劇情簡介
出生於貧寒人家的女孩杉菜 ( 井上真央 飾),被寄予厚望的雙親想方設法的送入超貴族英德學院。在這家學校里,有四個代號“flower 4”簡稱“F4”的貴族子弟是全校學生的馬首。這四個分別名叫道明寺司 (松本潤 飾)、花澤類 ( 小栗旬 飾)、西門總二郎 ( 松田翔太 飾)、美作玲 ( 阿部力 飾)的男生其家族都顯赫異常,甚至掌控著學校的生死大權。F4在英得學院的恣意妄為沒有任何人敢說一個“不”字。杉菜對此卻很不屑。
和F4作對的結果,就是被貼上紅紙條。這將意味著從此在英德學院將成為F4的敵人,永無寧日,可憐的杉菜就這樣不幸被貼上了紅條,面對全校同學狂轟濫炸式的欺負,杉菜決定發揮其雜草的本色,決不屈服。在周圍人的圍追堵截中,杉菜得到了F4的另一位成員花澤類的幫助。溫柔憂鬱的類令杉菜一見鍾情。與此同時,F4的老大道明寺司也漸漸被倔強中凸顯堅強的雜草杉菜所吸引。
分集劇情
第1集出生於貧寒人家的女孩杉菜,被給予厚望的雙親想方設法的送入超貴族英德學園。在此間學校里,有四個代號“flower 4”簡稱“f4”的貴族子弟是全校學生的馬首。這四個分別名叫道明寺司、花澤類、西門總二郎、美作玲的男生其家族都顯赫異常,甚至掌控著學校的生死大權,但凡與f4作對的學生均難逃厄運。向來很有正義感,路見不平就要拔刀襄助的杉菜對於f4蠻橫跋扈的作為看在眼裡,厭在心上。但礙於f4的勢力,一直隱忍不發。某日杉菜的同學櫻子不小心觸犯了道明寺,被道明寺大肆修理。熱血的杉菜終於忍不住站出來替櫻子說話,從此和道明寺結下了梁子。道明寺放出話來,命令學生在最短時間之內將杉菜趕出學院。雖然杉菜遭受了眾多刁難,但卻依舊堅守在校園內。惱羞成怒的道明寺發出最後通牒,勒令手下不計任何手段務必將杉菜掃地出門。眾男生企圖杉菜逼她就範,在最關鍵的時刻,類出現。
第2集杉菜以拳頭向司正式宣戰,讓眾人大感震驚。一日杉菜離家上學時,突然被一幫人強行帶走。當杉菜甦醒過來,發現自己身處金碧輝煌的宮殿中,原來虜走杉菜的正是司。司以珠寶和華服引誘杉菜,試圖讓她臣服,不料卻遭到杉菜的嚴詞拒絕。讓一向以為金錢萬能的司備受打擊,同時一種微妙的情愫也在司的心中孕育開來。另一方面,之前曾害怕得罪f4而刻意與杉菜疏遠的櫻子心懷歉意,主動向杉菜道歉,不想卻被司瞧見。司以打擊櫻子為手段向杉菜施壓,並威脅她如果不趴下來添乾淨自己的鞋子就不會對櫻子善罷罷休。為了櫻子,杉菜忍辱負重準備如司所願。就在這時,類及時出現,再次向杉菜伸出了援手。數日後,類暗戀的對象藤堂靜從返回日本,杉菜應邀出席歡迎party。衣著儉樸寒酸的杉菜被眾女生當眾羞辱。就當司正打算發作時,不想類搶先一步出現在杉菜的面前,善良的靜替杉菜狠狠修理了那群勢利眼的女生,並將她重新打扮一番。當杉菜身著禮服光彩照人的出現在眾人面前時,司有些走神了。
