基本信息
【作品名稱】《書晁補之所藏與可畫竹三首》【創作年代】北宋
【作者姓名】蘇軾
【文學體裁】五言古詩
作品原文
書晁補之所藏與可畫竹三首①與可畫竹時，見竹不見人。
豈獨不見人，嗒然遺其身②。
其身與竹化，無窮出清新③。
莊周世無有，誰知此凝神④。
若人⑤今已無，此竹寧復有。
那將⑥春蚓筆，畫作風中柳。
君看斷崖上，瘦節蛟蛇走。
保時此霜竿，復入江湖手。
晁子拙生事⑦，舉家聞食粥。
朝來又絕倒，諛墓得霜竹⑧。
可憐先生槃，朝日照苜蓿⑨。
吾詩固云爾，可使食無肉。
（吾舊詩云：可使食無肉，不可居無竹。）
作品注釋
① 元祐二年（公元一0八七年）秋在汴京作。晁補之，字無咎，濟州巨野人。作者任杭州通判時，他也跟著他的父親在那兒，時年十七，作《七述》，賦錢塘山川風物之美，最為作者所稱賞，甚至說自己可以“擱筆”。晁是詩人，著有《雞肋集》。與可，文同的字，他是宋代名畫家、詩人，和蘇軾是表兄弟。② 《莊子·齊物論》：“南郭子綦隱几而坐，仰天而噓，嗒然似喪其偶。”嗒然，據成玄英疏，是一種“身心俱遺，物我雙忘”的境界。遺，忘掉。
③ 猶如說清新出無窮。以上說文同畫竹，是把生命溶入了作品中，所以有高度的藝術成就。
④ 《莊子·達生》：“用志不分，乃疑於神。”蘇軾說：“古語以疑為似。”
⑤ 若人，那個人、彼人，指畫竹者文同。
⑥ 那將，誰將。
⑦ 拙生事，不會治生產、難過活，極言晁補之家貧。
⑧ 韓愈常為人作墓誌，所得報酬，時人戲呼為“諛墓金”。諛墓，猶如說拍死人的馬屁。這句詩意是說晁補之為人作墓誌，人家送給他一幅文同畫竹。
⑨ 苜蓿是一種野菜，貧家的副食品。唐薛令之詩：“朝日上團團，照見先生盤，盤中無所有，苜蓿長闌乾。飯澀匙難滑，羹稀箸易寬。只可謀朝食，何由保歲寒？”此用其意。
