1968年發表第一部小說《里塔·海華絲的叛變》,以日記、書信、對話和獨白等形式,反映作者少年時代的生活情景以及後來的經歷和廣闊的社會生活。文筆特點是嫻熟地運用口語,刻畫人物栩栩如生。第二部小說《染紅的小嘴巴》出版於1969年,作品採用風行於20世紀初期的報刊連載小說形式,敘述阿根廷內地小城一個患肺結核病的青年的戀愛悲劇,藝術技巧與第一部小說相類似。普伊格認為,小說創作的關鍵不在於題材、情節和結構,而在於語言。他強調創作實踐,主張形式上的絕對自由,不受任何束縛。他的作品相當深刻地反映了美國電影對阿根廷文化的滲透。
——————————————————————————————————————————————————-