第3集和杉菜的那個意外之吻,讓司的內心再也無法保持平靜。而杉菜此時的視線卻已經被溫柔友善的類所吸引著。杉菜跑到類經常出現的逃生梯處等他,但每次都不見類的蹤影失望而歸。一日杉菜為了探視休學的櫻子錯過上學時間,正在她火急火燎往回趕的時候,司卻意外的出現在她的面前。雖然一路跟蹤杉菜已久,司卻假裝一副偶遇的樣子,並表示要送杉菜上學,態度卻依舊霸道。杉菜一口回絕司,惱羞成怒之下司拔腿當街追趕杉菜,正在兩人僵持不下的時候,突然一輛豪華跑車停在司的面前。車上走下的麗人以迅雷不及掩耳的速度將司踢倒在地,杉菜看得目瞪口呆。原來該女子就是司的姐姐椿。椿對杉菜一見如故,並且也看出司已經對杉菜產生了微妙的感情。椿幾句話點醒司,司下決心改變自己,向杉菜發起進攻。某日當杉菜再也忍不住對類的思念大叫著“想見他”時,類卻意外的出現了。類告訴杉菜靜即將離開日本,寂寞的表情讓杉菜難過不已。杉菜到靜家對上次解圍的事情表示感謝,並懇求靜替類著想,不要離開,但最後仍然被靜婉言拒絕。類目睹此景,責怪杉菜多管閒事,杉菜哭著離開,卻被司無意撞見,心中百感交集。靜離開日本的日子終於來臨了,杉菜到機場送行,卻發現只有f3獨缺類。就在靜check之後,類卻意外的出現了,原來類終於決定追隨靜到巴黎。原先還因為杉菜和類鬧彆扭的司,在這時卻再也忍不住,擁抱著類不捨得他離開,司的真情流露也讓杉菜對他的印象首次改觀。
第4集杉菜終於還是赴司之約,看到在雨中被澆成落湯雞卻依舊傻傻的等待著自己的司,杉菜心有所動。杉菜本想帶司到附近的咖啡店喝點可以暖身的熱飲,沒想到電梯卻半途拋錨,兩人被困在電梯中。被雨淋透的司發燒病倒,杉菜脫下自己的外套細心照顧,兩人相依著度過了一夜。清晨,電梯維修工將兩人喚醒,杉菜驚慌的發現自己與司親密依偎,羞紅著臉奪門而出。司追上杉菜,趁她不注意的時候偷吻成功,隨即得意的揚長而去,不料這一場面卻被神秘人用相機偷拍下來。隨後印著杉菜和司接吻鏡頭的傳單在學校大肆張揚,正在杉菜不知所措之際,司竟然公開默認了兩人的親密關係,讓杉菜有口難辯。司獨自來到杉菜的家中,正式拜訪杉菜的家人,回家看到與父母談笑風生的司,杉菜大為吃驚,並火速連哄帶趕的把他驅逐出境。不過杉菜的父母對司這位未來女婿卻相當滿意,並鼓勵杉菜要抓住機會。司和杉菜交往的訊息傳開後,學生們開始對杉菜百般討好,並邀請杉菜加入俱樂部活動。杉菜在無奈之下被同學帶到酒吧,晃眼間竟然看到因有病而停學的櫻子。正當杉菜疑惑不解時,一個長得很象類的男孩出現在她的面前,杉菜內心泛起漣漪,並喝下了男孩送上的烏龍茶,卻沒想到自己已掉入了某人設下的圈套中。
第5集司看到杉菜在賓館被拍下的床照後大為失望,儘管杉菜懇請司信任自己,但司仍然生氣的拂袖而去。司的翻臉,讓杉菜再度陷入同學們的白眼中,這時櫻子意外現身,並鼓勵杉菜向司解釋清楚。實際上櫻子才是炮製整個醜聞事件的幕後黑手。杉菜來到司的家中欲向他說明其中的原委,不想兩人越說越僵,再加上櫻子的攪局,最後徹底鬧崩。一方面櫻子以不願意讓杉菜受委屈為由,拒絕幫杉菜查出真相,另一方面卻又以此趁機接近司,企圖誘他上鉤。在櫻子的精心安排之下,司步入陷阱,對杉菜的誤會更深。就她在欲趁虛而入,誘惑情緒低落的司發生關係時,卻被司猛然推開決然離去,櫻子勃然大怒。 與此同時,西門和美作覺得此事蹊蹺,也加入幫助杉菜找出真相的隊伍。在大家的努力之下,終於找出當晚將杉菜迷倒的牛郎,並查出櫻子才是幕後真兇。就在這時,杉菜卻接到櫻子的電話,櫻子謊稱司願意和杉菜和好,將不知情的杉菜騙到自己家中。