簡介
《星星的銀幣》是安徒生的童話,主要講述了一個小女孩幫助別人,最後上天賜給她銀幣的故事。也可以叫做《星星的金幣》、《一枚硬幣》。
原文
很久很久以前,在某個地方,有個很可愛的女孩。不幸的是,她父母雙亡,而且家徒四壁,屋裡除了一張可供歇息的床以外,就別無長物了。除此之外,她全身上下只剩下身上所穿的衣裳,還有一片好心人施捨給她有麵包而已。這個小姑娘,是個心地善良、信心堅定的好女孩。不論境遇有多么悽慘不幸,她仍然深信,慈愛的上帝會默默地庇護著她。 有一天,她隻身上原野去玩。她走著走著,忽然遇到一個衣衫檻樓的男子。他向女孩哀求道:“求求你!施捨一點東西給我這個可伶人吧!我實在是餓得快要受不了了啊!”聽到這話,女孩便把自己僅有的那片麵包拿出來,說道:“這是上帝的恩 典喔!”說完後, 女孩就繼續上路了。走了一會兒,路旁突然出現了一個啜泣不已的男孩。“嗚——我的頭好冷呀!就快凍僵了……你能不能施捨一點可以讓我擋風的東西啊!”女孩便把自己頭上那頂帽子脫了下來, 為男孩戴上。走了不久,她又碰到一個小孩。那孩子沒有穿棉背心,冷得直打哆嗦。於是,好心的女孩便把自己的背心送給那個小孩。她繼續往前走,突然又遇見另一個小孩。她再次答應對方的乞求,把上衣施捨給他。女孩再往前走,走進森林裡。林深日盡,四周一下子變暗了起來。這時,又出現一個可憐的小女孩, 央求女孩把內衣脫給她。這個時候,虞誠又善良的女孩想:“現在天色已經暗下來了,任誰也看不清楚我的模樣,就算脫掉內衣,應該無所謂吧!”因此,女孩脫下了內衣,送給乞討的女孩。 這個時候的女孩,真的是渾身赤裸、再無他物了。忽然間,天上閃爍的星星紛紛墜落,落在女孩的面前。天啊!它們都化成了閒亮耀眼的金幣——貨真價實的金幣!而原先一絲不掛的孩,不知什麼時候,竟裹上了一套細緻、上等的亞麻衫!於是,這個好心的女孩,把金幣撿回家,從此過著富足、快樂的生活。
作者簡介
漢斯·克里斯蒂安·安徒生,1805年4月2日生於丹麥菲英島歐登塞的貧民區。丹麥19世紀童話作家,世界文學童話創始人。早年在慈善學校讀過書,當過學徒工。受父親和民間口頭文學影響,他自幼酷愛文學,並對舞台發生興趣,幻想當一名歌唱家、演員或劇作家。11歲時父親病逝,母親改嫁。為追求藝術,他14歲時隻身來到首都哥本哈根。經過8年奮鬥,終於在詩劇《阿爾芙索爾》的劇作中嶄露才華。因此,被皇家藝術劇院送進斯拉格爾塞文法學校和赫爾辛歐學校免費就讀。歷時5年。1828年,升入哥爾哈根大學。畢業後始終無工作,主要靠稿費維持生活。1838年獲得作家獎金——國家每年撥給他200元非公職津貼。《海的女兒》、《醜小鴨》、《賣火柴的小女孩》、《拇指姑娘》、《皇帝的新裝》為代表。
這位童話大師一生堅持不懈地進行創作,把他的天才和生命獻給了“未來的一代”,直到去世前三年,共寫了168篇童話和故事。他的作品被譯成150多種語言和文字。 安徒生童話具有獨特的藝術風格:即詩意的美和喜劇性的幽默。前者為主導風格,多體現在歌頌性的童話中,後者多體現在諷刺性的童話中。安徒生一生經歷坎坷,在在他年老的時候,他的故鄉奧登塞市的居民贈他以奧登塞市榮譽公民的稱號。