
2．《方以智〈通雅〉中的因聲求義》，《解放軍外國語學院學報》1999年第1期，獨立。
3．《漢語辭彙史研究的新視界》，《山東社會科學》2000年增刊，獨立。
4．《比喻詞的歷時更替》，《修辭學習》2000年第5、6期合刊，獨立。
5．《相關義群的認知研究》，《解放軍外國語學院學報》2001年第5期，獨立。
6．《副詞“其實”的形成》，《語言研究》2002年第1期，獨立。
7．《中古譯經中的“持”字處置式》，《漢語史學報》第二輯，2002年5月，獨立。
8．《再談助動詞“可以”的形成和發展》，《漢語史研究集刊》第六輯，2003年11月，獨立。
9．《方以智〈通雅〉謰語考》，《辭書研究》2003年第4期，獨立。
10．《漢語單音情態動詞語義發展的機制》，《解放軍外國語學院學報》2003年第6期，獨立。
11．《中古譯經處置式補例》，《中國語文》2004年第4期，獨立。
12．《梵漢本〈法華經〉語詞札記》，《古漢語研究》2005年第2期，第一作者。本文被《人大複印資料·語言文字學》2005年第12期全文轉載。
13．《情態動詞“必須”的形成和發展》，《語言科學》2005年第3期，獨立。
14．《湖北公安方言的幾個語法現象》，《方言》2005年第3期，獨立。
15．《情態與漢語情態動詞》，《山東外語教學》2005年第2期，獨立。
16．《口語中一個新的程度副詞“巨”》，《語文建設通訊》（香港）2005年第1期，獨立。
17．《賢愚經的原典語言》，梅維恆著，朱冠明譯，《漢語史研究集刊》2005年第8輯。
18．《略談〈摩訶僧祇律〉的語料價值》，《正觀》（台灣）2006年第38期，獨立。
19．《情態動詞“該”的來源 附論“可能”》，《漢語史學報》第六輯，2006年，獨立。
20．《佛典與漢語語法研究》，《漢語史研究集刊》第九輯，2006年，第二作者。
21．《從中古佛典看“自己”的形成》，《中國語文》2007年第5期，獨立。
22．《關於“VP不”式疑問句中“不”的虛化》，《漢語學報》2007年第4期，獨立。本文被《人大複印資料·語言文字學》2008年第2期全文轉載。
主要專著
《〈摩訶僧祇律〉情態動詞研究》，中國戲劇出版社，2008年5月。
《先秦至中古漢語語法演變研究》，中國社會科學出版社，2015年9月。
代表性論文
《“之”的衰落及其對句法的影響》，《語言科學》2015年第3期。
《漢語語法史研究中的幾個例句辨析》，《中國語文》2013年第6期。
《漢譯佛典語法研究述要》，《漢譯佛典語法研究論集》（蔣紹愚、胡敕瑞主編），商務印書館2013年。
《中古佛典與漢語受事主語句的發展——兼談佛經翻譯影響漢語語法的模式》，《中國語文》2011年第2期。
《移植：佛經翻譯影響漢語辭彙的一種方式》，《語言學論叢》第37輯，2008年。
《從中古佛典看“自己”的形成》，《中國語文》2007年第5期。
《〈摩訶僧祇律〉情態動詞研究》，中國戲劇出版社，2008年5月。
《先秦至中古漢語語法演變研究》，中國社會科學出版社，2015年6月。
獲獎記錄
2012年“呂叔湘語言學獎”一等獎。