並讓打手們將杉菜帶到學校,以此脅持司命令他獨自赴約。雖然明知有危險,司毅然前往。真相終於大白了,原來櫻子從小就暗戀司,為了贏得司的青睞,甚至不惜做臉部整容。司對她不屑一顧的態度以及對杉菜的傾心讓她妒火中燒,於是導演了這樣一出鬧劇。為了保護杉菜不受傷害,司選擇了束手待斃,被打得遍體鱗傷。司和杉菜在危難關頭捨身忘我的守護彼此,擊垮了櫻子內心最後的防線,黯然離去,而司也終於正式向杉菜說出了告白,讓她很為之感動。
第6集櫻子整容的事情流傳開以後,被同學們的嘲笑,杉菜再度挺身而出。就在司摟著杉菜胡鬧的時候,本該在巴黎的類卻突然出現在他們的面前,司自說自話的向類傳達了正在與杉菜交往的訊息,類的出現讓杉菜本已傾向於司的心再度搖擺不定。杉菜發現類此次回國和之前有了很大的不同,在男女交友上放縱了不少。在學校的防火樓梯處,杉菜詢問類是否在法國發生了什麼事情,類卻說出和讓她和自己交往的話。雖然後來也說明是開玩笑,但仍讓杉菜一顆心七上八下。杉菜致電給司,約他進行平民方式的雙重約會,司拒絕,而類卻當即問司自己是否可以代替參加,讓司大吃一驚。就在杉菜為司的拒絕懊惱時,突然接到類的電話。杉菜與類相見,類告訴她司肯定會準時赴約,正說著,司的電話就到了,果然如類所料。杉菜匆忙離開,與司的情侶電話遺落被類揀到。到約會日,杉菜和司,小優以及男友在動物園碰面,儘管小優男友的出言不遜讓司惱火不已,但卻看在杉菜的面上盡力忍受著。誰知杉菜不在時小優的男友竟然在司的面前說杉菜的壞話,徹底爆發的司將他暴打一頓,導致杉菜的誤會,約會不歡而散。另一方面,司的母親得知他中情於杉菜後,橫加干涉,帶著3億日元來到杉菜家中,意圖讓杉菜離開司,被杉菜母親嚴詞拒絕。椿在得知母親將有所行動後,飛回日本,為弟弟和杉菜打氣。
第7集類擁抱杉菜的一幕被司撞見,司生氣離開。因為此事,司宣布和類絕交,並將他從f4中除名。儘管美作和西門試圖在中間調節,卻於事無補。周末類和杉菜約會,司尾隨而至。同時櫻子也奉司母之命跟蹤司,三方人馬在咖啡廳外相遇。怒火中燒的司又和杉菜發生爭執,雖然杉菜和司每次見面都會吵得不可開交,但杉菜卻也發現當司不在自己身邊的時候,總會情不自禁的會想到他。小優的男友中冢另結新歡,小優傷心難過。西門坐車路過看到蹲在在街邊獨自哭泣的小優,憐惜之心頓生,對她細心安慰。西門帶著小優看電影時不巧正好遇到中冢和新女友,西門將中冢大大的戲弄了一番,替小優出了一口惡氣。而同時趕到的杉菜也從中冢那裡得知了司動手打人的真相,心裡十分內疚。司以為類利用杉菜填補失去靜的空虛,欲好好教訓他一番,兩人扭打成一團。司警告類不準他玩弄杉菜的感情,而類這才正言告訴司之前所作所為都是和他開的玩笑,兩人握手言和。杉菜給司發去道歉的簡訊,司狂喜。
第8集正當杉菜為與司的複合開心時,災難卻已降臨在她的身邊。由於司的母親在背後搗鬼,剛升職的杉菜父被公司開除,並被勒令儘快從現在的員工住房搬出,同時高利貸也找上門來,而在司母的壓力下,杉菜父母也找不到新的工作,杉菜一家以往正常的生活步調徹底被打亂。為此,杉菜不得不從英德退學,並試圖尋找打工機會補貼家用。一日杉菜被人遊說拍攝製服寫真照片,天真的她被騙到現場才發現拍攝的是暴露照片,就在最緊要的關頭,類出現將杉菜救出狼窩。從類那裡,杉菜得知一切都是司母作梗,熱血沸騰的衝到司母處,當面斥責她,看得周圍的人目瞪口呆。司得知此事後,向杉菜保證自己一定保護她和家人,並向椿求助。
