劇情提要
《更路簿》是海南漁民在開發和經營西、南、中沙群島的過程中，用海南方言字寫成，利用文字和地圖的方式描繪出的航海手冊。其最早出現在元代，盛行於明末、清代和民國時期，記錄了南海海域的100多處地名和重要的海洋資訊。《更路簿》是海南的國家級非物質文化遺產，雖是一代代手抄相傳的航海記錄，但它體現了海南漁民開發南海的勤勞智慧，更是中國維護南海主權的歷史證據。
該劇以“更路薄”為題材，以明代中後期為歷史背景，講述了一對漁家青年男女阿茂、阿花在老船長的帶領下，在南海遠航捕魚的過程中完善更路簿的艱辛歷程。全劇共有“圈地界海”、“更路遇難”、“異國求生”、“更路情緣”、“更路之爭”、“回歸南海”等六個部分。
該音樂劇突出故事性，表現海南漁民開發南海的勤勞智慧。在橋段上增加了具有海南特色的民族歌舞等藝術元素，希望通過民眾喜聞樂見的方式，讓更多人了解更路簿。
創作說明
音樂劇《更路傳奇》創作自2016年開始，同年劇本初稿完成並召開專家論證會議，來自海南歷史文化、文藝理論、影視編導、音樂、媒體等方面的專家15人，對項目的意義與政策導向，劇本的文化立意、美學概念、結構布局、人物安排、劇情發展、語言表述等方面提出建議和意見。2017年1月前完成了第二版劇本初稿、部分音樂、舞美設計草圖等，並申報了國家藝術基金。2017年6月，獲得國家藝術基金評審立項。
《更路傳奇》於2018年1月完成，並於2018年4-10月期間在海南全省上演。
