映入眼帘

to to to

讀音

【詞目】映入眼簾
【拼音】yìng rù yǎn lián

解釋

【釋義】映入：進入、看見；眼帘：眼睛。映入眼帘：進入視線。
【造句】我走進這間小屋，映入眼帘的是那扇別具風格的壁紙。
【用法】表示“看到、見到”，可形容見到某種物品。
【近義詞】一目了然、躍入眼帘、盡收眼底、觸目皆是

比較

撲入眼帘&映入眼帘
含義：
撲入眼帘是比較突兀的迅速的，含有主動性。映入眼帘就比較緩慢的，自然的。
運用：
撲入眼帘是一種比較誇張的修飾法
通常運用在描寫看見什麼的句子中。

英文

1. to come into view (or sight); to greet the eye(s); to leap (or jump) to the eye(s)
【釋義】映入：進入、看見；眼帘：眼睛。映入眼帘：進入視線。 【造句】我走進這間小屋，映入眼帘的是那扇別具風格的壁紙。 【用法】表示“看到、見到”，可形容見到某種物品。 【近義詞】一目了然、躍入眼帘、盡收眼底、觸目皆是