第9集TOJ正式選拔的那一天終於來到了,杉菜在大家的陪同下來到會場,突然一個名叫綾乃的女孩向司打招呼。原來綾乃是司母專程從英國找回來對付杉菜的勁敵,同時也是司的婚約女友。比賽正式開始了,杉菜憑藉著機智和勇氣成功闖入了決賽,並和綾乃爭奪最後的冠軍。最後的比賽項目是和孩子們玩耍,儘管綾乃一開始占據了上風,但杉菜率真和坦誠的性格很快贏得了孩子們的喜愛,並成功扭轉了局勢,孩子們都聚集在她的身邊。不過此時杉菜並沒有孤立綾乃,反而邀請她加入其中,最終兩人打成平手,但在綜合評定方面,杉菜略輸綾乃而未能奪冠,不過評審會卻依然給給她頒發了一個特別獎,同時杉菜坦蕩的胸襟也為她贏得了全場的掌聲。道明寺的母親請求綾乃作為未婚妻承擔其照顧司的責任,但綾乃卻表示阿司的心在杉菜那裡,自己無法答應她的請求。這時椿也來勸說母親,令楓的心意有所改變。比賽過後似乎一切都開始好轉起來,杉菜的父親又被公司請回去上班,西門和美作也找到了各自的心上人,這時藤堂靜也回到類的身邊。由於杉菜輸掉了比賽,司只好按照與母親的約定前往紐約讀書,臨行前他拜託類將此事轉告杉菜。當杉菜趕到道明寺家的私人機場,飛機已經開始在跑道上滑行,杉菜拚命追趕著飛機,司命令停下了飛機。司告訴杉菜只有她是自己最心愛的女人,夕陽下兩人深情相擁。
分集劇情參考資料來源(1-4) (5-6) (7-9)
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
井上真央 | 牧野杉菜 | 簡介 16歲 |
水黑遙日 | 牧野杉菜 | 簡介 童年 |
松本潤 | 道明寺司 | 簡介 17歲 |
武田航介 | 道明寺司 | 簡介 幼少期 |
小栗旬 | 花澤類 | 簡介 17歲 |
上田拓未 | 花澤類 | 簡介 幼少期 |
松田翔太 | 西門總二郎 | 簡介 17歲 |
星野亞門 | 西門總二郎 | 簡介 幼少期 |
阿部力 | 美作玲 | 簡介 17歲 |
渡邊魁士 | 美作玲 | 簡介 幼少期 |
佐田真由美 | 藤堂靜 | 簡介 23歲,花澤類的初戀情人 |
西原亞希 | 松岡優紀 | 簡介 16歲 |
彩田真鈴、井上里花 | 松岡優紀 | 簡介 童年 |
松島菜菜子 | 道明寺椿 | 簡介 25歲 |
佐藤惠美 | 三條櫻子 | 簡介 16歲 |
加賀真理子 | 道明寺楓 | 簡介 道明寺司的母親,一開始反對阿司與杉菜來往 |
酒井彩名 | 栗卷綾乃 | 簡介 道明寺司的第一任未婚妻 |
加藤貴子 | 千石幸代 | 簡介 大福店千石屋的老闆娘 |
大東伊衛 | 西田 | 簡介 阿司母親的助理,支持阿司和杉菜的戀情 |
小林進 | 牧野晴男 | 簡介 杉菜爸爸 |
石野真子 | 牧野千惠子 | 簡介 杉菜媽媽 |
冨浦智嗣 | 牧野進 | 簡介 杉菜弟弟 |
