圖書信息
出版社: 吉林出版集團有限責任公司; 第1版 (2011年6月1日)
外文書名: Le Roman de Renart
叢書名: 最暢銷中外名著名家導讀本
平裝: 222頁
讀者對象: 11-14歲
正文語種: 簡體中文
開本: 16
ISBN: 7546355613, 9787546355610
條形碼: 9787546355610
尺寸: 21.8 x 15.4 x 1.6 cm
重量: 281 g
作者簡介
作者：（法國）瑪·阿希·季諾 編譯：沈瑜
內容簡介
《最暢銷中外名著名家導讀本?列那狐的故事(全彩青少版)》的作者瑪?阿希?季諾夫人，生活在12-13世紀的法國。那時的法國社會十分黑暗，殘暴的宗教統治控制著人們的生活。迫於統治者的壓迫，人們無法反抗。於是，受到《伊索寓言》影響的瑪?阿希?季諾夫人。根據流傳已久的法國民間故事，編寫了《最暢銷中外名著名家導讀本?列那狐的故事(全彩青少版)》，以此來諷刺殘暴又愚蠢的貴族、僧侶和官吏。原文是一個33篇的敘事詩，相當於一部長篇小說。整個故事用動物比喻人：狐狸列那代表市民，狼葉森格侖和狗熊勃倫指貴族大臣，獅子諾勃勒比喻國王，而犟驢伯納則暗指當時不可一世的貝拿爾主教，雞、兔、蝸牛等小動物則代表著生活貧苦的底層民眾，故事裡的列那狐與葉森格侖狼頻頻爭鬥?列那聰敏機智，靠智謀取勝，作者以此歌頌市民的智慧，嘲笑貴族和教會勢力的愚蠢。但列那也不是一個完全的好“人”，他欺壓弱小，激起雞、兔，蝸牛的反抗。這樣充分的雙面描寫說明了社會中不同階層間的民眾矛盾和市民階級的兩面性，也是《最暢銷中外名著名家導讀本?列那狐的故事(全彩青少版)》的特色所在。《最暢銷中外名著名家導讀本?列那狐的故事(全彩青少版)》在法國文學史上占有重要的地位，是當時法國最重要的城市文學作品。“列那狐的故事”在中世紀法國流傳甚廣，很多人都以這個故事為基礎做過改編，但流傳最廣的版本就是法國女作家瑪?阿希?季諾夫人改寫的《列娜狐的故事》。
媒體評論
這是一套適合青少年朋友閱讀的中外名著。叢書立足原著，忠實原著，比原著更具有平易性與親和力，其文學色彩與閱讀性得到了進一步的提升，是一套讓廣大青少年朋友能真正接觸文學、接觸經典的好書。四位名家的聯袂導讀，讓讀者更深入了解原著寫作背景與特點；其中的插圖也是本叢書一大亮點，把名著的精髓深深融入於現代畫風，相得益彰。
——曹文軒
目錄
列那的出生
列那和他的朋友們
列那偷走了葉森格侖的羊腿
列那偷魚
雄狼成了“修道人”
用尾巴釣魚
修道院的鐘聲
葉森格侖的復仇行動
列那狐與白頰鳥
愛聽吹捧的烏鴉
鑽貓洞的狼
粗心的小鳥
香腸事件
梯培慘遭斷尾
麻雀中計
列那遇到了麻煩
鷺鷥的悲劇
野兔學唱歌
葉森格侖戲弄列那
井中的天堂
真假狐皮
與向特格雷的較量
草地上的慘劇
列那進了修道院
宮中的審判
狗熊勃倫吃“蜂蜜”
梯培出任使者
格倫培的到訪
列那的辯護
列那與葉森格侖決鬥
獅王的判決
又白忙一場
驚險的旅行
列那的早餐
奇特的貢品
攻打馬貝渡
艾莫麗娜再嫁
列那回家
列那向狗熊復仇
農夫的妻子與列那鬥智
列那做了大元帥
列那分派獵物
列那替國王治病
列那辭官
列那“去世”了
