詞語·昔時
【詞目】昔時
【讀音】xī shí
【釋義】往日;從前。
【出處】《東觀漢記·東平王蒼傳》:“骨肉天性,誠不以遠近親疏,然數見顏色,情重昔時。” 唐·杜甫 《石筍行》:“恐是昔時卿相冢,立石為表今仍存。惜哉俗態好蒙蔽,亦如小臣媚至尊。”
【示例】明·張綸《林泉隨筆》:“不惟臣之蒼顏白髮已迫遲暮,而竊仰天顏,亦覺非昔時矣。”
歌曲·昔時
(廣播劇《步步驚心》第二期ED)
——今夜十阿哥大婚,紅帳內外幾人寥落。
歌詞
原曲:生まれてきてくれてありがとう
作詞:Pavane A·G Orison
演唱:CcccEs & HITA
後期:HITA
海報:汀一
(TA)我在想那紅燭裡面
是不是有一雙遠去的眼
清如滿月,皎然人間
流過乾涸心田
(Cc)不屬於我的紫禁之巔
是誰用一滴陌生的淚(TA:是他用一滴陌生的淚)
(Cc)忘記曾經的歲月(TA:還給遠去的少年)
(Cc)燈火如昔年,明月如初見
我在紅帳里,不去想明天
(合)喧囂的鼓樂,依次寥落過
千重檐,萬重簾
(TA)煙火可垂憐,心事誰了解
便將千萬愁,飲入了心頭
(合)似舊還新的,這輪宮牆月
照我到何年?
(TA)燈火如昔年,明月如初見
我在宮牆外,把酒敬青天
遠去的鼓樂,遠去的華年
遠去的人間
(Cc)煙火可垂憐,心結難化解
便將千萬愁,一壺醉心頭
(合)似舊還新的,這輪宮牆月
照我到何年?
(Cc)煙火明今夜,心結難化解
便將千萬愁,剪成朱門柳
(合)似舊還新的,一輪宮牆月
照落了時間
LRC歌詞
[ar:CcccEs HITA]
[ti:昔時]
[00:00.80]《昔時》
[00:04.86]——今夜十阿哥大婚,紅帳內外幾人寥落。
[00:08.75]
[00:10.67]筆者的話:十阿哥貴為皇族子孫,卻連婚姻之事的選擇權都不能自由,
[00:12.75]由此若曦也感懷自身;
[00:14.75]而十阿哥再也不能是從前那個笨笨傻傻,任由若曦欺負的少年了。
[00:16.72]
[00:18.69]原曲:生まれてきてくれてありがとう
[00:20.65]作詞:Pavane A·G Orison
[00:22.67]演唱:CcccEs & HITA
[00:24.65]後期:HITA
[00:26.39]LRC製作:蘇陌如°
[00:28.24]
[00:30.61]
[00:32.44](TA)我在想那紅燭裡面
[00:36.17]是不是有一雙遠去的眼
[00:40.96]清如滿月,皎然人間
[00:45.48]流過乾涸心田
[00:49.60](Cc)不屬於我的紫禁之巔
[00:53.59]是誰用一滴陌生的淚(TA:是他用一滴陌生的淚)
[00:57.40](Cc)忘記曾經的歲月(TA:還給遠去的少年)
[01:02.65]
[01:03.64](Cc)燈火如昔年,明月如初見
[01:07.39]我在紅帳里,不去想明天
[01:11.29](合)喧囂的鼓樂,依次寥落過
[01:15.29]千重檐,萬重簾
[01:18.70]
[01:19.29](TA)煙火可垂憐,心事誰了解
[01:23.12]便將千萬愁,飲入了心頭
[01:27.10](合)似舊還新的,這輪宮牆月
[01:31.08]照我到何年?
[01:34.47]
[02:04.47]
[02:06.99](TA)燈火
如昔年,明月如初見
[02:10.63]我在宮牆外,把酒敬青天
[02:14.58]遠去的鼓樂,遠去的華年
[02:18.57]遠去的人間
[02:21.88]
[02:22.63](Cc)煙火可垂憐,心結難化解
[02:26.43]便將千萬愁,一壺醉心頭
[02:30.37](合)似舊還新的,這輪宮牆月
[02:34.36]照我到何年?
[02:37.70]
[02:38.39](Cc)煙火明今夜,心結難化解
[02:42.25]便將千萬愁,剪成朱門柳
[02:46.20](合)似舊還新的,一輪宮牆月
[02:50.21]照落了時間
[02:54.76]
[02:58.06]-END-
詞作的話
塔塔從若曦角度,以一個朋友/現代人的角度來看十阿哥的命運,而貳嬸是從十阿哥的角度。曲子很安靜,若曦此刻想必很想離開,宮牆內這輪不自由的明月,究竟要照我到何年?