瀨戶早妃 | 淺井百合子 | 簡介 英德學院學生 |
深田あき | 鮎原えりか | 簡介 英德學院學生 |
松岡恵望子 | 山野美奈子 | 簡介 英德學院學生 |
職員表
製作人 | 瀨戶口克陽 |
原著 | 神尾葉子 |
導演 | 石井康晴、山室大輔、片山修 |
編劇 | 藤本有紀 |
演職員表參考資料來源
角色介紹
花樣男子[日本TBS電視台出品電視劇] |
|
花樣男子[日本TBS電視台出品電視劇] |
|
花樣男子[日本TBS電視台出品電視劇] |
|
花樣男子[日本TBS電視台出品電視劇] |
|
花樣男子[日本TBS電視台出品電視劇] |
|
花樣男子[日本TBS電視台出品電視劇] |
|
花樣男子[日本TBS電視台出品電視劇] |
|
花樣男子[日本TBS電視台出品電視劇] |
|
花樣男子[日本TBS電視台出品電視劇] |
|
花樣男子[日本TBS電視台出品電視劇] |
|
角色介紹參考資料來源
音樂原聲
項目 | 歌曲 | 演唱者 | 作詞 | 作曲 | 編曲 |
主題歌 | WISH(ジェイ ストーム) | 嵐 | 久保田洋司 | オオヤギヒロオ | CHOKKAKU |
獲獎記錄
年代 | 屆次 | 獎項 | 獲獎類型 | 獲獎者 |
2006-02-03 | 第47屆 | 日劇學院賞 | 最佳男配角 | 松本潤 |
2006-02-03 | 第47屆 | 日劇學院賞 | 最佳女主角 | 井上真央 |
2005 | 第2屆 | 日劇年度大賞 | 最佳男配角 | 松本潤 |
幕後製作
關於選角
媒體稱扮演道明寺的松本潤個子不夠高,缺乏玉樹臨風之感。F4中的阿部力是一位中日混血兒,出生在黑龍江,9歲來日本。中國名字是李冬冬。
原著親自出馬 神尾葉子指點江山
TBS方面將在片中扮演F4和杉菜的候選演員的照片送到漫畫原著作者神尾葉子的手中,讓其親自點評。最終敲定的幾位主要演員也是神尾老師比較滿意的人選。特別是女主角杉菜的扮演者井上真央,神尾葉子坦言真央看上去或許會比原著中的杉菜感覺更幹練、成熟。而扮演西門和美作的松田翔太和阿部力也是在開拍前互換了角色。本作比台版更忠實於原著,杉菜不再是獨生女,有了一個鬼靈精怪的弟弟。台灣版中沒有涉及的一些經典情節也會在本作中一一呈現。
松島菜菜子當配角
日本傳統美女西原亞希扮演的小優,以及有幾分混血美女氣質的佐田真由美扮演的藤堂靜,其搶眼指數絕對不亞於日版F4。而扮演道明寺大姐道明寺椿的是松島菜菜子,典雅的大和美女菜菜子所扮演的風風火火、愛打愛拼的野蠻老姐讓人期待。
任由眾人評說 道明寺不見其人
TBS對松本潤在片中的造型進行了嚴密封鎖。在《花樣男子》的官方網站上,與其他幾位主演不同,道明寺的扮演者松本潤的圖片是用漫畫頭像來代替的。
道具場景秉承日劇細膩風格
片中以道明寺為首的幾位F4成員的豪宅,以及貴族學院英德高中的場景都是千挑萬選的結果。片中所使用的所有名牌商品的道具都是實物。
播出信息
集次 | 播放日 | 副標題 | 收視率(關東) | 收視率(關西) |
第 01 集 | 2005年10月21日 | 宣戦布告!!お金より絕対に大切なモノ | 18.3% | 14.5% |
