基本信息
版本一
奧斯卡金曲:《The Last of Waltz 最後的華爾茲》
演唱:Englebert Humperdinck
歌曲歌詞
I wonder should I go or should I stay 我正考慮離開還是暫留
The band had only one more song to play 樂隊已在演奏最後一首
And then I saw you out the corner of my eye 我回頭看見你
A little girl alone and so shy 一位小姑娘在一旁孤獨害羞
I had the last waltz with you 我挽著你伴著最後的華爾茲翩翩起舞
Two lonely people together 兩顆孤獨的心在相碰
I fell in love with you 我覺得我愛上了你
The last waltz should last forever 盼最後的華爾茲延長永久
But the love we had was going strong 雖說我們相愛情意綢繆
Through the good and bad ,we got along 也曾真心愿風雨同舟
And then the flame of love died in your eyes 但你眼中愛情的火漸漸熄滅
My heart was broken two when you said goodbye 當你與我道別我的心兒碎
I had the last waltz with you 我挽著你伴著最後的華爾茲翩翩起舞
Two lonely people together 兩顆孤獨的心在相碰
I fell in love with you 我覺得我愛上了你
The last waltz should last forever 盼最後的華爾茲延長永久
It s all over now ,nothing left to say 如今全已休,無言以對
Just my tears and the orchestra playing 我的淚兒如雨流
La la la la la la la la la
I had the last waltz with you 我挽著你伴著最後的華爾茲翩翩起舞
Two lonely people together 兩顆孤獨的心在相碰
I fell in love with you 我覺得我愛上了你
The last waltz should last forever 盼最後的華爾茲延長永久
La la la la la la la la la