第 02 集 | 2005年10月28日 | 最悪のファーストキス!! | 19.3% | 19.6% |
第 03 集 | 2005年11月04日 | 涙!!サヨナラ大好きなヒト | 20.5% | 19.7% |
第 04 集 | 2005年11月11日 | 初めての朝帰り!? | 20.7% | 21.1% |
第 05 集 | 2005年11月18日 | 命がけの愛の告白 | 19.0% | 19.7% |
第 06 集 | 2005年11月25日 | 大波亂一觸即発の三角関系 | 19.7% | 20.0% |
第 07 集 | 2005年12月02日 | バトルF4解散!! | 17.3% | 15.5% |
第 08 集 | 2005年12月09日 | いざ女子高生日本一決定戦 | 19.9% | 21.3% |
第 09 集(大結局) | 2005年12月16日 | 最高のラストプレゼント | 22.4% | 22.5% |
平均收視率 | 19.8% |
劇集評價
與台版比樣貌
松本潤雖然在日本有很多Fans,但是個子不高,只有170cm,這和言承旭版本的道明寺司便有了極大差別,畢竟言成旭是模特出身,而且台灣版裡面的F4都是身高180cm左右的帥哥。
而出演花澤類的則是小栗旬,和周渝民相比,他具有憂鬱的眼神,藝術家的氣質,但是稍嫌稚嫩。出演女主角的井上真央樣貌清純,但在美女眾多的日劇界來說就是貌不驚人,比起大S更像“乾扁酸菜”,不少觀眾對她出演“杉菜”一角頗有微詞。
與台版比演技
松本潤是日本傑尼斯偶像團體“嵐”的成員,在《極道鮮師》和《寵物情人》里都擔當男主角,比起毫無演出經驗的言成旭略勝一籌。本作播出後,觀眾對於松本潤的演技給予了一致的高度評價,認為他的眼睛很賦表現力,忠實地再現出道明寺司野性而又暴躁的一面,很有危險情人的味道。小栗旬同樣是《極道鮮師》捧出的又一顆明星,《Stand Up》、《電車男》等也讓他站穩了腳跟,由此成為“花澤類”。
井上真央雖然名氣稍遜於兩位男主角,但在劇中對道明寺司的拳打腳踢卻是“拳拳到肉”,大部分觀眾都已將她視為漫畫女主角的不二代言人。
與台版比劇情
日版的劇情更合理,台版的比較模稜兩可。 比如一開始杉菜被F4貼紙條之後遭到的戲弄,F4像魔鬼般存在,玩弄女性,玩弄同學,玩弄老師,玩弄整個學校。誰跟他們過不去,只有死路一條。特別是道明寺司,一滴橙汁,就要把人弄得要死要活;一杯橙汁,就要把抱打不平的杉菜趕出學校,更會把人按在游泳池折磨,讓人看得不寒而慄。
與台版比製作
精良的製作可謂是日劇一貫的傳統。除了演員外形,對於本作的場景和服飾,觀眾都給予一致好評,認為日版把上流社會的大排場給拍出來了。片中以道明寺為首的幾位F4如宮殿般的豪宅,以及氣派十足的超級貴族學院英德高中的場景都是千挑萬選的。這是日劇史上最豪華的場景,其中不乏目前日本最奢侈的豪宅別墅的鏡頭,而且片中所使用的所有名牌商品的道具絕對是實物。另外,劇中有一場景是花澤類吻大型海報的唯美畫面,日版里則是滿街的廣告牌,和原著一樣唯美。 (騰訊娛樂評論)